全国 × 桧木香疗愈住宿推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆

坐落于京都南禅寺附近的“FUFU 京都”，是一处可感受京都文化与日本魅力的小型奢华度假酒店。隐秘空间中洒落的光影、雅致的漆色、纤细的格栅，以及彰显匠人技艺的摆件与艺术作品，为馆内增添风采。请在飘散桧木清香的客房温泉、可欣赏四季更迭的日式庭园等被美丽文化环绕的空间中放松身心，度过一段感受当地魅力的时光。

位于神奈川县鹤卷温泉的老字号日式旅馆“元汤阵屋”。共16间客房，每间房间风格各异，均配备露天温泉浴池。以严选当季食材烹制的怀石料理。春赏樱花盛放，秋观绚丽红叶，四季皆可尽览庭园景致。源自丹泽山系地下深处的鹤卷温泉，是钙含量位居世界前列的名汤。从位于东京与箱根之间的鹤卷温泉站步行5分钟即达。亦因作为将棋名人战举办地而闻名。适合纪念日庆祝、携婴幼儿与儿童同行，以及三代同游。欢迎在静谧之中体验这份远离日常的特别时光。

100%自家源泉的温泉，完全不加水、不加热，是真正的原汤。 房间采用数寄屋风格布置，晚餐与早餐均可在完全私密的“房内用餐”空间中悠闲享用。 客房内的矮桌全部采用椅桌式设计，年长宾客也能安心放松。 本馆位于热海市中心，热海阳光海滩、热海站以及“热海布丁”等人气甜品店等众多景点皆在步行范围内。入住后随意出门漫步街头、尽享热海散策，是古屋日式旅馆独有的度假方式。 【守护传统，同时不断带来全新的舒适体验】 2018年7月：大堂翻新 2019年7月：新增2间客房开放！ 2020年5月：女性大浴场焕新升级 2021年7月：离馆楼栋・新增4间带露天浴池客房开放！ 2022年4月：Second Lobby「书ヲ读ム旅人」开放！ 2022年11月：本馆・新增6间带露天浴池客房开放！ 2026年7月：新增J类型客房开放！ 【符合现代入住需求的“安心与舒适”承诺】 以最新环境，为您呈现老字号日式旅馆的惬意时光。 ・通过AI传感器可实时掌握大浴场与前台拥挤情况 ・全房采用“nanozone COAT”光触媒抗菌涂层处理 ・全房配备深紫外LED除病毒空气净化器“Aeropure” ・每日进行臭氧空气净化与通风，并设置手部及空间用消毒剂 凭借“房内用餐”的高度私密性与彻底的空间清洁，为您提供由衷安心的住宿体验。

别所温泉是一个被自然、悠久历史和史迹环绕的别墅区，作为一个温泉之乡，深受文人墨客以及众多客人的喜爱。花柳章太郎翁和川口松太郎先生曾多次下榻于本馆。据悉，川口先生的作品《爱染桂》是在本馆创作时，看到观音堂的大桂树后决定了这个标题。柏屋本店已有百年以上的历史，作为一个让人心安的日本住宿，我们将“和之风情”“季节的香气”“温柔”融入建筑、料理和服务中，珍视每一位客人，热情迎接您的到来。

创立于1867年（庆应3年）。这是一家静静伫立在金谷山脚下的住宿。拥有日本最大的总桧大浴场“千人风吕”以及国内最大规模的木造女汤“万叶之汤”。我们自豪地提供所有浴池24小时自家温泉源源不断的流动。感受随着时间推移愈加深厚的建筑韵味和老树的风采，享受与自然和谐共存的日本建筑朴素之美，尽情体验我们引以为豪的多样温泉。

靠近别府市中心，方便观光和用餐，是一家不含餐的住宿风格的温泉旅馆。

这家面向英虞湾的静谧住宿，采用全桧木打造的内装，营造出舒适宜人的空间。沐浴时可一边眺望周围景色，一边沉浸在桧木清香中慢慢泡汤，具有放松身心、缓解疲劳的效果。此外，还提供海鲜丰富的会席料理，选用当地新鲜海鱼。共有13间房间，最多可容纳60位客人入住。所有房间均配备冰箱，但部分房间不设卫生间与洗面台。另外，在餐厅内也能在大量使用桧木的空间中享用美味餐食。

坐落于可眺望壮阔日本海的夕日之浦高台上的「旅亭 櫂 -KAI-」。在关西亦属罕见，可从露天浴池尽享绝美海景与夕阳的无边际温泉露天浴池。全15间客房中有11间配备观景浴池，24小时畅享夕日之浦温泉。 占地广阔，营造静谧时光；木结构建筑以沉静凛然的氛围中融入温暖质感的设计。 以经受日本海浪涛洗礼的当季海鲜为主的会席料理款待旅人，带来活力，再送您回归日常——我们愿成为这样的旅亭。

吉川位于京都御苑附近，洛中的中心地带，于战后作为料理日式旅馆创立。 被称为“退享园”的庭园，据传是由小堀远州设计，部分保留了江户时代的风貌。 此外，曾是豪商住所的数寄屋造建筑，让您在市中心也能感受到难以置信的静谧与雅致。 希望大家能将本旅馆作为回到家一般温暖舒适的料理日式旅馆使用，我们将不胜荣幸。

嵯峨泽的邀请 被自然景观所环绕的温泉之乡…… 住宿的魅力在于远离城市喧嚣，感受平日无法体验的大自然中日本四季带来的变化之美，享受宽敞浴池中天然温泉的舒适，将手脚尽情伸展；穿过树木的自然微风、溪流潺潺水声、宁静乡村风景，这一切都能治愈心灵。我们真诚期待为您提供一次真正难忘的旅行体验。 嵯峨泽馆 馆主

【2023年4月全面翻新】每日仅限2组客人入住，感受人与人之间温暖交流的空间。餐食以当地生产者直送的新鲜蔬菜和水果为主，结合静冈丰富的山海美味，精心准备创意料理。请搭配由我们茶农用心制作、自家栽培的茶叶一同品尝。 房间内设有天然桧木浴池，可感受到木材的温暖，使用源自相泽川上游的清澈山泉水，水质柔和细腻、触感舒适。在被森林轻风环绕、沐浴自然力量的酒店中，请尽情享受远离日常喧嚣、回归自然怀抱的治愈时光。

新大谷酒店为迎接1964年东京奥运会而建，作为东洋规模首屈一指、日本首座高层建筑诞生。在过去三次东京峰会中被选为主会场，并在50多年来迎接了来自世界各地的VIP宾客。“行政楼 禅”“The Main”“Garden Tower”三座理念各异的酒店内，汇聚30余家风格多样的餐厅、33处宴会厅、拥有400多年历史的日式庭园、东京都内规模最大的户外泳池之一，以及从时尚到艺术品在内超过100家的购物长廊；另设有美容水疗沙龙与运动俱乐部，并配备诊所与药房，让您在紧急情况下也能安心无忧。

忘却日常烦恼，尽情放松身心。“十胜川温泉 三余庵”。此名称源自于致力于十胜与带广开拓的依田勉三的师傅土屋三余。土屋三余在伊豆的松崎町开设了私塾，并命名为“三余塾”。

设有直径180cm大型木桶浴的7种特别房间。在夕阳的映照下，愿今天成为新的纪念日。在房间内享用我们自豪的海鲜会席料理。粋松亭。

距离市中心仅1.5小时的箱根汤宿然-ZEN-。在箱根少有的可眺望富士山的现代日式旅馆。全10间附半露天浴池的客房各以颜色命名，无论停留几天都不会感到厌倦的魅力。

从独立客房可眺望占地2000坪的壮丽日式庭园，22间客房的「石之屋 伊豆长冈」 一楼所有客房均配备可在私密空间随时享受天然温泉的露天浴池，二楼与三楼则配备室内浴池。请尽情体验「温泉」「安眠」以及严选当地食材的「料理」。

位于5000坪土地上的杜鹃亭，拥有约3000坪的自然林地，作为充满野趣的庭园。在这里，您可以在四季的风情中，感受草木的变迁、变幻的树荫、微风的轻拂、雨声以及雪舞，并远眺白根山脉的景色。这是一座木造的住宿，因贴近自然而让时间缓缓流逝，享受悠闲的片刻。欢迎来到杜鹃盛开的温泉乡杜鹃亭。

以濑户内的海鲜为首，当地有机蔬菜等新鲜的当地食材，稀有的酒，精心挑选的器皿... 我们对饮食非常讲究。餐点在餐厅的桌席上悠闲享用。所有客房均配有露天浴池，可欣赏梦前町引以为傲的绝美里山风景。心灵疗愈的水疗，舒适的放松椅... 梦乃井庵夕烧小烧是为高品质私人时光而设的住宿。

全客房附设源泉放流露天温泉浴池。いさり火 - 我们协助您享受什么都不做的奢华。

位于山口县长门静谧的山间音信川畔的长门汤本温泉「大谷山庄」。我们以珍视四季丰富自然之美的布置和款待迎接客人。请享受远离日常的放松与安宁时光。