全国 × 温泉度假住宿推荐的酒店·日式旅馆 - 39页面

别府昭和园于昭和元年创立，位于别府市南立石，设有30间客房和庭园。之后于平成3年迁至现址，该地曾是繁荣的金矿山，也是白川卿的别墅旧址。当时的庭园仍然保留，占地6000坪，包括11栋独立建筑的客房，并以金矿脉涌出的优质温泉，至今仍为老顾客提供常宿服务。

位于陆奥湾自然怀抱中的浅虫，自古以来作为青森的后花园而深受喜爱，迎接了众多宾客。在“日式旅馆 皋月”，您可以一边欣赏四季的变迁，一边沉浸于清澈温泉的温暖中，品味山海的时令美味，度过一段心灵丰富且宁静的时光。

以日本三大美肌温泉闻名的佐贺嬉野温泉。在酒店华翠苑，我们以嬉野丰富的温泉水质、更为精致的料理，以及由世界顶尖艺术家打造的庭园空间美，为您增添全新的魅力，热情迎接您的到来。

自古以来被誉为美肌之汤的野泽温泉。在这温泉街中心矗立着拥有17代传承历史的老字号温泉住宿“日式旅馆さかや”。自然涌出的100%纯天然源泉，散发着温泉特有的丰富香气，带来丝滑触感。由宫廷工匠打造的传统浴屋风格的大浴场，让您沉浸在温暖的温泉氛围中，享受极致放松体验。

住宿「汤宿 季之庭」提供全新的奢华与风情，拥有两个温泉源和多样化的浴池，所有房间均配备露天浴池。宽敞的房间、使用丰富时令食材的料理、充满季节情趣的庭园等，尽显奢华。为想要充分享受草津之旅的客人提供一流的满足感。

毗邻御殿场高速出口的酒店度假村&餐厅——马斯花园伍德御殿场。从市中心出发约1小时左右即可到达，交通便利。酒店、餐厅等各种设施环绕着绿意盎然的两千坪广阔庭园而建。配备露天浴池的天然温泉大浴场，以及可享受四季美味的料理。所有客房均配备高端品牌席梦思的皇后尺寸床。从踏入此地的那一刻起，愿您的假期成为美好的回忆……“一切为了客人的舒适”，怀着这一信念，全体员工恭候您的光临。

志贺直哉、岛崎藤村、与谢野晶子……曾经文人们所喜爱的城崎温泉。拥有超过一千四百年传统的温泉，与花鸟风月之美点缀的城镇风情。城崎温泉篝火之宿大西屋水翔苑。希望您能享受温泉的情趣，放松心灵。

以百年前的古木材再利用打造的、充满情调的住宿。沿着石板路前行抵达主屋，舒适的慢爵士乐将迎接您的到来。悠然雅致的客房，以及在和风与西式相融合空间中呈现的创作料理。内汤与露天浴池相连的温泉等新颖空间，将带您走入疗愈时光。请在悠闲氛围中尽情放松度过。

"观水庭小钱屋"是一家自文政年间（江户末期）创立以来拥有180年历史的老字号料亭，位于鸟取车站附近的繁华街区中，却依然保有宁静的氛围。我们致力于让您在这座充满万叶香气的名汤住宿中，悠然享受四季变化的诗意与舒适的时光。

本馆坐落于明治31年由皇族伏见宫第21代贞爱亲王所建别墅的旧址。您可以享受日本最东端特有的日出美景和梦幻般的夜晚。所有客房均超过58平方米，并提供利用当地食材制作的美食。

木香四溢，静谧悠然。美好的旅程，美好的回忆，时光缓缓流逝。 常盘别馆位于城崎温泉的幽静之地。原本位于小镇中心的本馆，为了避开温泉街的喧嚣，迁至如今的位置，是为了营造被庭园环绕的舒适环境。本馆坚持以木质结构为主，并将房间数控制在主人能够照顾到的23间。在这里，可以泡温泉、观庭园、品尝独特料理。不追求奢华与浮夸，而是以简约自然为主，注重不刺眼、不扰心的细节设计。“在这里得到了充分放松”这句话，是作为住宿最令人欣慰的话语。

“沢渡（Sawando）”意为“河流汇聚之地”。作为前往上高地的据点，这里于平成10年12月引入温泉，“さわんど温泉”由此诞生。本馆于5年后的平成15年7月开业。 周边虽是群山环绕、别无他物，但溪流庄 しおり絵衷心期待各位的到来。愿您在此尽享自然，疗愈平日的疲惫；与重要的人庆祝纪念日；或作为犒赏努力过的自己……若能以这样的方式使用しおり絵，我们将倍感欣喜。

位于雄伟的富士山与广阔大海环绕的绝佳位置，水之乡恷「富岳群青」。荣获米其林指南酒店甄选中的全新评价「MICHELIN Key」，被评为提供特别住宿体验的1米其林钥匙酒店。建筑坐落于大自然中，呈现出现代且充满高级感的美术馆般风貌，在感受自然温暖的同时，享受忘却时间的奢华空间。装饰不过分华丽，仅保留自然本真的模样。时光缓缓流淌于水面，大地静静地重复着它的节奏。从大堂延伸出的回廊尽头，是8间令人向往的客房，每间都配备面向大海的露台，并设有可一览世界遗产富士山和骏河湾景色、带温泉露天浴池的套房。无论是夕阳染红西方的大海，还是宁静晨曦时分，这家住宿珍视您从浴池中欣赏壮丽景色的一刻。

草津酒店于大正年间以西式“Hotel”创立。在明治时期，德国医学家贝尔茨博士赞扬了草津温泉，吸引了许多外国游客前来草津。之后，在昭和27年左右改建为现在的纯和风日式旅馆，但仍保留了“Hotel”的名称。从大正时代开始的风情和款待之心一直延续至今。

家族的一员宠物一起，创造愉快旅行回忆。实现这种愿望的，远离人烟的旅行住宿“可与宠物同住的住宿 Wa！王国 狗の郷(Gou no Sato)”。可以毫无顾忌地与宠物住在同一个房间，度过如同在家般宁静的时光。

“欢迎光临，好久不见。”这样的问候在南房总、天津小湊依然可以听到，这里保留着质朴的风情。

可一览锦江湾的9楼天空露天温泉，开阔感十足，仿佛海天界线都消失无踪；从9楼云端包租露天温泉眺望的景致更是值得一看。包括客房露天温泉在内全部为源泉放流；前往天然沙蒸温泉地理位置绝佳，沿着可眺望大隅半岛与锦江湾的海滨步道步行约2分钟即达。此外，在包间式用餐处，可在餐桌中央涌出温泉的“温泉桌”上尽享当地食材与萨摩炸鱼饼。本住宿让您尽情体验指宿的温泉魅力。我们以多样化服务与贴心款待为宗旨，致力于打造能让您与同行者加深情谊的住宿。

日本最古的名汤“道后温泉”，以及被指定为国家重要文化财产的道后象征“道后温泉本馆”。位于这座历史悠久的本馆东侧的“CHAHARU离れ 道后 夢蔵”是一家传递爱媛风情、地产地消的住宿。在砥部烧浴槽中浸泡道后的名汤，眺望本馆红色玻璃窗，沐浴后用今治毛巾包裹身体。品尝爱媛精选食材，伴着本馆畅谈梦想。时太鼓奏响道后的历史，这里展现了想要传递给您的爱媛魅力。

位于水上温泉乡山间的谷川温泉，住宿莞山是一家仅有6间房间的小型乡村住宿。 国内首创！配备精细气泡高浓度氢浴， 并提供使用丰富山海时令食材制作的乡村风味全套餐，请尽情享受。

清澈筑后川的源流尽收眼底，位于奥黑川的静谧独立住宿，享受悠然流淌的高品质时光。砥子色土墙与温暖火影，犹如丝绸般滑过肌肤的极致温泉。在未经开发的大自然与贴心款待中迎接您，请在住宿“野之花”度过一段悠闲舒适的时光。