全国 × 可感受《千与千寻》世界观的住宿推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆

创立于元禄七年。作为日本最古老的住宿建筑，被指定为重要文化财产，也是电影《千与千寻》的灵感来源。请享受多样化的四个温泉，包括复古现代的“元禄之汤”和感受四季变化的“杜之汤”。

"在黑川温泉中，唯一入选“日本名汤秘汤百选”的混浴露天温泉“泷之汤”，不仅泉质优良，还能感受到日本人的温泉情怀。怀旧风格的馆内拥有13个温泉，可以在住宿内享受温泉巡游的乐趣。"

「城崎温泉 登记有形文化财的宿 三木屋」是一家位于古老而美丽的日本温泉街——城崎温泉中心的创立已有300年的日式旅馆。文豪志贺直哉曾经常住于此，并创作了名作短篇《在城崎》。这座建于昭和二年的木造建筑被认定为国家登记有形文化财，拥有300坪的日本庭园风情。2013年11月，旅馆进行了大规模翻新，包括大厅、餐厅和大浴场等设施，焕然一新，成为融合历史与现代的当代日式旅馆。从房间的缘侧眺望庭园，感受四季的变迁；在图书馆中忘却时间，沉浸于阅读的乐趣。换上浴衣，随心所欲地漫步外汤巡游之后，在现代化的餐厅中享用日本海的美味与当地清酒。这里为您提供满足知识好奇心的温泉旅馆的真正乐趣。

创业约300年，始终守望着承载历史的藏王温泉的老字号日式旅馆。 将传统仓库整栋改装而成的独立别邸“雏藏（HINA-KURA）”，配备源泉直流的客房露天温泉浴池，让您在散发历史风骨、端然雅致的房间中尽享私密住宿时光。品味历经悠久岁月依然涌出的自家源泉温泉与山间时令美味，在传统之美与创新设计共存的怀旧空间里，度过一段高品质假期。

拥有九处外汤巡游魅力、风情十足的涩温泉。 坐落于此的“さかえや”，可享受将两种温泉调配而成、对肌肤温和的源泉放流汤浴。 摆脱千篇一律的创作日式怀石料理也是其魅力之一。

我们希望每位客人都能在这里度过一段放松身心的时光。正是怀着这样的心愿，一点一滴地积累，才有了如今的山水阁这家住宿。建于昭和初期的老式木结构建筑，既有其独特之美，也难免存在一些不足。从木框窗户可能会透进些许风，到低矮的门梁，再到楼梯发出的轻微吱嘎声，这些细节如果能被视为一种情调，我们将感到无比感激与欣慰。在未来的岁月里，我们会逐步进行修缮，让建筑展现新的面貌，同时保留它原有的优点。

草津温泉的象征——汤畑正前方伫立着的“山本馆”，是一家创立于江户幕末时期的老字号日式旅馆。 这座木造建筑保留了传统韵味，并被列为登录有形文化财产。 馆内弥漫着历史厚重感与温暖氛围，设有使用草津特有的白旗源泉放流式温泉浴池，为旅人带来身心放松。 全馆仅9间客房，设计雅致，从客房可一览汤畑美景，尽情欣赏四季不同的风貌。 泡完温泉后，可品尝由厨师精心制作的一道道手工怀石料理。 餐厅面向汤畑，在这里可以一边眺望蒸汽与梦幻灯光，一边度过特别时光。这是一家集地理位置、历史、温泉、美食和景色于一体，让您用五感体验草津魅力的住宿。

创立于大正六年。别所温泉的宫廷木匠技艺与精神延续至今，拥有百年历史。传承传统与风格的日本建筑与优雅西洋情调的融合。在6500坪的土地上享受四季交织的日本美景与大正浪漫的非日常体验。

美丽的自然风光、景色优美的露天温泉、丰富的乡土料理……银山温泉仙峡之宿银山庄为您提供宽敞与放松的空间。远离温泉街的喧嚣，请尽情享受您的时光。我们只希望您能感到「放松」。

距离道后温泉本馆步行仅需数十秒。创立于庆应4年（1868年）的老字号日式旅馆，采用纯日式数寄屋造建筑风格。 馆内设有道后地区唯一的能舞台“千寿殿”，为您呈现可近距离感受日本传统之美的幽玄时光。 早餐提供招牌“伊予鲷鱼饭”及“水龙头橘子汁”。 在保有日式旅馆格调的同时兼具酒店般舒适，带来与众不同的特别住宿体验。

传统日式旅馆。本馆于1908年竣工，并于2004年被登录为国家有形文化财产，目前仍使用当时的建具和灯具。请在大山与美保湾的面前，尽情享受古老美好时代的气息。

光绿园 西清位于名水之乡·洞川温泉乡。 洞川海拔约820米，由于其凉爽的气候，被称为“关西的轻井泽”，是一个避暑胜地。 从山上川畔涌出的洞川温泉，以泡后肌肤光滑细腻为特点的优质温泉而闻名。在满天星空下，涌出的温泉水让身心都得到放松。 当地食材包括清流山上川捕获的香鱼和虹鳟鱼、春天的山菜和秋天的蘑菇、用名水“咕噜咕噜水”制作的“名水豆腐”等，充分融入了洞川独特的时令美味。

有马温泉最古的住宿。其名承载着足利义满曾在此逗留的历史，所在之地亦留有秀吉钟爱有马的足迹。谷崎润一郎曾常来造访的馆内，弥漫着他所偏爱的阴翳之美，也隐约令人想起神户特有的异国情调，充满一种不可思议的氛围。

岐阜深山，这里是奥飞驒。 “特别的东西……这里没有时髦的东西，但有许多城市里没有的东西。” 城市里没有的东西，那一定是许多生活在城市中的人们在日常生活中遗忘或未曾注意到的东西。在这里，奥飞驒，这些特别的东西如同闪耀的光芒一般，充满在日常生活中。 不是通过日历的日期，而是在日常生活中感受到季节的变迁。流动的空气、色彩变化的群山、在天空中飞舞的鸟儿和昆虫的鸣叫、路边盛开的花朵，这些都在告诉我们四季的更替。 伫立于奥飞驒丰富自然中的温泉住宿，“汤元 长座”。在不断进化的时代中，感知那些不变的事物。 在这里度过的片刻时光中，这些“特别的东西”会悄然渗透到身体里……静静地，悠然地。

欢迎来到岩井温泉 岩井屋。这里被称为山阴最古老的温泉秘境，保留着古朴的温泉风情，从淋浴到浴池均为100%源泉放流。创业150年，传统木造三层建筑，配以民艺风格的陈设与山野草等当地特色，呈现雅致的日式氛围；同时可品尝山阴美味，度过一段身心放松的时光。 鸟取县唯一加入“日本秘汤守护会”的温泉。米其林指南《京都・大阪＋鸟取 2019》二星。

踏入酒店的一瞬间，仿佛穿越回了大正时代，充满怀旧氛围。 金泽白鸟路酒店山乐毗邻金泽城，前往主要观光地的交通十分便利。 馆内陈列着充满金泽传统气息的装饰品，如同置身美术馆一般，请尽情享受与心仪之物相遇的乐趣。 此外，从地下807米汲取的自家天然温泉，水质温和，被称为“美人汤”，功效丰富。 在尽情漫步金泽街头之后，不妨在温泉中放松身心吧！

位于田泽湖和角馆之间。沿着林间小道前行，欣赏深蓝色的湖泊和溪流。"夏濑温泉 都忘れ"被广阔的土地和周围的群山环绕，仅有10间客房，每间客房都配有可俯瞰抱返溪谷景色的流动温泉露天浴池，是远离人群的理想休憩之所。

自昭和七年创立以来，始终保持原貌静静伫立的古董般日式旅馆「大桥旅馆」。每间客房皆为独一无二的格局设计，以及从地下自然涌出的天然温泉，更显其独特风韵，诉说着时代的变迁。请尽情放松，悠然度过美好时光。

“そわか”是源自印度梵文，意为“愿幸福与你同在”。这句祝福的话语常出现在佛教经典的结尾，既熟悉又新颖，与佛教寺庙众多的京都完美融合。 穿过入口，走在洒水后的石板路上，便进入了一个被静谧包围的别样世界。眼前是庭院的绿意，微风拂面，在房间中尽情放松。 除了得天独厚的地理位置，这家酒店最大的魅力在于将古老与现代完美融合的奢华空间。 在餐厅中，品尝独具京都特色的创意料理。像当地人一样，轻松自在地漫步于街头巷尾。 愿来访的每一位都能感受到幸福与祝福。在“そわか”中，尽情享受无数的美好时光。

被誉为“高山的内庭”的飞驒古川。这里有锦鲤游弋的濑户川、白壁土藏与町屋鳞次栉比的风情街景，我们在此经营住宿已逾180年。凝聚飞驒匠人技艺的明治时代建筑，被指定为国家登录有形文化财。18间客房分布于三栋建筑：商家风格的招月楼（明治38年建）、数寄屋风格的光月楼（昭和初期建）以及正面可眺望本光寺与荒城川的观月楼（平成建），各具不同韵味。欢迎在这里感受不同于都市的人与人之间恰到好处的距离，以及与自己对话的丰盈时光。