全国 × 可放松休憩的日式住宿推荐的酒店·日式旅馆

被誉为“高山的内庭”的飞驒古川。这里有锦鲤游弋的濑户川、白壁土藏与町屋鳞次栉比的风情街景，我们在此经营住宿已逾180年。凝聚飞驒匠人技艺的明治时代建筑，被指定为国家登录有形文化财。18间客房分布于三栋建筑：商家风格的招月楼（明治38年建）、数寄屋风格的光月楼（昭和初期建）以及正面可眺望本光寺与荒城川的观月楼（平成建），各具不同韵味。欢迎在这里感受不同于都市的人与人之间恰到好处的距离，以及与自己对话的丰盈时光。

茶寮宗园占地约八千坪，整个园区呈现日本庭园风貌，无论在馆内何处，都可随四季变化尽享和风雅致。建筑为纯日式数寄屋风格，汇聚与自然融为一体的日本建筑精髓。

秉持“来者如归”的精神与传统（愿您仿佛回到自己家一般放松惬意），自幕末志士、皇族、文人雅士起，亦迎接过众多海外宾客。 料理方面，我们备有映照京都年中行事与四季更迭的怀石料理。 若您能在这家历史悠久的日式旅馆中，感受匠人手作与自然相伴的文化，度过一段安心宁静的时光，将不胜荣幸。

我们邀请您进入充满润泽与安宁的美好时光。位于被深绿环绕的玉汤川河畔。以日本传统的数寄屋风格建筑，我们以百余年的传统和细致的款待迎接您。佳翠苑皆美将全心全意协助您度过美好的一天和珍贵的相遇。

「城崎温泉 登记有形文化财的宿 三木屋」是一家位于古老而美丽的日本温泉街——城崎温泉中心的创立已有300年的日式旅馆。文豪志贺直哉曾经常住于此，并创作了名作短篇《在城崎》。这座建于昭和二年的木造建筑被认定为国家登记有形文化财，拥有300坪的日本庭园风情。2013年11月，旅馆进行了大规模翻新，包括大厅、餐厅和大浴场等设施，焕然一新，成为融合历史与现代的当代日式旅馆。从房间的缘侧眺望庭园，感受四季的变迁；在图书馆中忘却时间，沉浸于阅读的乐趣。换上浴衣，随心所欲地漫步外汤巡游之后，在现代化的餐厅中享用日本海的美味与当地清酒。这里为您提供满足知识好奇心的温泉旅馆的真正乐趣。

13岁以上成人的住宿。 山国的人情、传统文化与历史交织的小京都飞驒高山。 四季美景点缀的山之国飞驒高山。 让人心旷神怡的天然温泉住宿，花扇别邸 いいやま，以飞驒的人情与美味款待您。

别所温泉是一个被自然、悠久历史和史迹环绕的别墅区，作为一个温泉之乡，深受文人墨客以及众多客人的喜爱。花柳章太郎翁和川口松太郎先生曾多次下榻于本馆。据悉，川口先生的作品《爱染桂》是在本馆创作时，看到观音堂的大桂树后决定了这个标题。柏屋本店已有百年以上的历史，作为一个让人心安的日本住宿，我们将“和之风情”“季节的香气”“温柔”融入建筑、料理和服务中，珍视每一位客人，热情迎接您的到来。

以幽静著称的汤河原温泉，自古闻名。坐落于高地之上的全20间房温泉住宿「FUKIYA」，穿过暖帘，便在雅致空间中恭迎各位宾客。可包场的浴池被群山与星空环抱，大浴场则可一边眺望风情庭园一边入浴。7处汤池巡游，温柔舒缓旅途疲惫。引以为傲的料理，晚餐与早餐均为房间用餐。甄选当地新鲜食材，道道佳肴赏心悦目、回味悠长，为旅程增添难忘记忆。与清雅景致、四季风情及小巧住宿氛围相得益彰的，是讲究的50年代北欧经典设计名椅。在细致周到的款待中，营造奢享时光。在房间里、在温泉中，尽情享受放松与休憩的每一刻。

豪华绚烂的美食住宿，散发着江户与元禄的风情。从宽敞的客房（面积超过74平方米）可一览鬼怒川的清流。享受以时令食材精心制作的创意料理。远离城市喧嚣，在鬼怒川的自然环境中，于温泉中放松身心，享受“感受高品质的旅程”。全体员工将以温馨的款待迎接您的到来。

穿越时光，徜徉于梦境。山中温泉・胡蝶是一家为品味匠人手作料理而设的料理住宿。以“一子相传”的匠心淬炼加贺怀石的主厨，与融入法式技法的年轻料理人。两人的感性交织成的一道道佳肴，由服务人员伴随当日故事为您呈上。能登海鲜、加贺山里孕育的时令恩惠、九谷烧器皿，以及开汤一千三百年的山中温泉。扎根于土地的文化与四季色彩，让这一夜的创作更添深刻印象。每日仅接待七组宾客的静谧时光，尽享料理人触手可及的款待。请将身心托付给加贺当季风味与匠人手作，在梦与现实的边界缓缓松解的一夜中度过。

全5间数寄屋风格、带露天温泉的住宿・2024年3月1日开业在这里尽情放松身心 作为江户宽政年间开始营业的温泉住宿「信州汤田中温泉よろづや」的别馆，将于2024年3月1日焕然一新。 原先的松籁庄于平成15年被认定为登录有形文化财产，直到烧毁前一直深受众人喜爱。不幸的是，我们在令和3年失去了松籁庄，但此次在众多支持者的鼓励下，以传承给下一代的新「松籁庄」之姿，将于令和6年3月1日重生。建筑融入了旧松籁庄的设计元素，同时坚持与自然和谐共存的传统数寄屋建筑风格，并为所有客房配备了带庭院景观的小型露天温泉，让您尽享四季美景。我们为到访宾客准备了一个“初次来访却倍感熟悉”的空间。我们诚挚期待您的光临！ 米其林精选酒店2025入选「1 MICHELIN Key 2025」

位于黑川温泉下方的本馆，坐落在溪流旁的宁静风景中。请在欣赏天然巨岩“屏风岩”和周围自然展现的四季风情中，悠闲度过时光。

这家住宿一直备受喜爱的理由在于其舒适感。馆内摆放着超过90处的鲜花，以宁静的群山为背景的自然木庭园，全馆铺设榻榻米让双脚倍感舒适，此外，以草本植物调制的天然饮品为主，无论是在用餐时还是其他时间，饮品都可以免费享用。 馆内的装饰由2023年荣获世界三大设计奖之一IF DESIGN的nottuo设计，使用自然木材制作的实木家具、中坚作家制作的陶器餐具，以及精致的物品被巧妙地运用，这些都是这家住宿的特色。 餐饮方面，提供融合山阴与濑户内的美味以及乡村山林恩惠的日式会席料理，注重滋养与美味的平衡。

清凉潺潺的河流。青蛙鸣声回荡的田野。四季展现丰富表情的群山。伫立于日本人心中描绘的故乡景色中的“泷亭”。请在充满乡愁的景色中，慢慢放松心灵的羽翼。

在with疫情时代也能安心入住的高功能最新防疫设施，【新标准客房】“东馆・银泉半露天特别室”全12间于2022年10月26日重新开业。新标准客房“东馆・银泉半露天特别室”在客房内全区域安装了高功能热交换型通风设备，实现了可靠的通风效果。玄关门及卫生间门均采用非接触式自动门，营造更加清洁的环境。配备银泉温泉的半露天浴室还设有蒸汽桑拿，从内到外温暖您的身体。感受外界空气，欣赏美景，随时享受有马的银泉吧。宽敞舒适的起居室、舒适惬意的卧室以及可提供客房用餐服务的和式房间构成三间一体，并附带工作空间，让您在配备众多最新设施的“洗练时空”中度过宝贵时光。

水面景致虽瞬息万变，温泉之汤却超越时光，滔滔不绝地涌出。其姿态亦如芭蕉所言“ 不易流行 ”之教诲——永恒与流转，本源同一。自奉加贺大圣寺藩前田家之命，由汤番头“荒屋源右卫门”掌管以来，我们始终将“不变之物”与“应变之物”的本质融入每日的经营之中。这正是本住宿希望传承至后世的待客之心。

除了承袭创业以来积累的“以美食著称的住宿”魅力外，滨之汤也将致力于为每位客人提供契合个人需求的旅行方式与令人感动的服务。

以闲院宫家避暑别邸为背景，本住宿于1948年由闲院春仁在强罗创立。名称“花坛”承袭了作为迎接并款待贵宾的“迎宾之所”的精神。 以体贴他人、珍视和谐的“和心”为基石，作为持续传递日本文化魅力的住宿，走过并编织了悠久历史。与体现这一理念的“花坛人（Kadanbito）”一同，以“一座建立”的入住体验为概念。 从壮观的柱廊、设有沓脱石的传统榻榻米日式客房，到温泉大浴场、可聆听潺潺水声的赏月台，以及采用时令食材制作的怀石料理等，在整个停留期间创造触摸自然恩惠的丰盈时光。 自1992年起加入世界性非营利组织“罗莱夏朵（Relais & Châteaux）”。 在《米其林指南 酒店精选 2025》中连续两年获得最高评价——3把米其林钥匙。

以被称为下吕富士的中根山为背景，散发着宁静氛围的「下吕温泉 湯之島館」。建于昭和六年，占地超过五万坪，其建筑采用了处处尽显奢华与雅趣的数寄屋造风格。即使跨越了一个世纪，依然能感受到昭和初期的浪漫情怀。在这充满古老温泉情调的环境中，请尽情享受悠闲时光。

如果您想在旅途中放松，榻榻米是个不错的选择。我们创造了一个结合度假村优雅的舒适住宿。穿着浴衣放松，享受俯瞰弓滨的酒店。探索热闹的伊豆后，来到宁静的秘密海滩“弓滨”。这里有另一个伊豆在等着您。