全国 × 推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆 - 99页面

萬翠楼福住是创立于寛永二年1625年的箱根汤本拥有自家源泉的老字号温泉住宿。 从幕末到明治时期，曾接待过「第十五代将军德川庆喜」「福泽谕吉」「伊藤博文」「西乡隆盛」等当时的伟人。 在平成十四年，被指定为首个作为现役日式旅馆的国家重要文化财产建筑物。 如今迎来创立393周年，我们不骄傲于历史，致力于为平成时代的客人提供令人满意的款待服务。

从大阪、京都市区驾车约2个半小时。这里靠近伊根舟屋与天桥立，位于保留着质朴而美丽原风景的丹后地区——京都府最大的淡水湖“离湖（Hanareko）”。湖畔静立的「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」是一家于2024年5月盛大开业的小型酒店。 水鸟在湖面留下的涟漪、生灵跃入水中的声响、拂晓清新的空气、柳树洒下斑驳光影的露台、晚霞的色彩、在丹后气候滋养下孕育的丰饶食材、精心甄选的自然葡萄酒、舒缓身心的温泉，以及被喜爱的家具与艺术环绕的惬意空间。 让心归于平静，理想日常就在这里。

全室9房间均为带露天温泉的客房。 正因为客房数量少，才能提供极致的款待。 馆内是现代且时尚的空间。 这是一家坐落于历史悠久的箱根强罗(Gora)的高品质成人住宿。

川堰苑 いすゞ日式旅馆位于俯瞰汤河原市的山丘上，距离汤河原车站约2公里，车程约5分钟，拥有29间客房。我们的推荐是使用季节性食材制作的怀石料理。最近，即使是传统日式旅馆料理无法满足的情况下，我们也尽力为年长者、过敏者和外国客人准备合适的餐点，这都得益于女将的细心关怀。

若狭湾畔，四季环绕的自然之中，“若狭三方 きらら温泉 水月花”静静伫立。您可以眺望平静如镜的水月湖，度过放松身心的治愈时光。三方五湖丰富的水边风景与连绵起伏的丘陵交织出如画般的美景。傍晚时分，湖面映照着绯红天空，更添旅途情趣。晚餐为您准备了满载若狭海洋与山间恩惠的新鲜时令美味。在历史悠久的宿场町漫步，探访被指定为国宝的重要寺院——这样的宁静时光也是此地独特魅力的一部分。远离喧嚣，享受贴近自然与文化的高品质旅行。在水月花感受发自内心的安宁吧！

"健康度假村 天空之庭 天马梦"是日本首个正宗健康度假村，距离市中心2.5小时车程，拥有相当于28个东京巨蛋的广阔场地，以美丽与健康为主题，提供真正的疗愈与放松体验。

野泽格兰德酒店位于野泽温泉村的高地，以宽广的占地面积、优美的景观和丰富的温泉为自豪。占地约5000坪的广阔区域内，设有拥有野泽温泉首屈一指景观的展望露天温泉浴池、草坪广场、室外泳池、小溪潺潺、花田，以及通往杜鹃山公园的小径等设施，让您在四季变幻的大自然中尽享度假乐趣。

享受四间风格时尚的客房，融合西方情调与日本款待，并结合源泉露天温泉的魅力，提供高品质的放松空间。

千叶县天津小湊温泉「宿中屋」全客房均享有海景，请在面向大海的天然温泉中度过放松的时光。

被静谧与疗愈包围的箱根强罗，仅限成人的隐秘居所 坐落于箱根强罗静谧高地的「箱根别邸今宵」。 仅14间客房，成就被宁静环绕的奢华时光。从推开房门的那一刻起，便开启忘却日常的非凡体验。可在包场露天按摩浴池与岩盘浴中舒缓身心，尽享不受打扰的“只属于大人的放松”。晚餐提供今宵风格料理，以现场厨房现烤牛排为主，并备有当季美味。让烹饪完成时的声音与香气也成为享受的一部分，呈现满足五感的美食体验。

在这片森林中，人和人相遇，情感与情感相依。这是一片连接珍贵事物的森林。这样的森林静静地存在于箱根的山中。在这片森林中，没有尖锐的事物。穿过树叶的风，闪耀在树梢的月亮，在这里都只是平静地存在着。圆满、充实的感觉。填补缺憾的感觉。这样一片宁静、丰富、美丽的森林。我们在强罗花扇 圆之杜等待着您。

位于汤河原温泉中自然环境优美的宁静南汤河原温泉乡千岁川上游沿岸的“万叶之里 白云庄”，是一家被青翠绿意环绕的纯日式高级日式旅馆。 从客房望去的景色，可尽享四季变化丰富的风情。 浴场设有可眺望汤河原自然的大浴场、露天浴池以及包租露天浴池，尽情体验温泉的乐趣。 我们致力于提供温泉旅宿特有的温泉情趣与舒适，让您尽享放松时光。

以歌舞伎座为代表的日本文化传统与西洋文化的先进性融合的街道，银座。“千禧三井花园酒店东京”位于银座四丁目交叉口附近，是东京观光的最佳据点。

距离市中心仅1.5小时的箱根汤宿然-ZEN-。在箱根少有的可眺望富士山的现代日式旅馆。全10间附半露天浴池的客房各以颜色命名，无论停留几天都不会感到厌倦的魅力。

有一间静静伫立在广阔落叶林中的住宿，树木向访客展示四季不同的风貌。当夜幕降临，周围被柔和的灯光包围，创造出与白天不同的梦幻世界。

从都大路步行不远... 充满风情的「松井本馆」，一旦踏入馆内，便能感受到静谧的京都之风。一个与平日不同的特别空间。这是通往高品质非日常的邀请... 京都之旅从这里开始...

五箇山・白川乡的合掌村落和金泽的周游据点也很方便的欧贝尔日＆里山源泉水疗。当地となみ野的新鲜蔬菜和富山湾的海洋馈赠等，利用富山食材制作的法餐和正宗日式料理广受好评。此外，还有对肌肤温和的天然温泉活力池以及北陆唯一正式引进“世界のタルゴ”(Sekai no Tarugo) 的护理等让女性开心的水疗菜单也很丰富。在宁静的里山度过心灵安宁的一刻。

被温暖晨光洒入的大堂，散发着让人联想到酒店的氛围。在精致中，我们不忘作为日式旅馆的款待之心，并希望能以微笑协助您创造旅行的美好回忆。

黑川温泉 住宿 のし汤的大门一进，便是属于您的宝贵时光。建议您首先慢慢参观馆内。庭院中绿意盎然的树木，梁柱上经过岁月洗礼的古木色彩，这些对比交织出的空间令人流连忘返。不论何时到访，我们都以这份心情恭候您的光临。

在我们力所能及的细致款待范围内，这是一家仅限“5组客人”的小型酒店。在古董家具与匠人技艺交织的空间里，以主厨匠心打造、可品尝65种蔬菜的料理，为您献上真挚的款待。我们希望成为一家能在您人生重要日子里悄然相伴的住宿。从生日、结婚纪念日，到此后延续的夫妻时光与家庭回忆，愿这里成为您在人生每个重要节点都会想起的地方。不仅迎接一次性的特别日子，更希望每当纪念日增加时，您都会想着“再回去吧”。我们想成为这样一处住宿：静静陪伴您的生活，一同沉淀岁月。不去争夺华丽与喧嚣，只愿您能由衷而安稳地度过无可替代的一天。并且在多年后的某一天，还能让您说一句“我回来了”，再次归来。这对我们而言，是最大的喜悦。能被您选作人生最重要纪念日的落脚之处。也愿将那段珍贵时光，从今往后一直与您共同累积。这就是我们所追求的住宿。