因品牌重塑重新开业，大浴场设施暂停使用的通知
【关于2026年11月2日品牌焕新开业及大浴场设施暂停使用的通知】
一直以来承蒙您惠顾APA酒店＜小松Grand＞，谨致谢意。
值此APA集团创业55周年、以及本酒店开业40周年之际，为打造今后数十年仍深受喜爱的设施，我们已完成向“APA Hotel Stay”品牌进行大规模翻新的决定。
2026年11月2日（周一），作为全国第2家新品牌“APA Hotel Stay＜小松Grand＞”，我们将迎来品牌焕新开业。
在传承作为地区交流场所之传统的同时，我们将蜕变为面向下一代、提供全新价值与体验的住宿据点。
另外，关于本馆的大浴场设施，为打造可让您体验更舒适酒店入住的空间，目前正在推进改装工程。因此，恕我们冒昧，在品牌焕新开业前期间，将暂停以下设施的使用。
・暂停期间：2026年2月1日（周日）～ 2026年11月1日（周日）
・暂停设施：大浴场・露天温泉・桑拿・自助洗衣房
※客房内浴室可照常使用。
施工期间给您带来不便，敬请谅解。我们全体员工将用心筹备，力求为大家提供让您感到“不虚此行”的最佳空间。
敬请期待更加魅力升级的APA Hotel Stay＜小松Grand＞诞生。
