Ga Sango × Đề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Hành trình thư giãn với suối nước nóng và tâm hồn thảnh thơi Khu vườn được tô điểm bởi bốn mùa của Hokuriku, sự ấm áp của suối nước nóng, và lòng hiếu khách chân thành. Hãy tận hưởng không gian tiếp đón rộng 7,000 tsubo mang đậm phong vị chuyến đi.

Nhà trọ kiểu Nhật với niềm tự hào là Suối nước nóng có quy mô lớn nhất khu vực Hokuriku, cùng với đại sảnh tắm suối nước nóng từ nguồn gốc. "Sen no Koboreyu" là không gian xa hoa tràn đầy nước nóng, nơi bạn có thể tận hưởng việc tắm suối nước nóng với 5 loại nước khác nhau mang phong cách riêng biệt. Phòng nghỉ có 3 loại: "Yuuyuu-kan" kiểu tiêu chuẩn, "Sensen-kan" sang trọng hơn một chút, và "Tokiwasure Riza" với suối nước nóng ngoài trời riêng biệt. Về bữa ăn, chúng tôi phục vụ các món ăn tuyệt vời được chế biến từ hải sản tươi sống đánh bắt tại địa phương, gạo Koshihikari sản xuất tại tỉnh với sự chăm chút kỹ lưỡng, cùng các nguyên liệu đặc trưng của Fukui.

Suối nước nóng Awara “Haeya – Hơi ấm của nhà trọ kiểu Nhật truyền thống” luôn hướng về cội nguồn của lòng hiếu khách, với lối vào được thợ mộc cung đình tái hiện theo đúng dáng vẻ thời điểm khai nghiệp năm Minh Trị 17, khu tắm lớn duy nhất tại Suối nước nóng Awara cho phép tận hưởng tắm đá nóng miễn phí, cùng phòng xông hơi sân vườn mới được xây dựng và ẩm thực chú trọng đặc sản Fukui – Awara. Tất cả đều được vun đắp trên nền tảng “xây dựng Lưu trú thân thiện với con người”, trân trọng chiều sâu lịch sử và sự ấm áp. Trong không gian ấm cúng của nhà trọ kiểu Nhật truyền thống như trở về quê nhà, hãy tận hưởng khoảng thời gian thư thái để chữa lành cả tâm hồn lẫn cơ thể cùng sự hiếu khách của Suối nước nóng Awara “Haeya”.

Thiên nhiên Awara nuôi dưỡng Suối nước nóng, bốn mùa, ẩm thực và tấm lòng con người Ở cực bắc tỉnh Fukui, vùng đất rộng lớn của “Awara” trải dài những cánh đồng lúa mạch Lúa và lúa mạch lớn lên, ngày qua ngày thêm đậm màu, phản chiếu vẻ đẹp thiên nhiên theo từng mùa Trong khung cảnh đung đưa theo gió ấy, ta chợt cảm thấy một nỗi hoài niệm đâu đó Ngay khoảnh khắc bước vào Beniya, sự ồn ào phố thị như tan biến, điều bạn gặp ở đây là nụ cười của nữ chủ nhà và đội ngũ phục vụ Mong rằng nơi này sẽ trở thành chốn khiến bạn bất chợt nhớ về và muốn quay lại lần nữa 17 Phòng hài hòa với khí hậu và phong thổ Awara đều được trang bị bồn tắm Suối nước nóng nguồn trực tiếp chảy tràn liên tục Ẩm thực từ rau củ tươi ngon địa phương đến sản vật núi rừng và biển cả; xin hãy thưởng thức hương vị bốn mùa mãn nhãn với bữa tối và bữa sáng dùng tại Phòng Thành lập năm 1884, tinh thần hiếu khách không đổi của Beniya được gìn giữ từ thời Minh Trị đến Reiwa Chúng tôi chân thành mong được đón tiếp quý khách đến lưu trú

Nằm ở trung tâm phố suối nước nóng Awara, lưu trú mang đậm hương vị truyền thống. "Phòng tắm triển vọng Hinoki" cho phép ngắm toàn cảnh phố suối nước nóng Awara, "Bồn tắm lộ thiên Ryusen-an" được thiết kế với hình ảnh Tojinbo cùng các tảng đá lớn. Bảy suối nước nóng và bồn tắm riêng sẽ dẫn bạn vào hành trình khám phá các dòng suối trong khuôn viên.

Ngoại trừ khu tắm công cộng, đây là nhà trọ kiểu Nhật nơi bạn có thể ở bên cún cưng suốt thời gian lưu trú, dù khi dùng bữa hay trong Phòng.Chúng tôi chào đón bạn bằng dịch vụ “ưu tiên cún cưng”, với sân chạy cho chó trong nhà rộng tới 250 chiếu tatami có điều hòa hai chiều, sân chạy ngoài trời có thể sử dụng bất cứ lúc nào trong thời gian lưu trú, cùng khu vực ăn uống bán riêng tư giúp bạn không phải bận tâm xung quanh.Năm 2024, chúng tôi cũng ra mắt Phòng có bồn tắm lộ thiên để bạn tận hưởng thời gian tắm thư giãn cùng cún ngay tại phòng tắm trong Phòng!

Nằm trên một cao nguyên ven biển, cách danh thắng "Tōjinbō" 5 phút lái xe, nơi lưu trú này mang đến tầm nhìn toàn cảnh Biển Nhật Bản từ tất cả các phòng. Đây là một khu nghỉ dưỡng phong phú quanh năm, nơi bạn có thể thư giãn trong suối nước nóng Mikuni "Arisono-yu" và bồn tắm ngoài trời. Sử dụng chăn ga gối đệm của Nishikawa Nihonbashi, nơi đây có thể phục vụ tối đa 4 khách. Thưởng thức các món ăn được chế biến từ rau củ địa phương và nguyên liệu theo mùa.

Lưu trú mang phong cách sukiya thuần Nhật, yên tĩnh và thư thái, được bao bọc bởi khu vườn Nhật Bản đậm chất bốn mùa.Khu tắm công cộng lớn là Suối nước nóng tự nhiên “Tenjin no Yu”, dồi dào nguồn nước và được bao quanh bởi những khối đá tự nhiên khổng lồ, giúp quý khách cảm nhận trọn vẹn thiên nhiên hùng vĩ vùng Hokuriku. Ngoài ra, chúng tôi còn có bồn tắm ngoài trời riêng cho nam và nữ. Đây cũng là “suối nước nóng làm đẹp” cho làn da mịn màng, được nhiều khách nữ yêu thích—xin mời trải nghiệm.Bữa ăn có thể dùng tại sảnh ăn chung, hoặc phục vụ tại Phòng hay trong phòng riêng, để quý khách thong thả thưởng thức hải sản Hokuriku trong không gian riêng tư. Chúng tôi cũng phục vụ các món theo mùa với nguyên liệu đúng độ ngon nhất; kính mời quý khách tận hưởng kỳ lưu trú vừa vui mắt vừa ngon miệng tại Gurabaa-tei một cách thư thái.

Khuôn viên yên bình được bao quanh bởi khu vườn bốn mùa rực rỡ sắc màu. Bên trong là không gian tràn đầy sự thư thái và yên tĩnh. Phòng tắm công cộng lớn có "Hikari no Yu" - phòng tắm vườn thiên đường được bao quanh bởi hoa và cây xanh trải dài qua cửa sổ, "Tarou no Yu" - phòng tắm nam với bồn tắm được trang trí bằng những tảng đá lớn mang phong cách tự nhiên, và "Hanako no Yu" - phòng tắm nữ với nước suối làm mịn da. Hãy tận hưởng nguồn suối nước nóng tự nhiên để xua tan mệt mỏi hàng ngày. Ngoài ra, chúng tôi còn có các phòng tắm riêng tư và phòng khách có bồn tắm ngoài trời, nơi bạn có thể thư giãn mà không cần lo lắng, được nhiều khách hàng yêu thích. Chúng tôi cũng chuẩn bị nhiều món ăn phong phú để bạn có thể thưởng thức trọn vẹn hải sản từ vùng Hokuriku. Hãy tận hưởng hương vị theo mùa đặc trưng của Fukui tại Yuraku một cách thư thái.

Một nơi lưu trú tại suối nước nóng Awara, nơi tôn vinh cảm xúc truyền thống của Nhật Bản. Khu vườn mang đến cảm giác bốn mùa, các món ăn sử dụng hải sản và sản vật núi rừng theo mùa của Fukui. Thưởng thức rượu sake nguyên bản "Okami" được hợp tác sản xuất với nhà máy rượu địa phương. Khi bước qua cổng, bạn sẽ thấy một không gian thuần Nhật Bản bao quanh bởi cây cối đẹp, mang lại cảm giác yên bình và thân thiện.

Trong làn gió khẽ lay, hương suối nước nóng thoang thoảng, thời gian dịu dàng tại Lưu trú trôi qua thật chậm rãi. Ánh sáng mềm mại xuyên qua cửa shoji, hơi ấm thân thuộc của gỗ. Tại Tsuruya, xin hãy tận hưởng niềm thư thái khiến lòng bạn dần được thả lỏng chỉ bằng việc ở yên nơi đây.

Thưởng thức hải sản biển Nhật Bản tại Phòng. Đối với nhóm ít người, tất cả các Kế hoạch đều được phục vụ tại Phòng. Dịch vụ đặt trước bao gồm: Suối nước nóng riêng, phòng xông hơi đá nóng riêng, bóng bàn và karaoke. 【Tất cả trong một phòng nghỉ dưỡng Suối nước nóng】Phòng mới có bồn tắm lộ thiên kèm karaoke và bóng bàn đang rất được yêu thích! Nhà tắm công cộng là bồn tắm đá khổng lồ hàng đầu khu vực Hokuriku.

Tuyệt cảnh biển Nhật Bản và ẩm thực mỹ vị, Lưu trú suối nước nóng thư giãn, Taihei-an. Hãy rời xa sự ồn ào của cuộc sống hàng ngày và tận hưởng chuyến đi thư giãn tâm hồn khi ngắm hoàng hôn lặn trên biển Nhật Bản. Thưởng thức hương vị theo mùa được lựa chọn kỹ lưỡng bởi bếp trưởng đã rèn luyện tay nghề tại nhà hàng lâu đời với các món ngon từ biển phong phú của Hokuriku như cua Echizen, tôm ngọt, nhím biển... Rượu địa phương được ủ bằng rau củ và rau núi địa phương cùng nước ngon cũng là tuyệt phẩm. 14 phòng khách có thể nhìn ra biển Nhật Bản từ mọi phòng đáp ứng nhiều nhu cầu khác nhau từ du lịch một mình đến du lịch cùng người quan trọng. Suối nước nóng chảy tràn 100% nguyên chất làm dịu da và có hiệu quả giữ nhiệt tuyệt vời sẽ giúp bạn xua tan mệt mỏi trong chuyến đi. Hãy tận hưởng những khoảnh khắc xa hoa tại Taihei-an.

Tại một Lưu trú yên tĩnh cách xa khu phố suối nước nóng Awara, bạn có thể thưởng thức ẩm thực Kaiseki chính thống. Các món ăn sử dụng nguyên liệu theo mùa không chỉ mang lại hương vị tuyệt vời mà còn thể hiện vẻ đẹp của mùa. Phòng rộng rãi với hai gian phòng kiểu Nhật 12,5 chiếu và 6 chiếu, có bồn tắm bán lộ thiên với hương thơm của gỗ, cho phép bạn thư giãn bất cứ lúc nào. Ngoài ra, suối nước nóng sử dụng đá sáng dược liệu có tác dụng làm mịn da.

Nhà trọ kiểu Nhật lâu đời được thành lập vào năm Minh Trị thứ 16. Sở hữu 4 giếng nguồn suối nước nóng trong khuôn viên, suối nước nóng với lượng nước dồi dào đặc biệt trong số các suối nước nóng Awara có thể tắm suốt đêm. Vào ban đêm, hãy dạo quanh khu vườn Nhật Bản tự hào được chiếu sáng tạo nên không khí huyền ảo, hoặc thư giãn trong phòng, tận hưởng những khoảnh khắc thoải mái mà không cần lo lắng.

Khách sạn nghỉ dưỡng nằm trên đồi cao gần bờ biển Echizen. Thư giãn cả cơ thể và tâm hồn tại Suối nước nóng Amaterasu Radium. Được trang bị kết nối internet (dạng LAN không dây). Cung cấp các món ăn sử dụng nguyên liệu đặc trưng của Mikuni, tỉnh Fukui, đặc biệt là Kế hoạch "Cua Echizen" và "Cua toàn phần" theo mùa rất được ưa chuộng. Phòng khách mang phong cách Nhật Bản yên tĩnh được trang bị nệm futon cao cấp.

Một nơi lưu trú yên tĩnh và ấm ápChỉ có 9 phòng khách được xây dựng bằng gỗ theo phong cách kiến trúc Nhật Bản truyền thống.Thưởng thức hương vị phong phú được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon địa phương.Thư giãn hoàn toàn với suối nước nóng tràn đầy.Chúng tôi luôn chào đón quý khách với sự ấm áp như gia đình, để quý khách muốn quay lại đây một lần nữa.

Tại vùng Suối nước nóng giàu lịch sử, tận hưởng nguyên liệu tươi ngon địa phương cùng tinh thần vui chơi đầy ngẫu hứng—một phong cách Lưu trú mới. Tại Awara Onsen đậm chất hoài niệm, một “Lưu trú Suối nước nóng” riêng tư đã ra đời.Bữa ăn được phục vụ sang trọng với đặc sản theo mùa của Fukui ngay tại Phòng hoặc nhà hàng trong khuôn viên.Tất cả các phòng đều có bồn tắm riêng dùng nguồn Suối nước nóng tự nhiên của cơ sở; đồng thời chuẩn bị các vật dụng “vui chơi cùng suối tắm” khiến bạn hào hứng như máy làm đá bào.Rời xa nhịp sống thường ngày, hãy tận hưởng ẩm thực Fukui và Suối nước nóng cùng người quan trọng.