Ga Shinano-Takehara × Khuyến nghị cho GolfĐề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Khai trương ngày 2/9/2007. Xuất phát từ tấm lòng của chủ Masuichi: “Vốn dĩ quý khách nên nghỉ lại tại nhà chúng tôi…”, nơi đây được đặt tên là “Masuichi Kyakuden”. Đây là Lưu trú do kiến trúc sư John Morford—người thiết kế “Kurabu” và trụ sở chính của Masuichi Ichimura Shuzo—tự hiện thực hóa mong muốn: “Nếu đến Obuse, tôi muốn được ở một nơi như thế này”. Công trình gồm 7 ngôi nhà gỗ, lấy trung tâm là 3 kho đất (dozo) được di dời từ một thương gia đường lâu đời ở Nagano; bên trong được bài trí hoàn toàn theo phong cách phương Tây.

穂垂亭Villas là biệt thự sang trọng riêng tư vừa khai trương vào tháng 10 năm 2023. Với không gian hơn 100m², biệt thự có hai phòng ngủ, phòng khách rộng rãi, sân hiên mở thoáng đãng và bồn tắm lộ thiên nước suối nóng tự nhiên, mang đến cho bạn những khoảnh khắc xa hoa hòa quyện cùng thiên nhiên. Trong thời gian lưu trú, hãy thưởng thức các món ăn sử dụng nguyên liệu phong phú từ Nagano tại nhà hàng "穂垂亭", một ngôi nhà cổ hơn 170 năm tuổi được cải tạo hiện đại. Với ý tưởng "温故拓新 – Tìm về cội nguồn để mở ra cái mới", chúng tôi mang đến cho bạn khoảng thời gian thư giãn như đang sống trong không gian kết hợp giữa truyền thống và hiện đại.

Chỗ lưu trú cách Khu trượt tuyết Madarao Kogen 2 phút đi bộ. Từ bồn tắm ngoài trời, bạn có thể thưởng thức cảnh sắc bốn mùa, và từ sảnh và phòng hướng núi, bạn có thể ngắm nhìn cảnh đẹp của Oku-Shinano. Không chỉ trong mùa tuyết, mà cả mùa xanh với cây cối rực rỡ, bạn cũng có thể tham gia các hoạt động như trekking và xe đạp leo núi tại Madarao Kogen. Có ba loại phòng: Phòng Nhật-Tây, Phòng Tây và Phòng Nhật, tất cả đều không hút thuốc. Chúng tôi cung cấp các món ăn phong phú được chế biến từ nguyên liệu theo mùa của địa phương.