Ga Shinano-Takehara × Lưu trú thư giãn giữa vùng quê núiĐề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Một cuộc gặp gỡ mới, một câu chuyện. Khách sạn Senjukaku Kamibayashi. Câu chuyện bắt đầu từ một cuộc gặp gỡ. Đó là vào năm 1929 (năm Chiêu Hòa thứ 4). Câu chuyện bắt đầu khi ông Kōzu Tōhei, chủ tịch đầu tiên của Nagano Dentetsu, gặp Trung úy Helset từ Na Uy. Cuộc gặp gỡ tại Kamibayashi này đã tạo nên sự giao thoa giữa văn hóa châu Âu và Nhật Bản, từ đó sáng tạo ra một nền văn hóa hoàn toàn mới, hoặc có thể nói là một không gian mới. Đây là một sự kiện mang tính cách mạng khi lần đầu tiên văn hóa của khách sạn phương Tây được đưa vào nhà trọ kiểu Nhật truyền thống. Và hơn thế nữa, sau cuộc gặp gỡ này, nó đã trở thành phần mở đầu cho sự phát triển của Suối nước nóng Kamibayashi và Shiga Kōgen, hiện nay được biết đến như một trong những khu nghỉ dưỡng quốc tế hàng đầu trong nước.

Ngày 1 tháng 8 năm 2018, tầng sảnh được cải tạo toàn diện! "Aburaya Tosen", nơi bạn có thể thư giãn cơ thể với hơi ấm của suối nước nóng, tận hưởng sự hiếu khách của lưu trú và đắm mình trong bốn mùa yên bình phản chiếu qua dòng nước từ những ngọn núi Shinshu. Đây là một lưu trú suối nước nóng thắp sáng tâm hồn và làm ấm các giác quan. Nơi đây từng là vùng đất ép dầu hạt cải, vận chuyển dầu, nơi mọi người quây quần bên ánh sáng đèn lồng để trò chuyện. Qua thời gian, nhà tắm được xây dựng để làm dịu đi những ngày chữa bệnh bằng suối nước nóng. Giờ đây, lưu trú này đã mở rộng niềm vui khám phá các suối nước nóng trong hành trình du lịch của bạn. Lưu trú "Aburaya Tosen" là nơi bạn có thể thoải mái nghỉ ngơi lâu dài như đang bán dầu một cách thong thả vậy.

Bên dòng thung lũng xanh thẳm là dáng vẻ thanh nhã của một ngôi nhà kiểu Sukiya.Toàn bộ kiến trúc, bao gồm cả phòng nghỉ, đều hướng ra thung lũng Matsukawa; mùa xuân hè là “Lưu trú giữa thung lũng” với sắc xanh mơn mởn.Mùa thu là “suối nước nóng chữa lành” nổi bật giữa núi rừng đỏ rực, và mùa đông là “khoảnh khắc tĩnh lặng” phủ trắng.Đây là Lưu trú nơi bạn có thể thưởng ngoạn tuyệt cảnh quanh năm, bất kể mùa nào.Bữa ăn xin mời thưởng thức món đặc sản oil fondue tại khu dùng bữa phòng riêng, thư thái tận hưởng.

Suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn, có 5 phòng, 2 phòng tắm ngoài trời lớn và phòng tắm riêng miễn phí.

Được bao quanh bởi màu xanh thẳm của hẻm núi Matsukawa, Yamada Suối nước nóng, nơi được nhiều văn nhân yêu thích và được gọi là "phòng khách phía sau của Zenkoji-daira", Lưu trú Yamada-kan với hơn 210 năm lịch sử. Nơi đây vẫn lưu giữ nét đẹp cổ kính và cảm giác thư thái của Suối nước nóng truyền thống.

穂垂亭Villas là biệt thự sang trọng riêng tư vừa khai trương vào tháng 10 năm 2023. Với không gian hơn 100m², biệt thự có hai phòng ngủ, phòng khách rộng rãi, sân hiên mở thoáng đãng và bồn tắm lộ thiên nước suối nóng tự nhiên, mang đến cho bạn những khoảnh khắc xa hoa hòa quyện cùng thiên nhiên. Trong thời gian lưu trú, hãy thưởng thức các món ăn sử dụng nguyên liệu phong phú từ Nagano tại nhà hàng "穂垂亭", một ngôi nhà cổ hơn 170 năm tuổi được cải tạo hiện đại. Với ý tưởng "温故拓新 – Tìm về cội nguồn để mở ra cái mới", chúng tôi mang đến cho bạn khoảng thời gian thư giãn như đang sống trong không gian kết hợp giữa truyền thống và hiện đại.

Nhà trọ kiểu Nhật có suối nước nóng với bồn tắm ngoài trời nhìn ra vẻ đẹp của thung lũng. Bồn tắm nhỏ trên không nhìn xuống cảnh quan tuyệt đẹp của thung lũng Matsukawa là một không gian thư giãn như được bao bọc bởi thiên nhiên. Hãy tận hưởng thời gian đặc biệt, hòa mình vào âm thanh của dòng suối và vẻ đẹp của cây cối thay đổi theo bốn mùa.

Suối nước nóng của lưu trú được xây dựng theo kiểu nhà tắm Hinoki truyền thống. Nước suối mềm mại, làm ấm cơ thể từ bên trong và làm da mịn màng. Các món ăn được chế biến chủ yếu từ nguyên liệu địa phương, mang đến cảm giác về mùa của Bắc Shinano. Ngoài ra, điểm hấp dẫn của suối nước nóng Shibu là khu phố suối nước nóng. Hãy thử mang guốc gỗ và cảm nhận không khí của thời Showa trên con đường lát đá của khu phố suối nước nóng.

Đúng như tên gọi, bầu trời đêm lấp lánh vô vàn vì sao, còn ban ngày thiên nhiên hùng vĩ chào đón quý khách.“Ngọc Nguyệt” nằm trong sự tĩnh lặng của Suối nước nóng Okuyamada (Nagano) là một Lưu trú suối nước nóng mang đến kỳ nghỉ tinh tế trong không gian chất lượng cao với tổng cộng 10 phòng.Các phòng nghỉ đề cao nét đẹp Nhật Bản, từ phòng kiểu Nhật yên tĩnh có hiên rộng đến thiết kế thoáng đãng với khu vực irori, đa dạng phong cách nhưng vẫn toát lên vẻ trang nhã.Khung cảnh hùng vĩ của dãy Alps Bắc nhìn từ khu ẩm thực tựa như một bức tranh, cùng những món ăn tận dụng nguyên liệu địa phương tạo nên khoảng thời gian đặc biệt.Đây là Lưu trú nơi quý khách có thể tận hưởng những phút giây thư thái, chất lượng giữa sự tĩnh lặng của thiên nhiên.

Nằm trong khu rừng của làng nghỉ dưỡng bên cạnh khu trượt tuyết Madarao Kogen, đây là một nhà nghỉ phong cách Tyrol. Sự hiếu khách của nữ chủ nhân dịu dàng và các món ăn tự làm sử dụng nguyên liệu tươi ngon từ địa phương được đánh giá cao. Nơi đây được yêu thích bởi cả người cao tuổi và gia đình, đồng thời có nhiều khách quốc tế, mang lại bầu không khí quốc tế. Cũng là trụ sở của "Madarao Jazz", vào tháng 11 và tháng 3, tại nhà nghỉ sẽ tổ chức các buổi hòa nhạc jazz. Nơi đây luôn nhộn nhịp với các vận động viên trượt tuyết và những người đi bộ trên "Shinetsu Trail".

Khách sạn nghỉ dưỡng SBC RESORT KIJIMADAIRA nằm dưới chân dốc phía bắc của núi Takashiyama ở Okushinano, từ sảnh có thể ngắm nhìn toàn cảnh tuyệt đẹp của thung lũng Iiyama. Cảnh quan đồng quê trong lành thay đổi theo bốn mùa trải dài trên vùng đất hình quạt, nơi đây cũng là một trong những vùng nổi tiếng toàn quốc với "gạo ngon". Phía trước khách sạn là dãy núi Sekita, phía sau là toàn cảnh núi Takashiyama và Kijimadaira - con đường tu hành trên núi. Đặc biệt, khung cảnh ánh bình minh chiếu rọi hay hoàng hôn buông xuống đều rất tuyệt vời và đầy cảm xúc. Chúng tôi cung cấp các loại phòng với tầm nhìn đẹp để thưởng thức sắc màu bốn mùa: phòng kiểu Nhật-Âu, phòng kiểu Âu và phòng kiểu Nhật. Ngoài ra còn có các phòng hướng về phía núi đối diện khu trượt tuyết. Nhà tắm lớn được trang bị bồn tắm ngoài trời, jacuzzi, giường nước nóng và sauna. Bữa tối đi kèm dịch vụ uống không giới hạn trong 1 giờ (bao gồm cả đồ uống có cồn). Hãy tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn để xua tan mệt mỏi hàng ngày tại đây.Không chỉ dành cho thể thao mùa đông mà khu vực lân cận còn có khu cắm trại/BBQ house, sân tennis và sân vận động; thậm chí cả hồ bơi trong nhà - một khách sạn nghỉ dưỡng phù hợp cho cả người lớn lẫn trẻ em vui chơi suốt cả năm.Trong khách sạn còn có một phòng khám làm đẹp đầu tiên thuộc ngành công nghiệp làm đẹp tại khách sạn nghỉ dưỡng giúp bạn "vừa nghỉ dưỡng vừa trở nên xinh đẹp". Chúng tôi cũng khuyến nghị lưu trú ngay cả khi đang trong thời gian phục hồi sau điều trị.Chúng tôi mong chờ sự ghé thăm của quý vị đến với SBC RESORT KIJIMADAIRA đầy niềm vui này!