Ga Karasaki × Đề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Quy mô hàng đầu khu vực Kyoto–Shiga! Spa liền kề “Agaryanse” sở hữu 2 nguồn Suối nước nóng tự nhiên, là Tiện nghi được yêu thích với 9 loại bồn tắm, 5 loại xông đá nóng và phòng nghỉ rộng rãi nhìn ra hồ Biwa.Khách lưu trú được sử dụng miễn phí.Xe buýt đưa đón miễn phí cũng đang hoạt động từ ga Ogoto-Onsen đến Lưu trú, rất thuận tiện di chuyển.Hãy thư giãn, xua tan mệt mỏi thường ngày tại Agaryanse và tận hưởng thời gian thong thả tại Lưu trú của chúng tôi cùng những món ăn được chăm chút kỹ lưỡng.

Nằm bên hồ Biwa, "Komorebi" là một nhà trọ kiểu Nhật với suối nước nóng mang lại sự thư giãn. Tận hưởng "Suối nước nóng Ogoto" với lịch sử hơn 1200 năm với giá cả phải chăng. Tại nhà trọ chị em "Yumotokan" liền kề, có bồn tắm ngoài trời, spa, cửa hàng và các tiện nghi khác, khách lưu trú tại Komorebi có thể sử dụng tự do các tiện nghi của Yumotokan với mức phí thêm 700 yên (bao gồm thuế). Chỉ mất khoảng 20 phút đi tàu từ ga Kyoto, và có dịch vụ đưa đón từ ga Ogoto Onsen đến nhà trọ, rất thuận tiện làm cơ sở cho việc tham quan Kyoto.

Nhà trọ kiểu Nhật "Ogoto Onsen Yumotokan" nằm bên hồ Biwa, thành phố Otsu, tỉnh Shiga. Quý khách có thể trải nghiệm suối nước nóng tại 4 khu vực khác nhau trong nhà trọ, và chúng tôi cũng có sẵn các kế hoạch lưu trú và kế hoạch trong ngày. Xin hãy thư giãn trong khi ngắm nhìn hồ Biwa.

Thành phố Ōtsu, thủ phủ của tỉnh Hồ Quốc, sở hữu các điểm du lịch như chùa Enryakuji, cảng Ōtsu, núi Hiei và hồ Biwa.Cách cửa Bắc ga JR Ōtsu khoảng 5 phút đi bộ.Nằm gần khu vực cơ quan chính phủ, bạn cũng có thể đi bộ đến Hama-Ōtsu.Chỉ mất khoảng 10 phút đi tàu đến Kyoto. Đây là nơi có vị trí thuận tiện cho cả công việc và du lịch.

Khách sạn nghỉ dưỡng với tầm nhìn ra hồ từ phòng khách. Quý khách có thể thư giãn trong phòng và ngắm nhìn Hồ Biwa trải rộng trước mắt. Nhà hàng phục vụ các món ăn được chế biến từ nguyên liệu địa phương của Shiga. Suối nước nóng tự nhiên (phòng tắm lớn) còn có cả bồn tắm ngoài trời. Chỉ mất khoảng 10 phút đi tàu JR từ ga Kyoto đến ga Otsu, nơi có xe buýt đưa đón miễn phí, mang lại sự tiện lợi trong di chuyển nhưng vẫn tạo không gian khác biệt để quý khách tận hưởng cuộc sống nghỉ dưỡng thư thái và yên bình.

Với chủ đề “một Lưu trú để bạn tự do tận hưởng và thư thái”, chúng tôi luôn chú trọng mang đến dịch vụ để mỗi vị khách trở thành một “bông hoa” và có những khoảnh khắc thật vui vẻ. Suối nước nóng nơi ánh bình minh hay hoàng hôn lấp lánh trên hồ Biwa phía sau làn hơi nước, nhà trọ kiểu Nhật gợi cảm giác lãng mạn thời Taishō, nụ cười hiền hòa của đội ngũ nhân viên, cùng phong thái thanh nhã và tấm lòng hiếu khách ấm áp—tất cả đang chờ đón bạn.

Tại Lưu trú của chùa Enryakuji trên núi Hiei, chỉ mất 3 phút đi bộ đến chính điện. Bạn có thể tận hưởng thời gian yên tĩnh và thư giãn trong thiên nhiên được bao quanh bởi hồ Biwa và núi Hiei. Từ phòng đặc biệt kiểu Nhật-Âu, bạn có thể ngắm toàn cảnh hồ Biwa, và cũng có thể thưởng thức cảnh đẹp này từ phòng tắm công cộng rộng rãi. Ngoài ra, bạn có thể thưởng thức cà phê pha từ nước ngon của núi Hiei tại góc cà phê trong khi ngắm cảnh hồ Biwa. Hãy thưởng thức món ăn chay được chế biến không lãng phí nguyên liệu.

Khách sạn được cải tạo từ các ngôi nhà cổ nằm rải rác dọc theo khu phố mua sắm có mái vòm và con đường Tokaido cũ ở trung tâm thành phố Otsu. Khách sạn ra đời với mong muốn thông qua việc lưu trú, nhiều người sẽ biết đến sức hấp dẫn của Otsu hơn, từ đó góp phần thúc đẩy sự phát triển của khu phố mua sắm. Bảy ngôi nhà cổ trên 100 năm tuổi đã được cải tạo thoải mái để có thể tiếp tục sử dụng trong 100 năm tới. Nội thất chủ yếu là đồ nội thất Bắc Âu, tạo nên một không gian sang trọng kết hợp giữa phong cách Nhật Bản và Bắc Âu để thư giãn. Có 5 căn kiểu cho thuê nguyên căn và 2 căn kiểu chia phòng với tổng cộng 8 phòng.

Nằm ở sườn núi Nagara, phía tây nam hồ Biwa, thành phố Otsu, tỉnh Shiga, chùa Enjoji (Miidera) có lịch sử 1.300 năm. Từ thời Heian trở đi, chùa được xem là một trong bốn ngôi đại tự cùng với Todaiji, Kofukuji và Enryakuji. Chùa sở hữu 64 bảo vật quốc gia và 720 tài sản văn hóa quan trọng. Ngoài ra còn có mối liên hệ sâu sắc với các lãnh chúa thời Chiến Quốc như Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu và Mouri Terumoto.Trong khuôn viên của Miidera này có "Myogon-in", nơi đã tồn tại hơn 400 năm và gần đây đóng vai trò quan trọng như một nơi lưu trú cho các nhà sư. Quý khách có thể sử dụng Myogon-in làm nơi lưu trú độc quyền chỉ dành cho một nhóm mỗi ngày. Đây là không gian hoàn toàn riêng tư theo hình thức thuê trọn căn nhà và cũng cung cấp các trải nghiệm tu hành hoặc hoạt động khác nhau.- Diện tích: khoảng 807m² (bao gồm vườn Nhật Bản và nhà nghỉ kiểu truyền thống) - Tiện nghi: 3 phòng ngủ + phòng khách + phòng thờ Phật (khoảng 176.16m²)