Ga Tái Sa × Lưu trú ngắm hoaCơ sở Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật được đề xuất cho các cặp đôi/vợ chồng

Ngày 01/08/2018, toàn bộ tầng sảnh đã được cải tạo hoàn toàn!“Aburaya Tosen” là Lưu trú suối nước nóng nơi bạn có thể xoa dịu cơ thể bằng hơi ấm của nước nóng, tận hưởng sự hiếu khách của Lưu trú và đắm mình trong vẻ an yên bốn mùa phản chiếu trên dòng nước cùng núi non Shinshu, để thắp lên ngọn lửa trong tim và làm ấm cả năm giác quan. Từ thuở trước, tại vùng đất này người ta ép hạt cải dầu, vận chuyển dầu, quây quần bên ánh đèn lồng tạo nên những phút giây sum vầy; theo năm tháng nhà tắm được dựng lên, sưởi ấm những ngày dưỡng bệnh bằng suối nóng, và nay Lưu trú suối nước nóng đã mở rộng hơn nữa niềm vui của hành trình khám phá các nguồn tắm. Lưu trú suối nước nóng “Aburaya Tosen” là nơi để bạn thong thả lưu lại dài ngày và tận hưởng kỳ nghỉ thật chậm rãi.

Khai trương ngày 2/9/2007. Xuất phát từ tấm lòng của chủ Masuichi: “Vốn dĩ quý khách nên nghỉ lại tại nhà chúng tôi…”, nơi đây được đặt tên là “Masuichi Kyakuden”. Đây là Lưu trú do kiến trúc sư John Morford—người thiết kế “Kurabu” và trụ sở chính của Masuichi Ichimura Shuzo—tự hiện thực hóa mong muốn: “Nếu đến Obuse, tôi muốn được ở một nơi như thế này”. Công trình gồm 7 ngôi nhà gỗ, lấy trung tâm là 3 kho đất (dozo) được di dời từ một thương gia đường lâu đời ở Nagano; bên trong được bài trí hoàn toàn theo phong cách phương Tây.

Mùa đông là thiên đường trượt tuyết và trượt ván nổi tiếng 'Shiga Kogen', cùng với thị trấn hạt dẻ và Hokusai 'Obuse', và các điểm du lịch khác như 'Suối nước nóng Yudanaka Shibu' và 'Suối nước nóng Nozawa', nằm ở vị trí thuận tiện làm trung tâm du lịch của Bắc Shinshu. ■ Bữa sáng buffet miễn phí ■ Kết nối Wi-Fi ■ Xem được WOWOW ■ Bãi đỗ xe miễn phí ■ Lễ tân 24 giờ ■ Phòng tắm công cộng riêng biệt nam nữ ■ Có máy giặt và máy sấy ■ Có dịch vụ giặt là (có phí).

Khu vườn Nhật Bản với chỉ 6 phòng nghỉ cung cấp không gian thư giãn với hơn 100 đèn mềm mại. Tất cả khách hàng được tặng 30 phút sử dụng bồn tắm riêng miễn phí, đảm bảo sự riêng tư. Thưởng thức suối nước nóng Yudanaka mở cửa từ khoảng 1350 năm trước. Bữa ăn là các món ăn kaiseki phong phú với nguyên liệu theo mùa của Shinshu, đặc biệt là thịt bò Shinshu nuôi bằng táo.

Nằm trong khu rừng của làng nghỉ dưỡng bên cạnh khu trượt tuyết Madarao Kogen, đây là một nhà nghỉ phong cách Tyrol. Sự hiếu khách của nữ chủ nhân dịu dàng và các món ăn tự làm sử dụng nguyên liệu tươi ngon từ địa phương được đánh giá cao. Nơi đây được yêu thích bởi cả người cao tuổi và gia đình, đồng thời có nhiều khách quốc tế, mang lại bầu không khí quốc tế. Cũng là trụ sở của "Madarao Jazz", vào tháng 11 và tháng 3, tại nhà nghỉ sẽ tổ chức các buổi hòa nhạc jazz. Nơi đây luôn nhộn nhịp với các vận động viên trượt tuyết và những người đi bộ trên "Shinetsu Trail".

Khách sạn nghỉ dưỡng SBC RESORT KIJIMADAIRA nằm dưới chân dốc phía bắc của núi Takashiyama ở Okushinano, từ sảnh có thể ngắm nhìn toàn cảnh tuyệt đẹp của thung lũng Iiyama. Cảnh quan đồng quê trong lành thay đổi theo bốn mùa trải dài trên vùng đất hình quạt, nơi đây cũng là một trong những vùng nổi tiếng toàn quốc với "gạo ngon". Phía trước khách sạn là dãy núi Sekita, phía sau là toàn cảnh núi Takashiyama và Kijimadaira - con đường tu hành trên núi. Đặc biệt, khung cảnh ánh bình minh chiếu rọi hay hoàng hôn buông xuống đều rất tuyệt vời và đầy cảm xúc. Chúng tôi cung cấp các loại phòng với tầm nhìn đẹp để thưởng thức sắc màu bốn mùa: phòng kiểu Nhật-Âu, phòng kiểu Âu và phòng kiểu Nhật. Ngoài ra còn có các phòng hướng về phía núi đối diện khu trượt tuyết. Nhà tắm lớn được trang bị bồn tắm ngoài trời, jacuzzi, giường nước nóng và sauna. Bữa tối đi kèm dịch vụ uống không giới hạn trong 1 giờ (bao gồm cả đồ uống có cồn). Hãy tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn để xua tan mệt mỏi hàng ngày tại đây.Không chỉ dành cho thể thao mùa đông mà khu vực lân cận còn có khu cắm trại/BBQ house, sân tennis và sân vận động; thậm chí cả hồ bơi trong nhà - một khách sạn nghỉ dưỡng phù hợp cho cả người lớn lẫn trẻ em vui chơi suốt cả năm.Trong khách sạn còn có một phòng khám làm đẹp đầu tiên thuộc ngành công nghiệp làm đẹp tại khách sạn nghỉ dưỡng giúp bạn "vừa nghỉ dưỡng vừa trở nên xinh đẹp". Chúng tôi cũng khuyến nghị lưu trú ngay cả khi đang trong thời gian phục hồi sau điều trị.Chúng tôi mong chờ sự ghé thăm của quý vị đến với SBC RESORT KIJIMADAIRA đầy niềm vui này!