Xung quanh Trường dạy trượt tuyết Shiga Kogen × Đề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

─ Đầy ắp ẩm thực Shinshu! Đến với bếp trực tiếp đầy sôi động ─ Trình diễn bởi đầu bếp! Thưởng thức bữa tối với bít tết chọn lọc làm hài lòng mọi giác quan. Thư giãn tại "phòng tắm công cộng lớn" sử dụng đến 17 giờ sau khi lưu trú! Chỉ cách 30 giây đi bộ đến sân trượt tuyết! Trượt trên tuyết bột mịn.

Một nơi lưu trú nơi bạn có thể tận hưởng thiên nhiên bốn mùa. Từ mùa xuân đến mùa thu, bạn có thể tham gia trekking, và vào mùa đông, bạn có thể tận hưởng trượt tuyết với sự thuận tiện trong việc tiếp cận các khu trượt tuyết. Tự hào với các món ăn tự làm và suối nước nóng, bạn sẽ được phục vụ tận tình bởi đội ngũ nhân viên nữ. Với 72 phòng khách, bao gồm phòng kiểu Nhật hoặc kiểu Nhật-Âu, bạn có thể thư giãn trong không gian rộng rãi.

Shiga Kogen, nơi tràn ngập vẻ đẹp thiên nhiên suốt bốn mùa. Hãy tận hưởng khoảng thời gian thư giãn không thể trải nghiệm trong cuộc sống thường ngày giữa khu rừng với không khí trong lành. Chúng tôi có tổng cộng 12 phòng lưu trú để làm phong phú thêm kỳ nghỉ của bạn. Từ các phòng mang phong cách nhà cổ đến các phòng có bồn tắm lộ thiên với tầm nhìn tuyệt đẹp, chúng tôi cung cấp nhiều loại phòng khác nhau. Khung cảnh xanh mát ngoài cửa sổ sẽ mang lại sự thư thái cho tâm hồn bạn. Khu vực tắm bao gồm hai loại: bồn tắm lớn và bồn tắm lộ thiên. Tại bồn tắm lộ thiên được bao quanh bởi màu xanh của cây cối, bạn có thể tận hưởng dòng nước suối lưu huỳnh dịu nhẹ cho cơ thể trong không khí trong lành. Bữa tối là những món ăn kaiseki được chế biến kỹ lưỡng từ nguyên liệu theo mùa của Shinshu như thịt bò Shinshu và rau núi rừng địa phương. Hương vị tươi ngon chỉ có từ nguyên liệu địa phương chắc chắn sẽ làm hài lòng trái tim bạn.Hãy tận hưởng khoảnh khắc yên bình giữa sắc xanh mát tại "Keikoku no Yu", một nơi đậm chất Nhật Bản đầy quyến rũ này!

Khách sạn Japan Shiga tại Ichinose, Cao nguyên Shiga ở độ cao 1.700m là nơi Lưu trú lý tưởng để tận hưởng thiên nhiên bốn mùa. Chỉ 1 phút đi bộ đến khu trượt tuyết; mùa đông có tuyết chất lượng tuyệt vời để trượt ski, mùa xuân–hè có hái rau rừng và trekking, mùa thu có ngắm lá đỏ—bạn có thể vui chơi quanh năm. Tất cả các phòng đều là phòng kiểu Nhật rộng 14 chiếu tatami, mang đến không gian thư thái để nghỉ ngơi. Bữa ăn phục vụ đa dạng món ngon với sự kết hợp cân bằng từ nguyên liệu địa phương. Đặc biệt, thịt bò Shinshu được nuôi bằng táo địa phương chế biến theo phong cách yakiniku chính thống là món nhất định phải thử. Ngoài ra, bạn còn có thể tham quan bộ sưu tập trưng bày hộp nhạc và bộ sưu tập huy hiệu pin của Thế vận hội Mùa đông Nagano.

Khách sạn cao nguyên ở độ cao 1650m, tự hào với tầm nhìn tuyệt đẹp của Shiga và ẩm thực. Bữa tiệc phong cách phương Tây kết hợp với hương vị núi rừng rất ngon, bánh mì nướng tại lò bánh cũng rất nổi tiếng. Suối nước nóng có phòng tắm lớn kèm bồn tắm ngoài trời cho cả nam và nữ, hãy tận hưởng việc tắm trong làn gió mát của cao nguyên. Thích hợp cho trekking mùa hè, tránh nóng, và tận hưởng khu nghỉ dưỡng tuyết vào mùa đông.

＼ Thông tin mùa đông ／■ Ngay cạnh khu trượt tuyết Giant! Khu trượt tuyết Hasuike cũng chỉ 3 phút đi bộ!■ Trạm xe buýt Quảng trường Hasuike cũng cách 3 phút đi bộ, rất tiện lợi■ Kế hoạch gia đình được yêu thích: miễn phí cho 2 trẻ em + thuê đồ cho trẻ em chỉ với 1 xu■ Chỉ mùa đông! Góc bánh trong bữa tối cực kỳ được yêu thích＼ Thông tin mùa xuân–mùa thu ／■ Hít thở sâu bên hồ Hasuike. Hồ Hasuike được các tín đồ nhiếp ảnh yêu thích nằm ngay trước mắt■ Kế hoạch gia đình miễn phí cho 2 trẻ em cũng rất được đón nhận■ Nằm tại điểm giao của Shiga Kogen, thuận tiện làm căn cứ dạo chơi khám phá　Tuyến tham quan thiên nhiên chỉ cách cơ sở của chúng tôi một quãng ngắn khi di chuyển bằng xe!

Công viên đom đóm Shiga Kogen Genji nằm ngay trước mắt! Một nhà nghỉ ẩn mình trong rừng bạch dương nơi đom đóm bay lượn. Mùa hè, bạn sẽ bị mê hoặc bởi 【đom đóm huyền ảo】 và 【bầu trời đầy sao】. Mùa đông, tận hưởng trượt tuyết tại khu vực rộng lớn Shiga Kogen! Khu trượt tuyết Kuma no Yu và Yokoteyama chỉ cách khoảng 5 phút đi ô tô. Chúng tôi cũng cung cấp Dịch vụ đưa đón miễn phí đến khu trượt tuyết. Sau khi thư giãn tại Suối nước nóng nổi tiếng nơi đom đóm sinh trưởng, hãy thưởng thức bữa tối sáng tạo đầy màu sắc, được trình bày tỉ mỉ từng món một, trong phòng ăn ấm cúng với lò sưởi bập bùng.

Tầm nhìn xa tới núi Hokushin Godake và dãy Bắc Alps. Bên dưới là cao nguyên Shiga trải rộng cùng thung lũng Bunadaira. Vị trí tuyệt vời ở độ cao 1.600m. Suối nước nóng Happo tại cao nguyên Shiga chào đón bạn bằng phong cảnh tuyệt đẹp theo từng mùa. Từ cuộc sống ngoài trời tận hưởng bằng cả năm giác quan, yoga ngắm tuyệt cảnh Bắc Alps, tránh nóng mùa hè cho đến dưỡng bệnh bằng tắm suối nước nóng, hãy tận hưởng trọn vẹn kỳ nghỉ giữa thiên nhiên hùng vĩ.Phòng có nhiều lựa chọn phù hợp với nhu cầu như Phòng đặc biệt, Phòng dành riêng cho 2 khách có bồn tắm ngắm cảnh, và Phòng tiêu chuẩn. Rời xa sự ồn ào náo nhiệt, bạn có thể thư thái tận hưởng khoảng thời gian yên bình.

Trước mặt khu trượt tuyết Takamagahara, Shiga Kogen. Sau khi trượt tuyết, bạn có thể thư giãn cả cơ thể và tâm hồn tại Suối nước nóng tự nhiên cao nhất của Shiga Kogen. Các món ăn được chuẩn bị hàng ngày, và có sẵn bữa ăn trẻ em cho trẻ nhỏ. Phòng có diện tích từ 6 đến 18 chiếu, được trang bị nhà vệ sinh có vòi rửa, bồn rửa mặt, két sắt, TV và điện thoại. Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng dịch vụ cho thuê hộp làm mát và máy bán đá tự động tại quầy lễ tân.

Tại nơi lưu trú tự hào với suối nước nóng dồi dào và bồn tắm lớn, quý khách có thể tận hưởng cảnh sắc bốn mùa của Shiga Kogen từ cửa sổ thoáng đãng. Phòng kiểu Nhật 10 chiếu dành cho 2-6 người được trang bị đầy đủ TV, tủ lạnh, ấm đun nước. Các món ăn được chế biến từ rau rừng địa phương, đảm bảo lành mạnh và phù hợp với khẩu vị của mọi người. Ngoài ra, quý khách còn có thể thưởng thức các món đặc biệt như tempura rau rừng theo mùa, bít tết bò, và rượu xương cá iwana.

Tại cao nguyên Shiga, tỉnh Nagano, chúng tôi mang đến một Lưu trú ấm cúng với phương châm "Chào đón những ai không có quê hương", được truyền lại từ thời ông nội. Hãy tận hưởng khoảng thời gian thoải mái với không gian quây quần bên những món ăn đặc sắc và bồn tắm ấm áp, nơi bạn sẽ muốn thốt lên "Tôi đã về nhà". Tại cao nguyên Shiga, nơi thiên nhiên rộng lớn trải dài, bạn có thể trải nghiệm các hoạt động tận hưởng thiên nhiên suốt bốn mùa: trượt tuyết và trượt ván vào mùa đông, ngắm hoa và hái rau núi vào mùa xuân, trekking, canyoning, ngắm đom đóm vào mùa hè, và ngắm lá đỏ vào mùa thu. Tại Kōnoyu, nằm ở độ cao 1600m của cao nguyên Shiga, bạn sẽ có cơ hội trải nghiệm những điều đặc biệt chỉ có ở đây như "Lều xông hơi ngắm sao" nổi tiếng, "Máy mô phỏng trượt tuyết" chuyên nghiệp, và "Bàn hướng dẫn thông tin" cung cấp thông tin độc đáo của địa phương. Về ẩm thực, chúng tôi phục vụ các món ăn được chế biến từ nguyên liệu địa phương và theo mùa, cùng với tất cả các loại bia Shiga Kōgen! Ngoài ra, còn có rượu sake địa phương, rượu vang và các loại đồ uống không cồn được chọn lọc kỹ lưỡng, mang đến niềm vui cho nhiều khách hàng. Hơn nữa, chúng tôi coi trọng việc tạo ra không gian giao lưu giữa các khách hàng, như một "trại hè dành cho người lớn", nơi kết nối những con người và nội dung hấp dẫn liên quan đến địa phương Nagano. Không chỉ đơn thuần là nơi lưu trú, chúng tôi còn tổ chức nhiều chương trình khác nhau. Nếu bạn muốn trải nghiệm thiên nhiên hùng vĩ hoặc những điều phi thường, hoặc muốn giao lưu với nhiều người khác... Chúng tôi chân thành mong đợi sự ghé thăm của tất cả các bạn.