Xung quanh Yokote Yama × Lưu trú nổi tiếng với hoàng hônKhách sạn được đề xuất cho chuyến công tác%!(EXTRA string=Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật)

KURBIO là một cái tên được tạo thành từ sự kết hợp giữa từ "KUR" trong tiếng Đức có nghĩa là "chữa lành, phục hồi, điều trị" và từ "BIOS" trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là "sự sống". KUR thường được nghe đến trong cụm từ Kurhaus (Suối nước nóng dành cho mục đích trị liệu và nghỉ dưỡng), còn BIO gần đây thường được biết đến qua từ Macrobiotic (phương pháp ăn uống được dịch là phương pháp trường thọ). Suối nước nóng Khách sạn KURBIO (Khách sạn KURBIO) tại Kusatsu được xây dựng với mong muốn giúp quý khách phục hồi sức khỏe cả về thể chất lẫn tinh thần từ cả hai khía cạnh này. Với môi trường yên tĩnh, dòng suối nước nóng nổi tiếng của Kusatsu, và thực đơn ăn uống hàng ngày dựa trên Macrobiotic, đây là một khu nghỉ dưỡng lành mạnh với phong cách mới chưa từng có tại Nhật Bản.

Tầm nhìn xa tới núi Hokushin Godake và dãy Bắc Alps. Bên dưới là cao nguyên Shiga trải rộng cùng thung lũng Bunadaira. Vị trí tuyệt vời ở độ cao 1.600m. Suối nước nóng Happo tại cao nguyên Shiga chào đón bạn bằng phong cảnh tuyệt đẹp theo từng mùa. Từ cuộc sống ngoài trời tận hưởng bằng cả năm giác quan, yoga ngắm tuyệt cảnh Bắc Alps, tránh nóng mùa hè cho đến dưỡng bệnh bằng tắm suối nước nóng, hãy tận hưởng trọn vẹn kỳ nghỉ giữa thiên nhiên hùng vĩ.Phòng có nhiều lựa chọn phù hợp với nhu cầu như Phòng đặc biệt, Phòng dành riêng cho 2 khách có bồn tắm ngắm cảnh, và Phòng tiêu chuẩn. Rời xa sự ồn ào náo nhiệt, bạn có thể thư thái tận hưởng khoảng thời gian yên bình.

Trước mặt khu trượt tuyết Takamagahara, Shiga Kogen. Sau khi trượt tuyết, bạn có thể thư giãn cả cơ thể và tâm hồn tại Suối nước nóng tự nhiên cao nhất của Shiga Kogen. Các món ăn được chuẩn bị hàng ngày, và có sẵn bữa ăn trẻ em cho trẻ nhỏ. Phòng có diện tích từ 6 đến 18 chiếu, được trang bị nhà vệ sinh có vòi rửa, bồn rửa mặt, két sắt, TV và điện thoại. Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng dịch vụ cho thuê hộp làm mát và máy bán đá tự động tại quầy lễ tân.