Kyoto × Lưu trú nổi tiếng với hoàng hônSuối nước nóngĐề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Tọa lạc trên ngọn đồi cao với tầm nhìn trải dài như một đường thẳng ra Amanohashidate – danh thắng đặc biệt được xem là một trong “Nihon Sankei” (Ba cảnh đẹp nổi tiếng của Nhật Bản), Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa còn thuận tiện để tham quan nhiều điểm đến hấp dẫn như thành phố lâu đài Fukuchiyama gắn liền với võ tướng thời Chiến Quốc Akechi Mitsuhide, hay thị trấn Yosano – quê hương của vải Tango Chirimen. Hãy tận hưởng những khoảnh khắc thư thái và nghỉ ngơi trọn vẹn.■ Tất cả phòng đều kèm quyền sử dụng lounge.Quý khách có thể thưởng thức rượu vang sủi, bia và các loại đồ uống có cồn khác, cùng cà phê, nước ép, nước thảo mộc và các loại đồ uống không cồn kèm đồ ăn nhẹ.■ “All-inclusive” để tận hưởng kỳ lưu trú theo cách bạn muốn.Tại Khách sạn của chúng tôi, chúng tôi khuyến nghị Kế hoạch all-inclusive bao gồm trong Phí lưu trú: bữa tối, bữa sáng, đồ uống tại nhà hàng buffet và lounge, Suối nước nóng cùng các hoạt động trải nghiệm.Từ hương thơm dễ chịu khi vừa đến Khách sạn cho đến ẩm thực và hoạt động trải nghiệm… trong suốt kỳ lưu trú, hãy tùy ý khám phá và tận hưởng trọn vẹn sức hấp dẫn của thiên nhiên, văn hóa và truyền thống địa phương.※ Một số đồ uống và hoạt động có tính phí. Ngoài ra, chúng tôi không phục vụ bữa trưa.※ Ngoài all-inclusive (kèm bữa tối & bữa sáng), chúng tôi cũng có Kế hoạch kèm bữa sáng và Không bao gồm bữa ăn.

Khắp nơi trong khuôn viên được trang trí bằng gỗ tròn Kitayama, âm thanh của đàn koto và hương thơm của nhang tạo nên không khí đặc trưng của Kyoto. Mỗi nhân viên đều phục vụ với tâm thế chào đón những vị khách quý tại nhà riêng của mình.

Văn Châu Trang Tùng Lộ Đình nằm sâu trong khu vực Văn Thù Đường của Trí Huệ, được bao quanh bởi những hàng cây cổ thụ trên một mũi đất nhỏ. Đây là một lưu trú hiếm hoi với kiến trúc nhà gỗ truyền thống kiểu Sukiya, mang đậm dấu ấn thời gian. Phía trước khu vườn xanh mướt là mặt nước yên bình của biển Aso và rừng thông Amanohashidate - một trong ba cảnh đẹp nổi tiếng nhất Nhật Bản - trải dài tuyệt đẹp ngay trước mắt. Vẻ đẹp thiên nhiên Nhật Bản thay đổi theo từng buổi sáng tối và bốn mùa trong năm, đưa bạn đến một thế giới khác biệt hoàn toàn với sự ồn ào náo nhiệt.Lưu trú này đã được nhiều văn nhân yêu thích qua thời gian... Nhà văn Fujimoto Giichi đã đặt tên "Tùng Lộ Đình" với ý nghĩa: "Giọt sương đọng trên lá thông ở Amanohashidate, như sự kết nối sâu sắc giữa con người tại nơi lưu trú." Cố nhà văn Yamaguchi Hitomi cũng từng giới thiệu về Tùng Lộ Đình trong tác phẩm "Quán quen thuộc" rằng: "Mọi thứ đều phẳng lặng và yên bình. Sự phẳng lặng ấy kéo dài vô tận. Khi nghĩ đến 'phẳng lặng', tôi cảm thấy tâm hồn mình trở nên thư thái và nhẹ nhàng... Nếu là người Nhật, ít nhất một lần hãy chiêm ngưỡng khung cảnh phẳng lặng tuyệt vời đó."

Gần ngôi chùa nổi tiếng Sanzen-in tại vùng Rakuhoku, Kyoto, là khu nghỉ dưỡng Onsen Ohara Yumoto Shunmi Kusai Oyado Serio, mang đậm phong cách truyền thống. Chào đón du khách với sự ấm áp trong từng mùa.

Từ xa xưa, Nhật Bản đã lưu giữ một nền văn hóa tinh tế biết trân trọng vẻ đẹp của mưa. Tango là vùng đất gắn bó với biển và thụ hưởng những ân huệ từ đại dương, khác với các cố đô. Hãy tận hưởng trọn vẹn khoảnh khắc đắm mình trong thiên nhiên phong phú và sự chuyển mình của bốn mùa.Cách trung tâm Kyoto khoảng 2 tiếng rưỡi. Đến khu nhà thuyền Ine chỉ 1 tiếng. Tại Tango – nơi có thể gọi là chốn bí cảnh – hãy nâng niu cơn mưa và thả mình trong tĩnh lặng.“Ujō Sōan” là một am dành cho người lớn, nơi thời gian trôi chậm rãi. Gồm 5 căn biệt lập hoàn toàn, mỗi phòng đều có bồn tắm lộ thiên, cùng khu đặc biệt “Zuiu”, để bạn thong thả trú mưa và thư giãn.

Từ trung tâm Osaka và Kyoto, lái xe khoảng 2 tiếng rưỡi. Gần Funaya Ine và Amanohashidate là khu vực Tango vẫn lưu giữ những khung cảnh nguyên sơ mộc mạc; tại đây có hồ nước ngọt lớn nhất tỉnh Kyoto – hồ Hanareko. Bên bờ hồ, “HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-” là một khách sạn nhỏ vừa grand open vào tháng 5/2024. 　Những gợn sóng do chim nước để lại trên mặt hồ, tiếng nước khi muôn loài lao mình xuống, không khí trong lành lúc bình minh, sân hiên rợp nắng xuyên qua tán liễu, sắc màu của bầu trời hoàng hôn, nguồn thực phẩm phong phú được nuôi dưỡng bởi khí hậu địa phương Tango, rượu vang tự nhiên tuyển chọn kỹ lưỡng, Suối nước nóng giúp thả lỏng cơ thể—và một không gian ấm cúng được bao quanh bởi nội thất cùng nghệ thuật tuyển lựa theo sở thích. Nơi đây có một nhịp sống lý tưởng khiến lòng an yên.

Tọa lạc yên tĩnh trên vùng cao ở Kyotango, “Hanare Soraharu” là Lưu trú ẩn mình dành cho người lớn với chỉ 4 phòng, tất cả đều có bồn tắm lộ thiên Suối nước nóng tự nhiên. Vừa phóng tầm mắt ngắm trọn biển Nhật Bản hùng vĩ ngay trước mặt, vừa tận hưởng những khoảnh khắc thư thái như được cởi bỏ mọi muộn phiền. Phòng nghỉ là không gian trầm lắng, hài hòa giữa nét Nhật Bản và thiết kế hiện đại. Mỗi phòng đều trang bị bồn tắm lộ thiên Suối nước nóng tự nhiên; sắc xanh của biển và bầu trời nhìn qua mặt nước tạo nên cảm giác chữa lành đặc biệt, khiến bạn quên đi nhịp sống thường ngày. Khoảnh khắc ngâm mình trong làn nước ấm giữa gió biển mặn mà thực sự là thời gian hạnh phúc. Ẩm thực được chuẩn bị dưới dạng kaiseki sáng tạo, sử dụng phong phú sản vật từ biển và núi Kyotango, chế biến tỉ mỉ theo mùa. Hãy thưởng thức từng món ăn đáng nhớ cùng khung cảnh biển Nhật Bản đổi thay theo từng thời điểm trong năm. Chỉ với 4 phòng mới có thể mang lại sự tĩnh lặng và kỳ nghỉ riêng tư đúng nghĩa. Hãy cùng người thương tận hưởng khoảng thời gian chất lượng hòa quyện với thiên nhiên Kyotango tại “Hanare Soraharu”.

HOTEL THE MITSUI KYOTO - Khách sạn sang trọng 5 sao tọa lạc tại vùng đất gắn liền với gia tộc Mitsui, nhìn ra Lâu đài Nijo ở Kyoto. Lấy cảm hứng từ trà thất Nhật Bản – nơi đón tiếp và chiêu đãi những vị khách quan trọng – được diễn giải theo phong cách hiện đại, 160 phòng nghỉ được hoàn thiện từ vật liệu tự nhiên tuyển chọn cùng kỹ nghệ thủ công tinh xảo. Hệ thống nhà hàng & quầy bar, từ ẩm thực Pháp kiểu Kyoto sáng tạo đến món Ý, được bố trí bao quanh khu vườn, mang đến những khoảnh khắc trọn vẹn giữa cảnh sắc bốn mùa. Bên cạnh đó là khu SPA nơi quý khách có thể tận hưởng Suối nước nóng tự nhiên ngay trong khuôn viên; không gian trang nhã, yên tĩnh cùng dịch vụ chu đáo sẽ mang đến cho quý khách một kỳ nghỉ thoải mái.Đạt đánh giá cao nhất 3 Michelin Key trong “Michelin Guide Hotel Selection 2025” hai năm liên tiếp. Được vinh danh Khách sạn 5 sao trong “Forbes Travel Guide 2025” năm thứ năm liên tiếp; hạng mục spa cũng đạt chuẩn 5 sao. Được bình chọn vào “The World’s 50 Best Hotels 2025”.

Nhà nghỉ ẩm thực nằm tại danh thắng hoàng hôn 'Yuhigaura'. Gạo, rau, cá, rượu, tất cả đều được chế biến từ nguyên liệu địa phương và theo mùa. Bạn có thể thưởng thức các nguyên liệu phong phú của Tango. Ngoài ra, Tango là vùng sản xuất gạo 'hạng đặc biệt A', và rượu địa phương cũng rất được khuyến nghị.

Giữ nguyên nét đẹp của tòa nhà gỗ 3 tầng từ đầu thời Shōwa, đồng thời kết hợp phong cách hiện đại, đây là Lưu trú ẩn mình dành cho người lớn để tận hưởng những khoảnh khắc yên tĩnh. Bến thuyền tham quan băng qua “Amanohashidate” – một trong Tam Cảnh Nhật Bản – nằm ngay trước cửa ra vào, vị trí vô cùng thuận tiện. Từ các phòng nghỉ với phong cách khác nhau, bạn có thể ngắm khung cảnh “Amanohashidate” thay đổi theo từng khoảnh khắc và những chuyến thuyền tham quan qua lại; đồng thời thư giãn tại khu tắm công cộng lớn được cải tạo vào tháng 11/2023, tận hưởng Suối nước nóng “Nariai Kannon Onsen” (nguồn kiềm đơn giản) dịu nhẹ cho da. Từ mùa xuân đến mùa thu, thưởng thức hải sản tươi ngon và shabu-shabu thịt bò Wagyu; mùa đông thì trọn vẹn hương vị mùa đông của Biển Nhật Bản với các món cua tuyết (zuwaigani)!

Lưu trú nhỏ thư giãn với tổng cộng 7 Phòng, tất cả đều có view biển, tọa lạc trên vách đá dựng đứng với tầm nhìn tuyệt đẹp. Từ sân hiên tắm nắng được trang bị trong mỗi Phòng, bạn có thể phóng tầm mắt bao quát đảo nối đất liền và Biển Nhật Bản. Bãi biển Hei, được chọn vào “55 bãi tắm biển tiêu biểu của Nhật Bản”, cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. Chúng tôi cũng gợi ý hải sản tươi ngon được đưa lên từ cảng cá Taiza nổi tiếng, cùng các món cua đặc sắc do bếp trưởng dày công chăm chút. Tại đây có khoảng thời gian thư thái dành cho người lớn để khám phá một Kyoto rất khác.

Lưu trú suối nước nóng hội tụ đủ “tắm hay – vị ngon – cảnh đẹp”, nơi bạn có thể phóng tầm mắt ngắm trọn một trong ba danh thắng nổi tiếng nhất Nhật Bản: Amanohashidate. Sau khi thư giãn trong phòng nghỉ với khung cửa sổ mở ra Amanohashidate trải dài như một nét ngang, hãy tận hưởng trọn vẹn Suối nước nóng Amanohashidate – được mệnh danh là suối nước nóng làm đẹp da. Từ bồn tắm lộ thiên trong khu vườn rừng xanh mát (khu tắm lớn), đến bồn tắm lộ thiên riêng “Genbu no Yu” cho bạn độc chiếm khoảng thời gian ngâm mình thong thả, hay phòng có bồn tắm lộ thiên với bồn đá granite để duỗi tay chân và thả lỏng—hãy tận hưởng chuyến đi xa xỉ được ôm ấp trong làn nước ấm đến thỏa lòng. Bữa tối là tiệc kaiseki sử dụng hải sản tươi địa phương, cho bạn thưởng thức hương vị theo mùa của biển Nhật Bản quanh năm. Từ “bào ngư” và “bò Tajima” luôn có quanh năm, đến mùa hè với “hàu đá” và “sò điệp Tango”, mùa đông với “cua Matsuba” và “buri shabu”… hãy thưởng thức trọn vẹn những món ăn rực rỡ sắc màu từ nguyên liệu theo mùa của Amanohashidate.Dù ghé thăm bao lần, dù ở bên ai, vẫn sẽ có những khoảnh khắc tuyệt vời khiến bạn nghĩ: “Thật may vì đã đến đây.” Hãy rời xa sự ồn ào nơi phố thị và đến để nuôi dưỡng tâm hồn nhé.