Thuận tiện cho leo núi, công tác, touring và hái trái cây! Lưu trú Không bao gồm bữa ăn dễ dàng nghỉ lại tại thị trấn Matsukawa. Tự check-in để tận hưởng chuyến đi tự do.
Suginoie là Lưu trú Không bao gồm bữa ăn với hình thức tự check-in, nằm tại thị trấn Matsukawa, vùng Minami-Shinshu. Bạn có thể thoải mái sử dụng phù hợp với nhiều mục đích chuyến đi như du lịch, leo núi, công tác, về quê, touring xe máy, đạp xe/road bike hay hái trái cây theo mùa.
Đây không chỉ là điểm dừng chân thuận tiện cho leo núi và trekking ở dãy Alps Trung tâm và Alps Nam, mà còn phù hợp cho các chuyến công tác và lưu trú khi đi Iida hoặc Ina. Ngoài ra, nơi đây cũng rất được khuyến nghị cho hành trình touring khám phá Minami-Shinshu bằng xe máy—dù đi một mình hay đi cùng bạn bè. Bạn cũng có thể chọn Suginoie làm nơi lưu trú cho chuyến đạp xe vòng quanh Minami-Shinshu. Khu vực xung quanh có những cung đường lên xuống đặc trưng vùng núi và các tuyến đường vừa chạy vừa ngắm cảnh—rất lý tưởng làm căn cứ để tận hưởng Minami-Shinshu bằng xe đạp.
Thị trấn Matsukawa còn nổi tiếng là “làng trái cây”, nơi bạn có thể thưởng thức nhiều loại trái cây theo mùa. Mùa xuân có đào hoa (hanamomo), mùa hè có đào, mùa thu có táo, lê, nho… Bạn có thể trải nghiệm hái trái cây theo mùa; rất phù hợp cho chuyến đi gia đình hoặc nghỉ lại xen kẽ trong lịch trình tham quan.
Lưu trú nằm trong khoảng cách đi bộ từ ga Ina-Oshima (tuyến JR Iida). Xung quanh có nhà hàng/quán ăn, cửa hàng tiện lợi, siêu thị và tiệm giặt sấy tự động… thuận tiện cho lưu trú dài ngày hoặc Đêm liên tiếp hay nghỉ lại giữa hành trình. Bạn dễ dàng chuẩn bị mọi thứ cần thiết gần đó và tận hưởng thời gian một cách tự do.
Tầng 1 được trang bị phòng khách & bếp dùng chung rộng rãi. Bạn có thể dùng bữa cùng gia đình/bạn bè, bàn kế hoạch chuyến đi hoặc thư giãn thoải mái—mang đến trải nghiệm khác biệt so với trong phòng riêng.
Từ khách lẻ 1 người đến gia đình hay nhóm bạn đều phù hợp. Vì là Không bao gồm bữa ăn nên bạn không bị ràng buộc bởi giờ ăn; hãy thoải mái thưởng thức ẩm thực tại những quán yêu thích mà bạn tìm thấy trên đường.
Check-in theo hình thức không tiếp xúc bằng máy tính bảng (tự check-in). Không cần làm thủ tục trực tiếp với nhân viên nên bạn có thể nhận phòng nhanh chóng theo nhịp của mình. Cũng không cần vội vàng vì giờ đến nơi; hỗ trợ cả trường hợp đến muộn.
“Không quá kiểu cách như nhà trọ kiểu Nhật nhưng cũng không cứng nhắc như Khách sạn”—đó là sự thoải mái mà chúng tôi hướng tới. Dù bạn đến để leo núi, công tác, du lịch, về quê nhà، touring xe máy، road bike/đạp xe hay hái trái cây… hãy tận hưởng thời gian ở Minami-Shinshu・Matsukawa một cách tự do theo phong cách của riêng bạn.









