【Thời gian chưa xác định】Miễn phí cho trẻ nhỏ tại biệt thự nghỉ dưỡng Showakan!
Biệt thự cho thuê 4LDK “Showakan”, phù hợp cho gia đình hoặc nhóm nhỏ, nay bắt đầu chương trình Lưu trú miễn phí cho trẻ nhỏ!
Có thể ở tối đa 6 khách (bao gồm cả trẻ nhỏ).
※Chương trình có thể kết thúc mà không báo trước, vui lòng Đặt phòng sớm.
Áp dụng hằng ngày (trừ ngày đóng cửa) từ thứ Bảy đến hết kỳ nghỉ Tuần lễ Vàng (GW) năm sau!
Trong phòng có thể tận hưởng nguồn suối nước nóng Kusatsu “Watanoyu” theo hình thức chảy tràn liên tục một cách sang trọng.
Nguồn này chỉ được dẫn về khu biệt thự Kusatsu-Shirane nơi Showakan tọa lạc và chỉ một số ít Lưu trú suối nước nóng tại Kusatsu.
Tên gọi bắt nguồn từ cảm giác “mịn màng như được bọc trong bông gòn” khi chạm lên da.
Ngoài ra, bạn có thể điều chỉnh lượng nước và mở cửa sổ để điều chỉnh nhiệt độ—hãy thử trải nghiệm như một người quản lý suối nước nóng.
Check-in thực hiện tại Nagataya Honkan. Nếu đi bằng ô tô, vui lòng đến đây trước; chúng tôi sẽ hướng dẫn và bàn giao chìa khóa. Đường đi hơi phức tạp nên nếu cần chúng tôi có thể dẫn đường (khoảng 7 phút lái xe).
Nếu đến bằng xe buýt, Dịch vụ đưa đón chỉ hỗ trợ tại Bến xe buýt Kusatsu Onsen. Khi đến nơi, vui lòng gọi điện cho chúng tôi. Nếu bạn liên hệ trước khi Đặt phòng hoặc заранее thì sẽ rất thuận tiện. Khi về, chúng tôi cũng sẽ đón tại Showakan.
Chúng tôi chuẩn bị futon; quý khách tự phục vụ việc trải nệm.
Có tủ lạnh và bếp IH nên có thể tự nấu ăn. Vui lòng tự mang theo hoặc mua thực phẩm và gia vị.
Đây là khu biệt thự yên tĩnh và có cư dân sinh sống. Trước đây đã từng xảy ra trường hợp bị phản ánh do khách gây ồn ào trong/ngoài nhà. Tùy tình hình, chúng tôi có thể yêu cầu quý khách rời đi ngay cả khi đang lưu trú; xin vui lòng hiểu trước. Trong trường hợp này, phí Lưu trú sẽ không được hoàn lại.
Đặc biệt sau 21:00, vui lòng giữ yên lặng và ứng xử đúng mực để tận hưởng kỳ nghỉ của mình.















