Kết nối trực tiếp với nhà ga nội địa Sân bay New Chitose. Kỳ nghỉ tại sân bay, nơi bạn cũng có thể tận hưởng Suối nước nóng.

Kết nối trực tiếp với nhà ga nội địa sân bay New Chitose. Có thể sử dụng miễn phí Suối nước nóng New Chitose Airport.

  • I stayed in a runway-side double Room this time. The Room feels its age and has a sense of history, but it was kept very clean. I could see the runway from the window and watched planes taking off and landing every few minutes. The runway at night was beautiful too.Above all, since it’s a terminal Hotel near the domestic flights area, it was convenient for everything—souvenirs, meals, and the Onsen. I was also able to get the corn bread and cheesecake I wanted!I debated until the last minute between this Hotel and one near the international flights area, but choosing this one was absolutely right. It was perfect for fully enjoying New Chitose Airport all day. Thank you very much. If I have another chance to relax at the airport all day again, I would love to stay here again.

    キラキラ0404 13/7/2026
  • I stayed at this Hotel for the first time because my flight the next day was early.It was very convenient to be inside the airport, and I appreciated being able to use the Onsen Facility in the airport free of charge.The price is somewhat high, but considering the convenience, it felt reasonable.

    愛知のいごっそう 27/6/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ / Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
IN14:00~24:00
OUT11:00
Số lượng phòng188 phòng
Thú cưngKhông thể
Con của bạnCó

Hình ảnh

Xem tất cả

Thông báo từ cơ sở

■■Thông báo thi công■■

Từ Thứ Sáu, ngày 30/10/2026 đến Thứ Tư, ngày 09/12/2026

Chúng tôi dự kiến tiến hành thi công thang máy của Khách sạn.
Trong thời gian này, chỉ có 1 thang máy hoạt động, vì vậy có thể sẽ mất thời gian chờ thang máy đến.
Kính mong Quý khách vui lòng sắp xếp thời gian di chuyển dư dả.
Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này và rất mong nhận được sự thông cảm cũng như hợp tác của Quý khách.

【Mất điện vào ban đêm】Kế hoạch có lý do đặc biệt【Lưu trú ngày 25/11】

IN 14:00~24:00
OUT 11:00
18.000 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế17.640 ¥〜
(2.904.142 VND)
Phòng đôi
  • Giường đôi
  • 20㎡
  • Sức chứa 1~2 người

【Mất điện vào ban đêm】Kế hoạch có lý do đặc biệt【Lưu trú ngày 25/11】

IN 14:00~24:00
OUT 11:00
18.000 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế17.640 ¥〜
(2.904.142 VND)

【Không có Suối nước nóng】Kế hoạch có một số vấn đề

IN 14:00~27:00
OUT 11:00
19.800 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế19.404 ¥〜
(3.194.557 VND)
Phòng đôi
  • Giường đôi
  • 20㎡
  • Sức chứa 1~2 người

Kế hoạch Đặt sớm 28

IN 14:00~24:00
OUT 11:00
18.900 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế18.522 ¥〜
(3.049.349 VND)

Kế hoạch tiêu chuẩn

IN 14:00~24:00
OUT 11:00
19.800 ¥~
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế19.404 ¥〜
(3.194.557 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Lưu trú miễn phí cho trẻ em ngủ chung giường

Lưu trú với tiện nghi cho mượn đầy đủ

Giới thiệu về Lưu trú

Nhà hàng "Schönwasser"

Nhà hàng "Schönwasser"

Nhà hàng 'Schönwasser' đã khai trương tại tầng 3. Bữa sáng được phục vụ từ 6:00 sáng để phù hợp với các chuyến bay sớm. 【Giờ hoạt động】 ■ Bữa sáng: 6:00 ~ 9:30 (lần vào cuối cùng lúc 9:15) Buffet Nhật - Âu được cung cấp miễn phí cho tất cả khách lưu trú. ■ Bữa trưa / Bữa tối: Đã ngừng hoạt động ※ Đã ngừng hoạt động từ ngày 1 tháng 8 năm 2021.

Ví dụ về phòng khách

Hướng dẫn Phòng

Chúng tôi cung cấp hai loại cảnh quan: "Phòng phía đường băng" với tầm nhìn ra đường băng và "Phòng phía bãi đỗ xe" với tầm nhìn ra bãi đỗ xe. Ngoài ra, có tổng cộng 9 loại Phòng, tất cả đều được trang bị Wi-Fi. Hãy chọn theo số lượng người sử dụng.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Nhà hàng
    Nhà hàng

Thông báo từ nhà nghỉ

  • 【Thông báo quan trọng】Vui lòng cảnh giác với các tin nhắn giả mạo như “Xác nhận đặt chỗ” (WhatsApp, v.v.)

    Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và sử dụng Khách sạn Air Terminal.

    Hiện nay, trên phạm vi Toàn quốc đang xảy ra các trường hợp khách hàng đã Đặt phòng qua các trang web Đặt phòng lưu trú trực tuyến nhận được tin nhắn qua ứng dụng nhắn tin như WhatsApp… yêu cầu “Xác nhận đặt chỗ”, “nhập lại thông tin thẻ tín dụng”, hoặc “thanh toán khẩn cấp”.

    Tại Khách sạn Air Terminal, chúng tôi tuyệt đối không gửi yêu cầu Xác nhận đặt phòng hay thanh toán tới Quý khách qua WhatsApp…
    Nếu Quý khách nhận được email/tin nhắn đáng ngờ, vui lòng lưu ý các điểm sau:
    ・Không mở URL hoặc liên kết được ghi trong tin nhắn
    ・Không nhập thông tin thẻ tín dụng hoặc thông tin cá nhân
    ・Không trả lời tin nhắn
    Trong trường hợp Quý khách đã lỡ nhập thông tin thẻ tín dụng…, vui lòng liên hệ ngay với đơn vị phát hành thẻ để được tư vấn.

    Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện và lo lắng này. Nếu có bất kỳ điều gì chưa rõ hoặc khiến Quý khách lo ngại,
    kính mong Quý khách liên hệ trực tiếp với Khách sạn của chúng tôi.
    Rất mong nhận được sự thấu hiểu và hợp tác của Quý khách.

    Khách sạn Air Terminal
    Quản lý

  • Thông báo ngày đóng cửa của Suối nước nóng tại Sân bay New Chitose

    Kính gửi Quý khách,

    Đối với Suối nước nóng Sân bay New Chitose mà Quý khách đang được sử dụng miễn phí như một đặc quyền dành cho khách Lưu trú, do kiểm tra Tiện nghi theo quy định pháp luật và thay thế thiết bị tắm, cơ sở sẽ đóng cửa toàn bộ trong thời gian sau.

    Ngày đóng cửa của Suối nước nóng Sân bay New Chitose
    Thứ Hai, 26/10/2026 – Thứ Ba, 27/10/2026

    Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này và kính mong Quý khách thông cảm.

    ※Vui lòng xem chi tiết trên website chính thức của Suối nước nóng Sân bay New Chitose.

  • Thông báo về việc mất điện vào ban đêm

    Do đợt kiểm tra Tiện nghi của tòa nhà ga nội địa Sân bay New Chitose, sẽ có cúp điện vào ban đêm.
    Trong thời gian cúp điện, vui lòng lưu ý các điểm sau:

    ・Không thể sử dụng các thiết bị dùng điện (TV, tủ lạnh, điều hòa, v.v.).
    ・Vui lòng tắt máy tính (shutdown) trước.
    ・Nếu cần dịch vụ gọi báo thức, vui lòng liên hệ nhân viên lễ tân.
    ・Trong thời gian cúp điện cũng không thể sử dụng nhà vệ sinh; mong quý khách thông cảm trước.

    Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này và kính mong quý khách thông cảm và hợp tác.
    Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

    【Thời gian】
    ・24:30–28:00, Thứ Tư ngày 25/11/2026
     Cúp điện kéo dài (khoảng 1–1,5 giờ): áp dụng cho khách Lưu trú đêm Thứ Tư ngày 25/11/2026

Thông tin cơ bản

ThuếTheo quy định của tỉnh Hokkaido, từ ngày 01/04/2026 sẽ áp dụng Thuế lưu trú. Mức thuế sau đây sẽ được tính dựa trên Phí lưu trú cho mỗi người mỗi đêm. ・ Phí lưu trú (chưa bao gồm thuế) ~19.999 yên: 100 yên ・ Phí lưu trú (chưa bao gồm thuế) 20.000 yên~49.999 yên: 200 yên ・ Phí lưu trú (chưa bao gồm thuế) từ 50.000 yên trở lên: 500 yên
Thông tin thẻ
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Thú cưng
Không thể
Bữa sáng■Dịch vụ buffet Nhật - Âu miễn phí■ Tại nhà hàng “Schönwasser” ở tầng 3 của Khách sạn 6:00–9:30 (giờ vào cửa cuối cùng 9:15)
Trẻ em
Bạn có thể lưu trú.
Trẻ em ngủ chung giường áp dụng cho trẻ chưa đến tuổi đi học (dưới 6 tuổi). Trẻ từ bậc tiểu học trở lên sẽ được tính phí bằng với người lớn.
Dịch vụ phòng
Không thể sử dụng
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • ○ Khăn tắm · Bọt biển
  • ○ Bộ đánh răng
  • ○ lược · bàn chải
  • × Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • ○ Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • × Yukata
  • ○ Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • ○ dép đi trong nhà
  • × sữa rửa mặt
  • × Nước hoa hồng
  • × Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • ○ Tăm bông
  • ○ Bông
  • × Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • × Két sắt
  • × cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • × phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • × Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • × Suối nước nóng
  • × Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • × Bể tắm lộ thiên
  • × Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • × Phòng tắm công cộng lớn
  • × Phòng tắm riêng
  • × Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • ○ Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • ○ Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • × Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • × Cho phép vật nuôi
  • × Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • × đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • × Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Spa & Massage
Không có
Phòng tập thể hình
không có
Phòng xông hơiKhông có
Xông hơi đá nóngKhông có
Khác■Khách Lưu trú được sử dụng miễn phí “Suối nước nóng Sân bay New Chitose”■ ※Tùy theo tình trạng hoạt động của Suối nước nóng, có thể không sử dụng được 【Suối nước nóng Sân bay New Chitose】 Tầng 4, Tòa nhà Trung tâm Sân bay New Chitose  Từ lúc check-in đến 22:45 / Sáng hôm sau 5:00–8:00 (vào cửa lần cuối 7:30) ※Do sân bay đóng cửa lúc 23:00, vui lòng sử dụng trong khung giờ trên. ※Suối nước nóng Sân bay New Chitose không nằm trong Khách sạn. (Nằm ở tầng 4 của tòa nhà sân bay nội địa, cách Khách sạn khoảng 5 phút đi bộ.)

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.26
Tốt (180)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.22
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.14
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.41
  • Bữa ăn
    4.02
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.36
  • Mức độ hài lòng
    4.35

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
HokkaidoTầng 3, Tòa nhà ga nội địa Sân bay New Chitose, Bibi, TP. Chitose
TEL:+81-123-45-6677

Khách sạn nằm trong tòa nhà ga nội địa của Sân bay New Chitose.
Có tổng cộng 2 lối vào: 1 lối ở tầng 1 và 1 lối ở tầng 2.
Tầng 1 nằm cạnh cửa đến số 5. Tầng 2 nằm gần quầy khởi hành của Skymark Airlines và cổng khởi hành E.
Khi vào từ mỗi lối, sẽ có thang máy riêng dành cho Khách sạn. Quầy lễ tân và nhà hàng nằm ở tầng 3.
Từ tòa nhà ga quốc tế, đi qua khu vực nối giữa các nhà ga mất khoảng 10–15 phút.
Từ ga JR New Chitose Airport, đi bộ khoảng 5 phút.
Air Terminal Hotel không có bãi đỗ xe riêng cho khách Lưu trú hoặc bãi đỗ xe liên kết.
Bãi đỗ xe B của Sân bay New Chitose là bãi gần Khách sạn nhất.

Thông tin bãi đỗ xe
Không cóKhách sạn không có bãi đỗ xe riêng. Bãi đỗ xe gần nhất là bãi đỗ xe B của sân bay.

Thông tin đưa đón
Không có

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm theo chủ đề

Tìm kiếm từ nhà ga

Tìm kiếm từ điểm du lịch