【Thông báo mất nước do ảnh hưởng của động đất】
Do trận động đất có tâm chấn tại khu vực Kumamoto xảy ra vào khoảng 16:27 ngày 28/07/2026, xin quý khách vui lòng thông cảm vì một số Tiện nghi và dịch vụ hiện đang bị hạn chế một phần.
---Tình hình hiện tại (tính đến 10:00 ngày 10/08/2026)----
【Về cấp nước/cấp nước nóng trong phòng】
・Nước lạnh, nước nóng (cấp nước): Quý khách vẫn có thể sử dụng, tuy nhiên chỉ dùng cho sinh hoạt (không dùng để uống).
Khu vực đang tiến hành cấp nước thử nghiệm theo từng giai đoạn; kính mong quý khách tiếp tục hợp tác tiết kiệm nước.
※Nước uống được phát tại quầy lễ tân.
【Về việc sử dụng nhà tắm công cộng】
・Chỉ có thể sử dụng vòi sen (dự kiến việc khôi phục bồn tắm sẽ cần một khoảng thời gian tương ứng).
【Về bữa sáng】
・Chúng tôi đang phục vụ với thực đơn giới hạn.
(Giờ mở cửa vẫn như bình thường.)
【Về việc sử dụng thang máy】
・Do ảnh hưởng của dư chấn, thang máy có thể dừng hoạt động. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách sử dụng cầu thang thoát hiểm (cầu thang trong nhà); mong quý khách thông cảm trước.
Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này.
Kính mong nhận được sự thông cảm và hợp tác của quý khách.
Ngoài ra, về tình trạng khôi phục Tiện nghi…, chúng tôi sẽ cập nhật thông tin kịp thời trên website chính thức; kính mong quý khách vui lòng kiểm tra.














