Sound of Water (Kyoritsu Resort)

Phòng khách với bồn tắm lộ thiên có 43 phòng tại Suika no Sho, và các phòng kiểu Nhật-Âu với sự kết hợp giữa tinh thần Nhật Bản và tính tiện nghi của phương Tây tại Suigetsu no Sho. Tất cả đều là những phòng được đánh giá cao về sự yên tĩnh thoải mái, nằm trong khung cảnh thiên nhiên của Hakone. Chúng tôi chào đón quý khách với nhiều phong cách khác nhau để mang lại sự thư giãn tối đa.

Tại "Mizu no Oto", hai suối nước nóng trong số mười bảy suối nước nóng Hakone, "Suối nước nóng Kowakudani" và "Suối nước nóng Miyanoshita", đang tuôn trào không ngừng. Tại "Mizubana no Sho" có Suối nước nóng Kowakudani, còn tại "Suigetsu no Sho" có Suối nước nóng Miyanoshita. Cả hai đều có nhà tắm công cộng lớn và bồn tắm ngoài trời, buổi sáng hôm sau sẽ hoán đổi nam nữ. Ngoài ra, trong khu vườn còn có 3 bồn tắm ngoài trời riêng tư mà quý khách có thể tận hưởng miễn phí.

Bữa tối có thể lựa chọn từ hai thực đơn và thưởng thức tại từng nhà hàng riêng biệt. Chúng tôi cung cấp các món ăn được chế biến từ đặc sản núi rừng, hải sản tươi ngon gần bờ biển và sự sáng tạo của đầu bếp, chỉ có thể thưởng thức tại vùng đất giàu thiên nhiên này. Hãy tận hưởng thực đơn theo mùa yêu thích của bạn tại từng nhà hàng.

Bạn đã từng nghe âm thanh của Suikinkutsu chưa? Tại lối vào, bạn có thể thưởng thức âm thanh này. Ngoài ra, còn có dòng suối nhỏ chảy qua sảnh, bên trong nhà hàng, hay khung cảnh từ bồn tắm ngoài trời trong khu vườn... Nơi đây "Âm Thanh Của Nước" đúng như tên gọi của nó, là một nơi lưu trú mà ở bất cứ đâu bạn cũng có thể nghe thấy tiếng nước.