Shirasagiyu Tawaraya

Khai trương khu tắm công cộng lớn “Kawashika” <Sauna & bồn tắm bán lộ thiên>!

Vào tháng 11 năm 2025, tại khu tắm công cộng lớn “Kawashika” đã khai trương khu vực mới gồm sauna, bồn nước lạnh và bồn tắm bán lộ thiên nhìn ra dòng suối!
Từ đây có thể phóng tầm mắt bao quát thắng cảnh Hokuriku “Hẻm núi Kakusenkei”, là không gian độc nhất vô nhị tại Nhật Bản để tận hưởng “tắm rừng” trong sự hòa mình cùng thiên nhiên hùng vĩ.

Sauna kiểu Phần Lan hướng ra dòng suối rộng rãi, ngay cả nhóm 10 khách vẫn có thể sử dụng thoải mái.
Hãy thư giãn trọn vẹn khi ngắm nhìn tuyệt cảnh “Hẻm núi Kakusenkei” – biểu tượng của Suối nước nóng Yamanaka.

■ Đặc điểm & gợi ý cách tận hưởng
Sau khi làm nóng cơ thể kỹ lưỡng trong sauna nhìn ra dòng suối, hãy sang ngay bồn nước lạnh bên cạnh.
Khu nghỉ ngoài trời được bao quanh bởi rừng cây có sẵn ghế infinity, nơi bạn có thể lắng nghe tiếng róc rách của dòng suối.
Tận hưởng khoảng thời gian thư thái sâu lắng giữa ánh nắng xuyên qua tán lá và làn gió nhẹ.

Ngay trước mắt sauna còn có bồn tắm bán lộ thiên (Suối nước nóng), nơi bạn có thể ngâm mình thư giãn trong làn nước dịu nhẹ của Suối nước nóng Yamanaka.
Ban ngày là vẻ đẹp thiên nhiên theo mùa của Hẻm núi Kakusenkei; ban đêm là khung cảnh thắp sáng huyền ảo lấy cảm hứng từ “Kutani Goshiki”.
Dù ở thời điểm nào trong ngày, bạn cũng có thể cảm nhận trọn vẹn sức hút của thiên nhiên.

■ Điểm nổi bật được chăm chút kỹ lưỡng
Sauna, bồn nước lạnh, ghế nghỉ ngoài trời và bồn tắm bán lộ thiên được bố trí tập trung tại một khu vực;
lộ trình di chuyển thuận tiện chỉ vài bước chân cũng là một điểm hấp dẫn.
Ngoài ra còn có buồng tắm vòi sen và điểm cấp nước uống, giúp bạn thoải mái tận hưởng mà không cần đi ra ngoài.

Do phía đối diện có đường dạo bộ nên khi sử dụng vui lòng mặc trang phục tắm (yuami-gi).
Hãy tận hưởng khoảng thời gian xa hoa giữa đại 자연 như để tâm trí và cơ thể dần được thả lỏng.

Hướng dẫn dành cho khách đến bằng ô tô

Một số ứng dụng dẫn đường có thể chỉ đường qua các tuyến gần cơ sở của chúng tôi với đoạn đường hẹp, xe ô tô không thể đi qua.
Đường từ cầu Kurotani-bashi ra bên hông cơ sở có đoạn bị thu hẹp giữa chừng, vì vậy vui lòng đi theo tuyến đường nối từ “đường số 39” đến mặt tiền cơ sở của chúng tôi.

Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và sử dụng dịch vụ tại Shirasagiyu Tawaraya.

Những năm gần đây, trên Toàn quốc đã xảy ra các trường hợp pin sạc như pin dự phòng bị quá nhiệt hoặc bốc cháy, và cơ quan phòng cháy chữa cháy cũng đã đưa ra cảnh báo.
Để tất cả Quý khách có thể lưu trú an tâm và an toàn, chúng tôi kính mong Quý khách hợp tác khi sử dụng pin dự phòng và các thiết bị dùng pin sạc trong khuôn viên cơ sở và trong phòng nghỉ như sau:

● Vui lòng kiểm tra có/không dấu chứng nhận tại quốc gia mua hàng (tại Nhật Bản là dấu PSE) và sử dụng sản phẩm đã được xác nhận an toàn (như hàng chính hãng).
● Không sử dụng sản phẩm có dấu hiệu bất thường như trầy xước hoặc phồng rộp để phòng tránh nguy hiểm.
● Khi rời khỏi phòng (ra ngoài), vui lòng không sạc pin dự phòng.
● Vui lòng không sạc ở nơi có ánh nắng trực tiếp như gần cửa sổ, hoặc trên các vật dễ cháy như chăn đệm, giường, ga trải giường.
● Khi đang sạc, vui lòng sử dụng ở nơi Quý khách luôn có thể kiểm tra tình trạng thiết bị.
● Vì lý do đảm bảo an toàn khi dọn phòng, nhân viên có thể di chuyển pin dự phòng hoặc thực hiện biện pháp ngừng sạc.
● Vui lòng không mang pin dự phòng hoặc các thiết bị di động vào những nơi có nhiệt độ cao như nhà tắm/phòng tắm và sauna vì rất nguy hiểm.

Nếu Quý khách cảm thấy có bất thường, vui lòng thông báo ngay cho quầy lễ tân.
Kính mong nhận được sự thấu hiểu và hợp tác của Quý khách.