- Trang chủ
- Toàn quốc Nhà trọ
- Kinki (Ngoài Osaka) Nhà trọ
- Hyōgo Nhà trọ
- Đảo Awaji Nhà trọ
- Hotel New Awaji Bettei Awaji Yumesenkei
Hotel New Awaji Bettei Awaji Yumesenkei
Hyogo Prefecture/Đảo Awaji, SumotoThư giãn tại bồn tắm lộ thiên kiểu maisonette với không gian hòa mình vào thiên nhiên.
Mang đến cho quý khách sự thư thái đẳng cấp và lòng hiếu khách tận tâm. Chúng tôi có nhiều loại phòng đáp ứng đa dạng nhu cầu nghỉ dưỡng, từ tầng đặc biệt 【Riraku】 kết hợp phong cách Nhật Bản với nét hiện đại và chất liệu gỗ tự nhiên ấm áp, đến các phòng có bồn tắm khoáng nóng ngoài trời riêng. Bữa tối có nhiều thực đơn phong phú như kaiseki Nhật Bản kết hợp sản vật từ biển và núi rừng đảo Awaji, thực đơn hội tụ hương vị đặc sắc bốn mùa, thực đơn lẩu tại nhà hàng mang phong cách thoải mái, hay thực đơn yakiniku kappo với món chính là thịt bò Awaji nướng than cùng các đặc sản tinh túy của đảo. Ngoài ra, tại khu tắm khoáng thông tầng Yuhinkaku 【Tenkyu no Shizuku】, nơi biển, trời và làn nước khoáng nóng ôm trọn cơ thể, quý khách có thể tận hưởng hai nguồn khoáng nóng Sumoto và Komoe, trong đó Komoe là nguồn suối riêng của chúng tôi. Nhiều kiểu bể tắm đang chờ đón quý khách, từ khu tắm chung rộng rãi có bể ngoài trời thoáng đãng đến bể tắm ngoài trời ngay sát mép sóng.
Although it was just a one-night, two-day stay, I was able to relax and unwind. The staff’s attentiveness was outstanding. Even though it was very crowded, they never cut corners and worked hard in the heat—I truly appreciate it. In two days, I enjoyed the Onsen at the Hotel New Awaji Group six times. Every Onsen was wonderful, but this one was especially great. I could enjoy different views in the daytime, at night, and early in the morning. It felt fantastical—like an Onsen under the sea. The meals were all about conger eel dishes. I don’t usually eat it much, but I was amazed at how delicious it was. Everything was excellent. Of course, the staff’s thoughtfulness and smiles were also wonderful. I will definitely come again—thank you in advance for your hospitality when I do.
めがねぐまかあちゃん 3/8/2026This was our second stay at Yumesenkei.My mother said she wanted to eat conger eel, so we chose the course meal.The food, service, and cleanliness of the Room were all excellent—just as before—and we were very satisfied again.There seemed to be many more international staff than last time, but everyone worked hard with a smile.We would love to stay again.
LIVEいきました 12/7/2026
Cơ sở vật chất/Dịch vụ
Xem tất cả- suối nước nóng
- Phòng có bồn tắm ngoài trời
- Cơ sở spa
- Tiếp cận cho người khuyết tật
| IN | 15:00~19:30 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Số lượng phòng | 60 phòng |
| Con của bạn | Có |
| Thú cưng | Không thể |
| Chúng tôi xin giới thiệu dịch vụ khách sạn thú cưng. |
Hình ảnh
Xem tất cảGiới thiệu về Lưu trú

Phòng nghỉ
Biển cả hùng vĩ trải rộng ngay trước mắt. Quý khách có thể tận hưởng những phút giây thư thái khi ngắm nhìn tàu thuyền qua lại trên eo biển Kitan.

Suối nước nóng
Chúng tôi tự hào mang đến hai loại nước khoáng giàu khoáng chất: nước khoáng đỏ từ nguồn suối nóng riêng Komoe Onsen và nước khoáng Sumoto Onsen. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ dưỡng spa đẳng cấp, nơi cả tâm hồn và cơ thể được thiên nhiên bao bọc.

Ăn uống
Quý khách có thể thưởng thức các món ăn chế biến từ cá lạc, cá tráp và bạch tuộc tự nhiên tươi ngon vừa được đưa về cảng Yura và Habu. Hãy tận hưởng hương vị theo mùa của đảo Awaji.

Các tiện ích khác
Tiện nghi của chỗ lưu trú
- Phòng
- Suối nước nóng・Bồn tắm
- Thiết bị và dịch vụ
- Bữa ăn
Thông tin cơ bản
| Thuế | Thuế suối nước nóng người lớn 150 yên cần thanh toán thêm. |
|---|---|
| Thông tin thẻ | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Thú cưng | Không thể Chúng tôi xin giới thiệu dịch vụ khách sạn thú cưng. |
| Bữa sáng | Không có thông tin về bữa sáng. |
| Trẻ em | Bạn có thể lưu trú. - Trẻ em dưới 3 tuổi không sử dụng bữa ăn và giường sẽ được miễn phí lưu trú. Vui lòng không chọn trong mục trẻ em mà ghi số lượng và các thông tin khác vào phần trả lời câu hỏi khi đặt phòng. |
| Dịch vụ phòng | Có thể sử dụng Thời gian hỗ trợ: 15:00~23:00 |
| Tiện nghi chung |
|
| Thiết bị và đặc điểm |
|
| Hồ bơi ngoài trời |
|
| Spa & Massage | Có ASHIYA Bankunmei (trong Yubin-kaku và Amamiya no Shizuku)
Giờ hoạt động: 14:00~24:00 (nhận khách cuối cùng lúc 23:00)
○ Chăm sóc da mặt 45 phút từ 11,000 yên
○ Massage Thái truyền thống 60 phút từ 11,000 yên
○ Massage dầu thơm Aroma 60 phút từ 13,200 yên
※ Giá trên đã bao gồm thuế tiêu dùng 10% |
| Phòng tập thể hình | không có |
| Phòng tắm công cộng lớn |
|
| Bồn tắm ngoài trời |
|
| Phòng tắm riêng |
|
| Phòng với bể tắm lộ thiên |
|
| Chất lượng và công dụng của suối nước nóng | Suối nước nóng đơn giản kiềm Suối nước nóng natri-clorua mạnh Viêm khớp dạng thấp, thoái hóa khớp, đau lưng, đau thần kinh, đau vai gáy, bầm tím, bong gân trong giai đoạn mãn tính; lạnh tay chân; rối loạn tuần hoàn ngoại vi; suy giảm chức năng tiêu hóa; huyết áp nhẹ cao; tiểu đường; cholesterol máu nhẹ cao; hen suyễn hoặc khí phế thũng nhẹ; bệnh trĩ; căng thẳng tâm lý; giai đoạn phục hồi sau bệnh tật; phục hồi sức khỏe sau mệt mỏi kéo dài và tăng cường sức khỏe tổng thể. Hỗ trợ điều trị rối loạn thần kinh tự chủ, mất ngủ và trạng thái trầm cảm. |
| Phòng xông hơi | Có |
| Xông hơi đá nóng | Không có |
| Khác | ・Thời gian trả phòng cho khách lưu trú tại các phòng đặc biệt Riraku và Comfort Floor là 11:00. ・Quý khách sử dụng dịch vụ đưa đón miễn phí từ Trung tâm xe buýt Sumoto vui lòng thông báo trước thời gian đến. (Nếu chưa xác định được thời gian, vui lòng gọi điện khi đến Trung tâm xe buýt.) 【Các loại ví điện tử có thể sử dụng】 ・PayPay, Alipay, d払い, メルペイ, au Pay ・Tùy theo kế hoạch có thể chỉ chấp nhận thanh toán bằng tiền mặt. Vui lòng kiểm tra chi tiết trong nội dung của kế hoạch đăng ký. |
Đánh giá khách hàng
- Phòng nghỉ & Tiện nghi4.45
- Tiện nghi・Thiết bị4.41
- Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ4.44
- Bữa ăn4.32
- Suối nước nóng・Bồn tắm4.63
- Mức độ hài lòng4.40
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Thông tin truy cập
Hyogo PrefectureSuma-shi, Kojiya 1052-2 (Bờ biển Komoe)
TEL:+81-570-079922
Khách sạn New Awaji Group Navi Dial
■ Ô tô 1) Từ Osaka, Kobe Đường cao tốc Hanshin số 3 → Đường cao tốc Daini Shinmei → Qua nút giao Tarumi JCT → Đường cao tốc Kobe Awaji Naruto → Cầu Akashi Kaikyo → Lối ra Sumoto IC → Khách sạn ※ Khoảng 100 phút từ Osaka ※ Khoảng 80 phút từ Sannomiya, Kobe 2) Từ Kyoto Đường cao tốc Meishin → (Suita) → (Nishinomiya) → Đường cao tốc Hanshin số 3→ Đường cao tốc Daini Shinmei→ Qua nút giao Tarumi JCT→ Đường cao tốc Kobe Awaji Naruto→ Cầu Akashi Kaikyo→ Lối ra Sumoto IC→ Khách sạn ※ Khoảng 120 phút từ Kyoto Minami 3) Từ Himeji Himeji Bypass→ Đường cao tốc Daini Shinmei→ Tuyến phía Bắc của đường Daini Shinmei→ Nút giao Tarumi JCT→ Đường cao tốc Kobe Awaji Naruto→ Cầu Akashi Kaikyo-> Lối ra Sumoto IC-> Khách sạn ※ Khoảng 90 phút từ Himeji 4) Từ Hiroshima, Okayama 【Hiroshima】Đường Cao Tốc Sanyo -> Kurashiki JCT -> 【Okayama】Lối ra Hayashima IC -> Đường Cao Tốc Seto Chuo -> Cầu Seto Ohashi -> Sakai De JCT -> Cao Tốc Takamatsu-> (Naruto IC)-> Cao Tốc Kobe Awaji Naruto-> Cầu Ohnaruto Bridge-> Lối Ra Sumoto IC-> Khách Sạn ※ Khoảng 220 phút từ Hiroshima Higashi ※ Khoảng 130 phút từ Okayama Hayashima ■ Xe buýt đường dài Đi xe buýt đến Trung tâm xe buýt nhanh Sumoto. Sau đó sử dụng dịch vụ đưa đón bằng xe buýt (5 phút). Osaka (Ga Umeda): khoảng 120 phút Kobe (Ga Shin-Kobe): khoảng 100 phút Kobe (Ga Sannomiya): khoảng 80 phút Maiko (Ga Maiko Expressway): khoảng 60 phút Tokushima (Ga Tokushima): khoảng 80 phút ■ Máy bay Sân bay Quốc tế Kansai: Xe bus limousine (120phút)-> Trạm dừng tại Interchange Sumoto-> Taxi(15phút)->Khách sạn. Hoặc: Limousine Bus(60~90phút)-> Ga San-no-miya >Xe Buýt Nhanh(80p)>Trung tâm sumonto>dịch vụ đưa đón kháchsanj
- Thông tin bãi đỗ xe
- Giá cước
- Miễn phí cho khách lưu trú
- Thời gian đỗ xe
- Chưa được thiết lập.
- Chỗ đỗ xe
- Không giới hạn
- Số lượng chỗ đỗ xe
- 90 xe Ngoài trời
- Dịch vụ đỗ xe
- Không có
- Thông tin đưa đón
- Miễn phíCó dịch vụ đưa đón miễn phí từ Trung tâm xe buýt Sumoto. ※ Theo hình thức đặt phòng trước (có thể trong ngày 0570-079922) ※ Ngoài các khung giờ dưới đây, có thể linh hoạt Khởi hành từ Trung tâm xe buýt Sumoto: 14:10, 14:40, 15:10, 15:40, 16:10, 16:40, 17:10 Khởi hành từ khách sạn: 8:55, 9:25, 9:55, 10:25, 10:55, 11:25


Câu hỏi thường gặp
Vui lòng cho tôi biết thông tin về Bồn tắm ngoài trời
・Suối nước nóng: Có ・Chảy tràn: Có ・Nước suối đục: Có ・Thông tin bổ sung: (Tăng nhiệt, Thêm nước) Có thể sử dụng từ lúc mặt trời mọc đến 24:00.
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng là gì?
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng như sau. ・Chất lượng của suối nước nóng: Suối nước nóng đơn giản kiềm Suối nước nóng natri-clorua mạnh ・Công dụng của suối nước nóng: Viêm khớp dạng thấp, thoái hóa khớp, đau lưng, đau thần kinh, đau vai gáy, bầm tím, bong gân trong giai đoạn mãn tính; lạnh tay chân; rối loạn tuần hoàn ngoại vi; suy giảm chức năng tiêu hóa; huyết áp nhẹ cao; tiểu đường; cholesterol máu nhẹ cao; hen suyễn hoặc khí phế thũng nhẹ; bệnh trĩ; căng thẳng tâm lý; giai đoạn phục hồi sau bệnh tật; phục hồi sức khỏe sau mệt mỏi kéo dài và tăng cường sức khỏe tổng thể. Hỗ trợ điều trị rối loạn thần kinh tự chủ, mất ngủ và trạng thái trầm cảm.
Có những thiết bị và đặc điểm nào?
Có các thiết bị và đặc điểm như sau. Suối nước nóng・Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời・Bể tắm lộ thiên・Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn・Phòng tắm công cộng lớn・Phòng tắm riêng・Phòng xông hơi・Hồ bơi ngoài trời・Cơ sở thẩm mỹ・đón tiễn (miễn phí)・Dịch vụ phòng・Không rào cản
Tôi muốn biết thông tin truy cập.
■ Ô tô 1) Từ Osaka, Kobe Đường cao tốc Hanshin số 3 → Đường cao tốc Daini Shinmei → Qua nút giao Tarumi JCT → Đường cao tốc Kobe Awaji Naruto → Cầu Akashi Kaikyo → Lối ra Sumoto IC → Khách sạn ※ Khoảng 100 phút từ Osaka ※ Khoảng 80 phút từ Sannomiya, Kobe 2) Từ Kyoto Đường cao tốc Meishin → (Suita) → (Nishinomiya) → Đường cao tốc Hanshin số 3→ Đường cao tốc Daini Shinmei→ Qua nút giao Tarumi JCT→ Đường cao tốc Kobe Awaji Naruto→ Cầu Akashi Kaikyo→ Lối ra Sumoto IC→ Khách sạn ※ Khoảng 120 phút từ Kyoto Minami 3) Từ Himeji Himeji Bypass→ Đường cao tốc Daini Shinmei→ Tuyến phía Bắc của đường Daini Shinmei→ Nút giao Tarumi JCT→ Đường cao tốc Kobe Awaji Naruto→ Cầu Akashi Kaikyo-> Lối ra Sumoto IC-> Khách sạn ※ Khoảng 90 phút từ Himeji 4) Từ Hiroshima, Okayama 【Hiroshima】Đường Cao Tốc Sanyo -> Kurashiki JCT -> 【Okayama】Lối ra Hayashima IC -> Đường Cao Tốc Seto Chuo -> Cầu Seto Ohashi -> Sakai De JCT -> Cao Tốc Takamatsu-> (Naruto IC)-> Cao Tốc Kobe Awaji Naruto-> Cầu Ohnaruto Bridge-> Lối Ra Sumoto IC-> Khách Sạn ※ Khoảng 220 phút từ Hiroshima Higashi ※ Khoảng 130 phút từ Okayama Hayashima ■ Xe buýt đường dài Đi xe buýt đến Trung tâm xe buýt nhanh Sumoto. Sau đó sử dụng dịch vụ đưa đón bằng xe buýt (5 phút). Osaka (Ga Umeda): khoảng 120 phút Kobe (Ga Shin-Kobe): khoảng 100 phút Kobe (Ga Sannomiya): khoảng 80 phút Maiko (Ga Maiko Expressway): khoảng 60 phút Tokushima (Ga Tokushima): khoảng 80 phút ■ Máy bay Sân bay Quốc tế Kansai: Xe bus limousine (120phút)-> Trạm dừng tại Interchange Sumoto-> Taxi(15phút)->Khách sạn. Hoặc: Limousine Bus(60~90phút)-> Ga San-no-miya >Xe Buýt Nhanh(80p)>Trung tâm sumonto>dịch vụ đưa đón kháchsanj
Bãi đỗ xe có sẵn không?
・Giá cước: Miễn phí cho khách lưu trú ・Không gian đỗ xe: Chiều dài xe --- Chiều rộng xe --- Chiều cao xe --- ・Số lượng chỗ đậu xe: 90 chiếc ・Dịch vụ đỗ xe: Không có Việc di chuyển xe ô tô xin quý khách tự lái.
Vui lòng cho tôi biết thông tin về Phòng tắm riêng
・Suối nước nóng: Có ・Chảy tràn: Không có ・Nước suối đục: Không có ■Bồn tắm suối nước nóng ngoài trời riêng có phòng xông hơi “Ánh trăng”■ Giờ sử dụng/6:00–9:00, 14:00–00:30 hôm sau Phí sử dụng/7,700 yên (đã gồm thuế)/70 phút, 9,900 yên (đã gồm thuế)/90 phút ■Spa riêng “Thư thái”■ Giờ sử dụng/15:00–00:30 hôm sau Phí sử dụng/7,700 yên (đã gồm thuế)/70 phút, 9,900 yên (đã gồm thuế)/90 phút ※Mức phí trên đã bao gồm thuế tiêu dùng 10%.
Có phòng xông hơi không?
Có.
Có dịch vụ spa và massage không?
Có. ASHIYA Bankunmei (trong Yubin-kaku và Amamiya no Shizuku) Giờ hoạt động: 14:00~24:00 (nhận khách cuối cùng lúc 23:00) ○ Chăm sóc da mặt 45 phút từ 11,000 yên ○ Massage Thái truyền thống 60 phút từ 11,000 yên ○ Massage dầu thơm Aroma 60 phút từ 13,200 yên ※ Giá trên đã bao gồm thuế tiêu dùng 10%
Tìm kiếm từ nhóm Khách sạn
Tìm kiếm theo chủ đề
- Lưu trú gần điểm câu cá
- Phổ biến với gia đình có trẻ em lưu trú
- Lưu trú phổ biến cho du lịch với em bé
- Khách sạn nổi tiếng với bể tắm lớn
- Lưu trú sang trọng phong cách Nhật
- Lưu trú Tận Hưởng Suối Nước Nóng
- Lưu trú có tầm nhìn ra biển từ bồn tắm ngoài trời
- Lưu trú Vị Trí Hấp Dẫn
- Lưu trú Có Spa Biển
- Lưu trú nổi tiếng với bồn tắm ngoài trời
- Lưu trú với cảm giác đặc biệt như trên biển
- Lưu trú Có Phòng 6 Người
- Lưu trú nghỉ dưỡng suối nước nóng
- Lưu trú thư giãn
- Lưu trú gần bãi biển để tản bộ
- Lưu trú ven biển với tiếng sóng
- Lưu trú ngắm cảnh bờ biển
- Lưu trú có thể tận hưởng Suối nước nóng nhìn ra biển
- Lưu trú có thể thưởng thức thịt nướng
- Lưu trú có Suối nước nóng tốt cho đau dây thần kinh
- Xếp Hạng Lưu Trú Có Cảnh Đẹp Tuyệt Vời
- Lưu trú thưởng thức cá nóc hổ 3 năm
- Lưu trú có suối nước nóng giữ ấm lâu, tốt cho người dễ lạnh
- Lưu trú ngắm bình minh
- Lưu trú tự hào suối nước nóng
- Lưu trú với ẩm thực than hoa
- Lưu trú Nghỉ Dưỡng & Spa
- Lưu trú có bữa sáng chọn theo sở thích như kiểu Nhật hoặc kiểu Tây
- Lưu trú với sauna và bồn tắm lạnh
Tìm kiếm từ khu vực suối nước nóng
Tìm kiếm từ điểm du lịch
- Khu nghỉ dưỡng Golf & Nghệ thuật Spring Đảo Awaji
- Wellness Park Ngũ Sắc
- Sân vận động Hotto Motto Kobe
- Câu lạc bộ Golf Quốc tế Rokkō
- Yumitsuruha đền thờ
- Bảo tàng mỹ thuật Kōsetsu
- CLB Golf Zuiyen, Sân Gôn Tây Kobe
- Bảo tàng nghệ thuật Hạc Trắng
- Đền Onokoro
- Nông trại Đảo Awaji
- Nhà máy rượu Sake Kobe
- Vườn Thực vật Rừng Thành phố Kobe











