โทโฮคุ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทตั้งอยู่บนเนินเขาสูงในมัตสึชิมะ หนึ่งในสามวิวที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่น แนะนำห้องพักฝั่งทะเลสำหรับชมวิวอันสวยงามของอ่าวมัตสึชิมะ เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์คุณภาพที่เลือกได้ ("อาหารทะเลญี่ปุ่น" เน้นปลาสดใหม่จากท้องถิ่น และ "อาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีน" ที่เพิ่มความพิถีพิถันด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลของมิยางิ)

ได้รับรางวัลติดอันดับท็อป 10 ต่อเนื่อง 40 ปีใน【100 โรงแรมและเรียวกังในญี่ปุ่นที่มืออาชีพเลือก】 อาหารที่ใส่ใจในรายละเอียดโดยใช้เนื้อวัวโยเนะซาวะและเนื้อวัวยามากาตะเกรด A5 ระดับสูงสุด ข้าว "สึยะฮิเมะ" ที่ได้รับรางวัลอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น และผักสดที่ส่งตรงจากเกษตรกรที่ทำสัญญาไว้ ได้รับความชื่นชอบจากลูกค้า มีล็อบบี้ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศญี่ปุ่น และร้านอาหารสไตล์เกียวโต ภายในโรงแรมมีซากเตาเผาสุเอะกิที่มีอายุกว่า 1,300 ปี ซึ่งเป็นที่มาของชื่อโรงแรม และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัด สามารถเพลิดเพลินกับการวาดลวดลายบนเครื่องปั้นดินเผาราคุ และภายในโรงแรมยังมีแกลเลอรีเครื่องปั้นดินเผาราคุที่จัดแสดงผลงานของบุคคลที่มีชื่อเสียงในหลากหลายวงการกว่า 3,000 ชิ้น นอกจากบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ชั้น 1 แล้ว ยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัวที่ชั้น 3 และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งชมวิวที่ชั้น 8 ซึ่งสามารถมองเห็นเทือกเขาซาโอะทางทิศตะวันออกได้ อาหารเป็นอาหารพื้นเมืองที่ใช้วัตถุดิบจากยามากาตะ โดยเฉพาะสเต็ก สุกี้ยากี้ ชาบูชาบูนึ่งน้ำพุร้อนที่ทำจากเนื้อวัวโยเนะซาวะ และอาหารขึ้นชื่อของยามากาตะอย่าง "อิโมะนิ" ได้รับความนิยมอย่างมาก

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่บนที่ราบสูงบันได ภายในอุทยานแห่งชาติบันได-อาซาฮิ และสามารถชมวิวภูเขาบันไดได้ ทำเลสะดวกในฐานะจุดเริ่มต้นกิจกรรมตลอดทั้งสี่ฤดูท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของอุระบันได เช่น สกี เดินป่า และพายเรือแคนู อีกทั้งอยู่ห่างจากโกชิกินุมะโดยเดินประมาณ 8 นาที จึงเหมาะสำหรับทริปครอบครัว ทั้งแบบพ่อแม่ลูกหรือเดินทางหลายรุ่น■ห้องพักทุกห้องรวมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ไวน์สปาร์กลิงและเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ น้ำสมุนไพร และของว่าง■“All Inclusive” ให้คุณพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ตามใจโรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ รวมถึงน้ำพุร้อนและกิจกรรมต่าง ๆขอให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นตลอดการเข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นกลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึง อาหาร หรือกิจกรรมต่าง ๆ ตามใจคุณอย่างเต็มที่※เครื่องดื่มและกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว เรายังมีแผนพร้อมอาหารเช้า และแผนไม่รวมอาหารให้เลือกด้วย

โรงแรมรีสอร์ทที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ให้คุณได้สัมผัสความงดงามของทั้งสี่ฤดูกาลแห่งมิยางิซาโอะ ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถใช้โรงแรมเป็นจุดเริ่มต้นเพื่อเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่าง ๆ เช่น เดินป่า งานหัตถกรรม และสกี หลังการเดินทาง ขอให้ผ่อนคลายและฟื้นฟูร่างกายอย่างช้า ๆ ที่น้ำพุร้อนโทกัตตะออนเซ็นอันเก่าแก่ ■ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์อื่น ๆ พร้อมของว่าง ■“All Inclusive” ให้คุณพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ตามใจต้องการ โรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ การใช้น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ ตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม อาหาร ไปจนถึงกิจกรรมต่าง ๆ ขอเชิญเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่ตลอดการเข้าพัก ■ห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ มีเฉพาะประเภท “Dog Friendly Twin” เท่านั้น ※เครื่องดื่มและกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน ※นอกจากแพ็กเกจ All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว ยังมีแผนแบบรวมอาหารเช้า และแผนไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย

ขอเชิญเพลิดเพลินกับความสุขจากการแช่น้ำพุร้อนระดับพรีเมียมที่ “น้ำพุร้อนฮะจิเอมง” น้ำสีขาวน้ำนมแบบไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิดซึ่งช่วยบำรุงผิว และห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 ห้อง (※มีค่าบริการ) ที่ “โรงแรมซาโอ โคคุไซ ฮะจิเอมงโนะยุ”

ที่พักเก่าแก่ตั้งอยู่ริมลำธาร ผ่อนคลายไปกับกลิ่นหอมของไม้ฮิโนกิโบราณในอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ เพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาผ่านกระจกจากอ่างชมวิวลำธาร รวมถึงบ่อกลางแจ้ง และน้ำพุร้อนหลากหลายรูปแบบที่มีปริมาณน้ำมาก อาหารปรุงอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟผู้คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล เพื่อมอบเมนูเลิศรสอย่างประณีตให้แก่ท่าน

ที่พัก "เดนโชเซ็นเน็น" ที่สะท้อนถึงลมหายใจแห่งอดีตตามชื่อของมัน "เดนโชเซ็นเน็น โนะ ยาโดะ ซากัง" น้ำพุร้อน "นาโทริ โนะ โอยุ" ซึ่งไหลมาตั้งแต่ยุคอาสุกะเป็นสมบัติล้ำค่าของซากัง พร้อมด้วยสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่ผสมผสานความสะดวกสบายและความสงบอย่างลงตัว ในยุคโทกุงาวา ซากังเคยรุ่งเรืองในฐานะน้ำพุร้อนที่เกี่ยวข้องกับมาซามุเนะ และยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับแบบดั้งเดิมไว้อย่างดีเยี่ยม ที่พักนี้รวมเอาความงดงามและละเอียดอ่อนเข้ากับฟังก์ชันโรงแรมทันสมัยได้อย่างกลมกลืน

กว่าพันปีนับตั้งแต่การเปิดตัว... "น้ำพุร้อนอัตสึมิ" ยังคงมอบความคิดถึงและความสงบสุขของทิวทัศน์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นให้กับผู้คน มังโคคุยะได้รักษาความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติและวัฒนธรรมของอัตสึมิไว้มากกว่าสามร้อยปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง

รีสอร์ตที่ราบสูงระดับความสูงประมาณ 800 ม. ตั้งอยู่ริมทะเลสาบฮิบาระ พร้อมชมวิวภูเขาบันได “อุระบันได เลค รีสอร์ต อาคารรับรอง เนโกมะ ริคิว” เดินเพียง 3 นาทีจากโกชิกินุมะ ทำเลเยี่ยมท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ภายในอุทยานแห่งชาติ ทันทีที่ก้าวเข้าสู่โรงแรม การพักผ่อนหรูหราสำหรับผู้ใหญ่ที่ตัดขาดจากชีวิตประจำวันก็เริ่มต้นขึ้น ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ศิลปะ น้ำพุร้อน และอาหารเลิศรส จะมอบประสบการณ์การเข้าพักที่สะดวกสบายให้แก่คุณ

อาหารพื้นเมืองอาอิสึสไตล์สร้างสรรค์และสาเกท้องถิ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นหมู่บ้านน้ำพุร้อนในแต่ละฤดูกาลที่พักที่ภาคภูมิใจในอาหารพื้นเมืองและสาเกท้องถิ่น จุดเด่นของเราคืออาหารและเครื่องดื่มอย่างแท้จริงเพื่อให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมอาหารของอาอิสึ เราคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างเต็มที่ มารังสรรค์เป็น “อาหารพื้นเมืองอาอิสึแบบสร้างสรรค์” และเตรียมสาเกท้องถิ่นไว้มากกว่า 30 ชนิดตลอดเวลาขอเชิญลิ้มลองและเพลิดเพลินกับสาเกท้องถิ่นที่ทำจากข้าวและน้ำคุณภาพเยี่ยม ควบคู่ไปกับอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อของเราภายในที่พักยังมีเคาน์เตอร์บาร์ “พิพิธภัณฑ์สาเกท้องถิ่น” ให้บริการอีกด้วยสำหรับน้ำพุร้อน อ่างแช่กลางแจ้งแบบชมวิวบนชั้นบนสุดมอบทัศนียภาพงดงาม ไม่ว่าจะเป็นหิมะ ทิวเขียวสด หรือใบไม้เปลี่ยนสี… พร้อมพาโนรามาสี่ฤดูของหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่เปลี่ยนผ่านไป และแสงไฟยามค่ำคืนของตัวเมืองปราสาทอาอิสึให้คุณได้เพลิดเพลิน

ที่พักบนที่ราบสูงที่ตั้งอยู่ในป่าที่เงียบสงบและริมทะเลสาบของน้ำพุร้อนซาโอะ "ฮานาเระยุ ฮัคคุฮัปโปะ" ที่มีน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ให้คุณได้สัมผัสกับกลิ่นกำมะถันและน้ำสีขาวบริสุทธิ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของน้ำพุร้อนซาโอะ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง บ่อน้ำพุร้อนในร่ม และบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้า พร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่งดงามของเทือกเขาซาโอะและภูเขาริวซัง อาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล รวมถึงเนื้อวัวยามากาตะที่มีชื่อเสียง ถูกจัดเตรียมในสภาพที่ดีที่สุดเพื่อให้คุณได้สัมผัสความอร่อยทั้งทางสายตาและรสชาติ ห้องพักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ เช่น จูเนียร์สวีท และห้องพักแบบดีลักซ์สไตล์ญี่ปุ่น เป็นพื้นที่หรูหราที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง สัมผัสช่วงเวลาที่มีคุณภาพและสง่างามท่ามกลางธรรมชาติของซาโอะ

เพลิดเพลินกับการแช่ออนเซ็นจากแหล่งน้ำพุร้อนหลายแห่งที่ “ฮานะโมโมะโนะยุ” ผ่อนคลายไปกับบ่อออนเซ็นในร่มหลากหลายรูปแบบและบ่อกลางแจ้งที่กระจายอยู่ทั่วสวน“ไลฟ์คิทเช่น ฮานะโมโมะ” โรงละครแห่งความอร่อยที่สัมผัสได้ด้วยทั้งห้าประสาท ให้คุณอิ่มไม่อั้นกับเมนูมากกว่า 60 รายการ

โรงแรมหรูในเมืองแห่งป่าไม้ที่เปล่งประกายความงดงาม เราขอนำเสนอประสบการณ์การพักผ่อนในโรงแรมที่มีคุณภาพสูงสุด โรงแรมเมโทรโพลิแทนเซนได โรงแรมหรูที่โดดเด่นในเมืองเหนือเซนได เพลิดเพลินกับห้องพักสุดหรู ร้านอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นคุณภาพเยี่ยม และห้องจัดเลี้ยงหลากหลายรูปแบบ ทุกสิ่งถูกออกแบบมาอย่างพิถีพิถันเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับชีวิตในโรงแรมอย่างสมบูรณ์แบบ

โรงแรมที่สามารถเดินทางไปยังสปารีสอร์ทฮาวายอันส์ได้ผ่านทางเดินเชื่อม ภายในมีห้องพักทั้งหมด 262 ห้อง เน้นห้องสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมทั้งห้องญี่ปุ่น-ตะวันตกและห้องเดี่ยว ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบาย สำหรับผู้ที่ต้องการความหรูหรายิ่งขึ้น เรามีห้องพักคุณภาพสูงไว้บริการด้วย อีกทั้งยังมี “ยาสุระงิเท” พื้นที่ที่ถ่ายทอดความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น และ “คาโซคุสวีท” ที่เหมาะสำหรับครอบครัวใหญ่หรือการเข้าพักหลายรุ่นให้ได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ นอกจากอ่างอาบน้ำในห้องพักแล้ว ภายในยังมีบ่ออาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนสดใหม่และอุดมสมบูรณ์ได้อย่างจุใจ

โรงแรมของเราตั้งอยู่ห่างจากสถานีเซ็นไดโดยเดินเพียง 3 นาที เหมาะทั้งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว รวมถึงเป็นฐานที่พักสำหรับทริปทั่วภูมิภาคโทโฮคุได้หลากหลายรูปแบบ ภายในตกแต่งสไตล์ชิคให้ความรู้สึกผ่อนคลาย พร้อมความสะดวกสบายด้วยห้องน้ำและห้องสุขาแยกเป็นสัดส่วน มีประเภทห้องพักให้เลือกมากมายตามวัตถุประสงค์ เช่น ห้องสำหรับผู้หญิงเท่านั้น หรือห้องพร้อมโต๊ะทำงานสำหรับสายธุรกิจ บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ได้รับความนิยมจากรีวิว มีทั้งเมนูท้องถิ่นและอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตกให้เลือกอย่างหลากหลาย ไฮไลต์ที่เราภูมิใจนำเสนอคือ “วาชินด้ง” อัดแน่นด้วยวัตถุดิบจากภูเขาและทะเลของโทโฮคุ รวมถึงแซลมอนมิยางิ บรรจุมาเต็ม ๆ ในขวดใบเล็ก

เดินทางสะดวก ใกล้เส้นทางหลัก 3 สายภายใน 20 นาที (จากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC โดยรถยนต์ประมาณ 5 นาที, จากสนามบินอิวาเตะ ฮานะมากิ โดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที, จากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็นโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาที) ตั้งอยู่ในเขตอุทยานธรรมชาติประจำจังหวัดของหมู่บ้านน้ำพุร้อนฮานะมากิ พร้อมวิวที่สามารถมองเห็นเมืองฮานะมากิได้อย่างสวยงาม ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีปริมาณน้ำพุร้อนเพียงพอ และบางครั้งยังมี "บ่อน้ำเปลี่ยนตามฤดูกาล" ให้บริการ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับการแวะเวียนไปยังโรงแรมใกล้เคียงเพื่อสัมผัสบ่อน้ำพุร้อนได้อีกด้วย ตรงข้ามโรงแรมมีจุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เช่น ศาลเจ้าอินาริน้ำพุร้อนฮานะมากิที่เรียงรายด้วยเสาโทริอิจำนวนมาก เบเกอรี่ชื่อดัง "ขนมปังถั่วแดงน้ำพุร้อนฮานะมากิ" และ "บ่อแช่เท้าและมือ" ที่สามารถใช้บริการได้ฟรี ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะเดินถึง

น้ำพุร้อนอุณหภูมิสูงที่มีความเป็นด่างต่ำ ซึ่งเรียกกันว่า "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" มีคุณสมบัติที่ซึมซาบเข้าสู่ผิวอย่างนุ่มนวล เพลิดเพลินกับอาหารชุดไคเซกิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบคุณภาพและใส่ใจในรายละเอียด ผ่อนคลายในช่วงเวลาสงบสุขที่ที่พักอันเงียบสงบท่ามกลางป่าสนแดงนันบุ

― 11 กรกฎาคม 2024 (วันพฤหัสบดี) เปิดให้บริการ "ReLabo" เป็นแนวคิดที่ผสมผสานระหว่าง "Re" ซึ่งหมายถึง "การกลับคืนสู่สภาพเดิม" และ "Labo" ซึ่งหมายถึง "ห้องปฏิบัติการ" หรือ "การวิจัย" เราได้ศึกษาเกี่ยวกับการแพทย์และสุขภาพมาเป็นเวลากว่า 60 ปี ที่ ReLabo เรามีการตรวจสุขภาพหลากหลายรูปแบบ พร้อมคำปรึกษาด้านสุขภาพ โดยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์และพยาบาลสาธารณสุข รวมถึงการวางแผนและนำเสนอโปรแกรมต่าง ๆ ที่เหมาะสมกับปัญหาของลูกค้าแต่ละคน เรายังคงศึกษาเกี่ยวกับแผนสุขภาพที่ผสมผสานโยคะ น้ำพุร้อน การทำสมาธิ สปา อาหาร และคลินิก เพื่อสนับสนุนชีวิตสุขภาพที่ดีของลูกค้าทุกคน

เปลี่ยนจุดจบของวันให้เป็น "จุดจบที่ดีที่สุด" และเริ่มต้นวันใหม่ให้เป็น "จุดเริ่มต้นที่ดีที่สุด"... ยกระดับการเดินทางของคุณในพื้นที่ที่เรียบง่ายและหรูหรา พร้อมต้อนรับคุณด้วยการบริการที่อบอุ่นใจ เดินเพียง 4 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR เซนไดผ่านทางเดินลอยฟ้า! ที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมติดกับทางออกที่ 1 ฝั่งตะวันตกของสถานีเซนได (รถไฟใต้ดินสาย Nanboku และสาย Tozai)! สะดวกต่อการเข้าถึงย่านสำนักงานและย่านการค้า ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยว คุณสามารถใช้บริการได้อย่างสะดวกสบาย ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 21 ตารางเมตร พร้อมห้องน้ำแบบกึ่งแยกส่วน (ยกเว้นห้อง Universal Twin) เพื่อมอบความสะดวกสบายและความสะดวกสบายสูงสุดแก่คุณ