สถานีไซชุนโซมาเอะ × ที่พักพร้อมอาหารมิโสะแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปีโชวะ 35 ในฐานะเรือนรับรองของคุมาโมโตะเพื่อเป็นที่ประทับแรมของสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินี โรงแรมแห่งนี้ได้อยู่เคียงคู่เมืองมาโดยตลอดในฐานะสัญลักษณ์สำคัญของคุมาโมโตะ เคียงข้างปราสาทคุมาโมโตะอันเลื่องชื่อห้องพักทั้ง 150 ห้องให้บรรยากาศอบอุ่นชวนคิดถึง พร้อมทำเลที่ยอดเยี่ยมซึ่งแม้อยู่ใจกลางเมืองก็ยังโอบล้อมด้วยความงดงามของธรรมชาติ สีเขียวและสายน้ำ ให้คุณสัมผัสเสน่ห์แบบคุมาโมโตะได้อย่างเต็มที่เราจะยังคงนำเสนอวิธีการใช้เวลาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของโรงแรมแห่งนี้ ณ ใจกลางคุมาโมโตะ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายและเปี่ยมคุณภาพได้อย่างเต็มอิ่มตามใจปรารถนา

ที่พัก "Ryotei Matsuya Honkan" มีห้องพักทั้งหมด 13 ห้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มอบประสบการณ์การเข้าพักคุณภาพสูงด้วยการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความสะดวกสบายในแบบร่วมสมัย พร้อมบริการอ่างอาบน้ำส่วนตัวฟรีในอาคารหลัก ห้องพักที่มีทั้งความงามและความทันสมัย อาหารชุดไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของฮิโกะ สปาและซาวน่า "Yuyamizuen" ในอาคารแยก และการบริการด้วยใจ ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองคุมาโมโตะเพียง 15 นาที เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นในการท่องเที่ยวไปยังอะโสะหรืออะมาคุสะ ใช้ได้กับทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจ ครอบครัว การเดินทางคนเดียว หรือวันสำคัญ (ได้รับการแนะนำในมิชลิน)

ตั้งอยู่ระหว่างอาโสะและเมืองคุมาโมโตะ สะดวกมากสำหรับการเดินทางทั้งธุรกิจและท่องเที่ยว ห้องน้ำ ห้องสุขา และอ่างล้างหน้าแยกออกจากกันเพื่อความสะดวกในการใช้งาน ห้องอาบน้ำมีพื้นที่สำหรับล้างตัว ทำให้สามารถใช้งานได้อย่างผ่อนคลาย ภายในที่พักมีบรรยากาศที่ทันสมัยและสงบ เหมาะสำหรับการพักผ่อนในแบบผู้ใหญ่

ผ่อนคลายพร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่งดงามของบริเวณใกล้เคียงอาโสะจากสกายสปา อ่างอาบน้ำกลางแจ้งบนชั้นสูงสุด ห้องพักที่ทันสมัยและใช้งานได้ดีพร้อมเตียง Simmons ระดับโลก ทีวีจอแบน และอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรี อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่นที่ดีต่อสุขภาพ ที่จอดรถขนาดใหญ่ฟรี เหมาะสำหรับธุรกิจและการพักผ่อน มอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีสไตล์ในโรงแรม

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองคุมาโมโตะ ใกล้กับถนนคนเดิน Kamitori Arcade และเดินเพียง 8 นาทีถึงปราสาทคุมาโมโตะ! มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นและสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

【ห้องพักปรับปรุงใหม่เปิดให้บริการตั้งแต่เดือนกันยายน 2013】ย่านใจกลางเมืองที่คึกคักที่สุดของจังหวัดคุมาโมโตะ “ชิโมโทริ อาเขต” อยู่ตรงหน้าโดยทันที รายล้อมด้วยย่านร้านอาหาร เหมาะสำหรับช้อปปิ้งและลิ้มลองอาหารอร่อยใกล้หน่วยงานราชการและสำนักงานสาขาของบริษัทต่าง ๆ จึงสะดวกอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจนอกจากนี้ เดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวชื่อดัง “ปราสาทคุมาโมโตะ” เพียง 10 นาที ขอเชิญใช้โรงแรมเป็นจุดเริ่มต้น แล้วเพลิดเพลินกับคุมาโมโตะได้อย่างเต็มที่