สถานีชิโอยะ (จังหวัดคางาวะ) × ที่พักบรรยากาศเซนแนะนำสำหรับคู่รัก/สามีภรรยา โรงแรม·เรียวกัง

ที่นี่คือบ้านที่ฉันเกิดและเติบโตมา คฤหาสน์ของตระกูลที่ยังคงอยู่ในเมืองทาคามัตสึ ถือกำเนิดขึ้นในปี 1970 ท่ามกลางเมืองที่กำลังก้าวสู่การฟื้นฟู สถานที่แห่งนี้สั่งสมกาลเวลามากกว่าครึ่งศตวรรษ และในปี 2019 ได้รับลมหายใจใหม่ในฐานะวิลล่าให้เช่าทั้งหลังแบบส่วนตัว จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น สิ่งที่เราให้ความสำคัญคือ การเข้าพักเพื่อกลับคืนสู่จังหวะของตัวเองท่ามกลางความเงียบสงบ ไม่ใช่แค่ “ใช้เวลา” ให้ผ่านไป แต่เป็นช่วงเวลาที่เหมือนได้ “พักเวลา” ไว้ชั่วคราว ■ พื้นที่: สายธารแห่งความงามที่มีชีวิตอยู่ในทุกวัน เมื่อก้าวเข้าสู่ตัวบ้าน คุณจะสัมผัสได้ถึงสุนทรียะแบบ “ซานุกิ โมเดิร์น” โคมไฟ Akari ของอิซามุ โนงุจิ เครื่องเขินคางาวะ หินอาจิ และงานหัตถศิลป์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน สิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีไว้เพื่อชมเท่านั้น หากแต่เป็นความงามที่ถูกหยิบจับและอยู่ร่วมกับชีวิตประจำวันมาโดยตลอด ในพื้นที่ซึ่งสถาปัตยกรรมอันผ่านกาลเวลากับความรู้สึกแบบร่วมสมัยขับขานกัน วัฒนธรรมของเมืองนี้จะค่อย ๆ ปรากฏขึ้นอย่างเงียบงัน ■ สวน: ศิลปะมีชีวิตในอาภรณ์แห่งความสงบ เมื่อผ่านประตูเข้าไป จะพบสนดำอายุร้อยปีตั้งตระหง่านอย่างสงบนิ่ง สวนแห่งนี้ได้รับการดูแลโดยช่างสวนผู้สนับสนุนวัฒนธรรมสวนมายาวนาน เปลี่ยนอารมณ์ไปตามแสงยามเช้าและแสงไฟยามค่ำคืน ความเปลี่ยนแปลงนั้นเองจะกลายเป็นความทรงจำของการเข้าพัก ■ การพักผ่อน: อาณาบริเวณศักดิ์สิทธิ์แห่งน้ำ เพื่อปลดปล่อยกายใจ ออนเซ็นกลางแจ้งและซาวน่าส่วนตัว ใช้งานได้ตลอด 24 ชั่วโมง ภายใต้อุณหภูมิที่จัดไว้อย่างเหมาะสมและความเงียบสงบ ความเหนื่อยล้าจากการเดินทางจะคลี่คลาย และคุณจะค่อย ๆ กลับคืนสู่อีกครั้ง—จังหวะดั้งเดิมของตัวเอง ช่วงเวลานั้นช่วยยกระดับคุณภาพของทั้งการเข้าพักอย่างเงียบ ๆ แต่ชัดเจน ■ อาหาร: ความไว้วางใจทำให้รสชาติลึกซึ้งขึ้น อาหารของบ้านหลังนี้ไม่มีเมนูตายตัว สิ่งที่มีคือสายสัมพันธ์แห่งความเชื่อใจ ที่หยั่งรากในท้องถิ่นและสร้างขึ้นด้วยเวลาหลายปี ไม่ว่าจะเป็นไพรเวทไดนิ่งภายในบ้าน หรือพาไปยังร้านชื่อดังในเมือง บางครั้งเราอาจพาคุณไปยังสถานที่ที่หาไม่พบจากการมาเยือนเพียงครั้งเดียว ทุกจานเกิดจากสายใยระหว่างผืนดินกับผู้คน 【เรื่องราวจะดำเนินต่อไปถึงคุณ】 บ้านหลังนี้ส่งต่อกันมาสามรุ่น และวันนี้ได้กลายเป็นสถานที่สุดสงบสำหรับต้อนรับแขกจากทั่วโลก เจ้าของ-คอนเซียร์จ คุณเอตาโร อานาบูกิ จะดูแลการเข้าพักพร้อมเล่าเรื่องราวของบ้านหลังนี้ ในสถานที่ซึ่งอดีต ปัจจุบัน และอนาคตกาบเกี่ยวกันอย่างเงียบงัน เวลาของคุณเองก็จะค่อย ๆ ซ้อนทับและดำเนินไปอย่างช้า ๆ

ห้องสมุดอุมิโนะเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่รวมกันระหว่างห้องสมุด ที่พัก และคาเฟ่ โดยตั้งอยู่ในเมืองท่าขนาดเล็ก "ซานุกิซึดะ" ทางตะวันออกของจังหวัดคากาวะ ห่างจากชายหาดทรายยาว 1 กิโลเมตรที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งในร้อยชายหาดที่สวยที่สุดในญี่ปุ่นเพียง 30 วินาทีโดยการเดินเท้า ซึ่งดัดแปลงมาจากบ้านเก่าแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม หนังสือของห้องสมุดอุมิโนะนั้น เราได้จัดตั้งกล่องรับหนังสือตามร้านอาหารและเกสต์เฮาส์ที่มีความเห็นพ้องจากทั่วประเทศ เพื่อสร้างระบบที่หนังสือสามารถลอยมาจากทั่วทุกแห่ง นอกจากนี้ เรายังมีแผนที่จะสร้างจุดเชื่อมโยงในแต่ละจังหวัดที่มีชั้นหนังสือของ "ห้องสมุดลอยน้ำ" เพื่อให้สามารถยืมหนังสือจากคากาวะและคืนที่คาเฟ่ในโตเกียว หรือยืมจากโอซาก้าและคืนที่ฮอกไกโดได้ หยิบหนังสือที่คุณสนใจในห้องสมุด เดินผ่านตรอกที่นำไปสู่ทะเล ฟังเสียงคลื่นที่สงบ และอ่านหนังสือโดยลืมเวลา สิ่งที่ห้องสมุดอุมิโนะต้องการสร้างคือ "วันที่สงบและผ่อนคลายกว่าปกติเล็กน้อย" สำหรับผู้ที่มาเยือน