สถานีหน้า Matsue English Garden-mae × ที่พักสะดวกสำหรับการไหว้พระปีใหม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมอิจิบาตะ โรงแรมที่ตั้งอยู่เคียงข้างทะเลสาบชินจิอย่างสง่างาม ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องซิงเกิล ห้องทวิน และห้องสไตล์ญี่ปุ่น เหมาะกับทุกการเดินทาง ตั้งแต่ทริปครอบครัวไปจนถึงการใช้งานเพื่อธุรกิจ ห้องอาหารบุฟเฟต์และอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เป็นพื้นที่โปร่งโล่ง พร้อมวิวทะเลสาบชินจิ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ บุฟเฟต์ที่รวมเมนูยอดนิยมไว้ครบครัน พร้อมวัตถุดิบและอาหารท้องถิ่นเฉพาะของซันอินมากมาย อีกทั้งยังมีไลฟ์คิทเช่นให้ลิ้มรสอาหารปรุงสดใหม่ เพลิดเพลินกับความอร่อยได้หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเทปันยากิสไตล์พรีเมียมสำหรับคอร์สมื้อพิเศษ การเดินทางไปยังระบบขนส่งต่าง ๆ ก็สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมืองมัตสึเอะ

ที่พักริมทะเลสาบชินจิอันงดงาม พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แบบชมวิวของน้ำพุร้อนที่มองเห็นทัศนียภาพพาโนรามาของผืนน้ำได้อย่างตระการตา เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายชนิดที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น ห้องพักประเภทปลอดบุหรี่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปราสาทมัตสึเอะ ห้องน้ำติดตั้งชุดฝักบัวพร้อมฉากกั้นกระจกให้ความรู้สึกพรีเมียม ที่ห้องอาหาร ท่านสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารไปพร้อมวิวสุดงดงามของทะเลสาบชินจิ

เมืองมัตสึเอะ เมืองแห่งสายน้ำที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เวนิสแห่งญี่ปุ่น" ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชินจิที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างยิ่ง เบื้องหน้าคือทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของทะเลสาบชินจิ โดยมีเกาะโยเมกาชิมะเป็นจุดเด่น และในวันที่อากาศแจ่มใสยังสามารถมองเห็นภูเขาไดเซ็นได้อีกด้วย ทิวทัศน์ที่งดงามนี้เคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักวัฒนธรรมหลายคน รวมถึงโคอิซึมิ ยาคุโมะ (ลาฟคาดิโอ เฮิร์น) ซึ่งหลงใหลในความงามของสถานที่นี้ ท่านจะเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดทั้งวัน เช่น การจับหอยชิจิมิตอนเช้า ชมพระอาทิตย์ตก และวิวกลางคืน

ยินดีต้อนรับสู่เมืองมัตสึเอะ! เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ! จุดแรกที่ควรไปเยือนคือปราสาทมัตสึเอะ หากขึ้นไปถึงยอดปราสาทและอากาศดี คุณจะสามารถมองเห็นภูเขาไดเซ็นได้อย่างชัดเจน การล่องเรือชมคลองรอบปราสาทจะทำให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร ชมทิวทัศน์ประวัติศาสตร์จากมุมมองด้านล่าง การเดินสำรวจรอบๆ ก็เป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่แนะนำ! เช่น พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์โคอิซึมิ ยาคุโมะ บ้านซามูไร และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มัตสึเอะ ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะเดินเพียง 10 นาทีเท่านั้น ใช้เวลาอย่างคุ้มค่าในบรรยากาศที่เงียบสงบและสัมผัสกับประวัติศาสตร์อันลึกซึ้ง เราสองสามีภรรยาเจ้าของที่พักยังบริหารร้านอาหารราเม็งและทงเทกิไดโชอีกด้วย ขอเชิญมารับประทานอาหารเย็นที่ร้านของเรา! ฝั่งตรงข้ามยังมีร้านขนมปังที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่น และเกสต์เฮาส์ไดโชโอชิโระอาโซบิที่เคยเป็นคาเฟ่มาก่อน มีระเบียงที่แสงอาทิตย์ยามเช้าสาดส่อง เรามีเครื่องกดน้ำดื่มฟรีให้บริการ คุณสามารถชงกาแฟร้อนและเพลิดเพลินไปกับมันได้ ขอให้คุณสร้างความทรงจำที่ยอดเยี่ยมและสนุกกับการเดินทางของคุณ!

ที่พักแห่งใหม่ “Yuya Tenjin” ได้เปิดให้บริการแล้วในย่านช้อปปิ้งเท็นจินโจอันเก่าแก่ เมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติและซาวน่าพร้อมระบบออโต้ลอยลู ทำเลดี เดินจากสถานีมัตสึเอะได้ภายในมีน้ำพุร้อนธรรมชาติช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างผ่อนคลาย และสิ่งอำนวยความสะดวกของซาวน่าที่ทันสมัย ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ “โทโทโนอิ” อย่างเต็มที่ ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันไปได้เลย ห้องพักมีให้เลือก 2 แบบ ได้แก่ แบบดอร์มิทอรีราคาประหยัดและใช้งานสะดวก และแบบห้องส่วนตัวที่เน้นความเป็นส่วนตัว เหมาะทั้งท่องเที่ยวและทำธุรกิจ พักได้อย่างสบายตามวัตถุประสงค์ของการเดินทาง※ที่พักไม่มีที่จอดรถ หากเดินทางโดยรถยนต์ กรุณาใช้บริการลานจอดรถแบบหยอดเหรียญในบริเวณใกล้เคียง