สถานีโอโนะ (เกียวโต) × ที่พักบรรยากาศธรรมชาติสำหรับการพักผ่อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ไฮแอท รีเจนซี่ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิงาชิยามะชิจิโจที่ร่มรื่น เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ของเกียวโต อยู่ติดกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต วัดซันจูซังเง็นโด วัดชิชาคุอิน และวัดโยเก็นอิน เดินทางสะดวกทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีจากสถานี JR เกียวโต และสถานีเคฮัง ชิจิโจด้วยแนวคิด “Contemporary Japanese” เรานำความงามตามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมมาถ่ายทอดใหม่ในสไตล์ร่วมสมัยที่มีความเป็นสากล พร้อมมอบพื้นที่อบอุ่นและการต้อนรับแบบเกียวโตอย่างแท้จริง

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

โรงแรมซากะ โฮเทล เกียวโต ตั้งอยู่ในย่าน “ฮิงาชิยามะ” เมืองที่อบอวลด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเข้มข้น รายล้อมด้วยวัดและศาลเจ้ามากมาย อาทิ วัดคิโยมิซุเดระ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต อีกทั้งยังเงียบสงบจนแทบได้ยินเสียงใบหญ้าไหว ห่างจากความจอแจของถนนสายหลักแม้เป็นโรงแรม แต่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นและความลงตัวแบบญี่ปุ่น ให้ผู้เดินทางที่ผ่านวันอันแสนยุ่งได้ผ่อนคลาย ปลดปล่อยความเหนื่อยล้า และพักใจอย่างสบายหลังหลับเต็มอิ่มบนเตียงที่ใส่ใจเรื่องความสบายในการนอน เช้าวันใหม่เริ่มต้นด้วยกาแฟชงสดค่อย ๆ ปลุกกายให้ตื่น แล้วออกไปเดินเล่นยามเช้าในฮิงาชิยามะ เพื่อสัมผัสเสน่ห์อีกด้านของเมืองที่ไม่อาจพบเห็นได้ในเวลากลางวัน การแช่น้ำหลังเดินเล่นตอนเช้าและอาหารเช้าก็จะช่วยเติมเต็มให้การเริ่มต้นวันใหม่ในเกียวโตเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำไม่รู้ลืม

โรงแรมซิกเซ้นส์ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 7 นาทีโดยรถยนต์ เป็นพื้นที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความเป็นอยู่ที่ดี ความยั่งยืน และประสบการณ์เหนือระดับ การออกแบบของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเฮอัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรืองที่สุด ห้องพักและห้องสวีททั้ง 81 ห้องถูกตกแต่งอย่างงดงามผสมผสานกับความทันสมัยและความสนุกสนาน "ซิกเซ้นส์ สปา" ที่ได้รับรางวัลมากมายทั่วโลก นำเสนอการบำบัดที่รวมปรัชญาเซนเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ร้านอาหารตามฤดูกาล "Sekki (เซกกิ)" ให้บริการอาหารและน้ำชายามบ่ายที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลตามแนวคิดของ 24 ฤดู เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายได้ที่ "เอิร์ธแล็บ" ศูนย์เรียนรู้เกี่ยวกับความยั่งยืน หรือคลับสำหรับเด็ก "Grow With Six Senses"

บันยัน ทรี ฮิกาชิยามะ เกียวโต ตั้งอยู่ติดกับวัดคิโยมิซุเดระ บนเนินสูงในย่านกิออน–ฮิกาชิยามะของเกียวโตเป็นโรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 มีห้องพักทั้งหมด 52 ห้องโอบล้อมด้วยป่าไผ่บนภูเขาและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติแม้จะเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของกิออนได้อย่างสะดวก แต่ก็สามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเงียบสงบห่างไกลจากความวุ่นวายได้งานสถาปัตยกรรมอยู่ภายใต้การกำกับดูแลด้านการออกแบบโดยคุณเคนโกะ คุมะ ออกแบบโดยมีแนวคิดจากโลกทัศน์ของละครโน ผสานเวทีและเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ที่โมเดิร์นและเป็นธรรมชาติมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องที่มองเห็นวิวเมืองเกียวโตแบบพาโนรามา และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่ไม่เหมือนใครและน่าจดจำอย่างแท้จริง

ที่พักแบบบ้านเมืองเก่าที่ได้รับการรีโนเวทจากร้านขายตุ๊กตาเซรามิกที่มีประวัติยาวนานตั้งแต่สมัยไทโช ตั้งอยู่บนทางเดิน "ชะวังซากะ" ใกล้กับ "วัดคิโยมิซุ" พื้นที่ภายในที่พักได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยการฉาบปูนและการใช้กระดาษญี่ปุ่นที่เพิ่มความงดงาม คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์กว่า 100 ปีได้อย่างเต็มที่ ชั้นล่างประกอบด้วยห้องพักแบบญี่ปุ่นที่หันหน้าไปยังสวนเล็กๆ ที่มีเสน่ห์ ห้องนั่งเล่น และห้องครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ เมื่อเปิดประตูโชจิทั้งหมด จะได้พื้นที่กว้างขวางที่สามารถใช้สำหรับการรับประทานอาหารหรือการพักผ่อนร่วมกันได้ตามต้องการ ห้องอาบน้ำมีหน้าต่างที่มองเห็นสวนเล็กๆ ได้เต็มตา ให้ความรู้สึกเหมือนออนเซ็นกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำฝักบัว และชั้นสองมีห้องนอนแบบตะวันตก 1 ห้อง และห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 ห้อง ทำให้สามารถรองรับการเข้าพักของกลุ่มใหญ่ได้อย่างสะดวกสบาย เพลิดเพลินกับประสบการณ์การเข้าพักที่เหนือระดับในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเกียวโต

เดินเพียง 5 นาทีถึงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเกียวโต "ซันจูซันเก็นโด" และ "พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกียวโต" ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นบ้านเช่าทั้งหลังในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ออกแบบพื้นที่เปิดโล่งที่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นจากทุกมุมของห้องพัก เพลิดเพลินกับการแช่น้ำร้อนพร้อมชมสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม มีทั้งห้องพักแบบญี่ปุ่นที่สามารถปูฟูกนอนได้ และห้องพักแบบตะวันตกที่มีเตียงครบครัน พร้อมครัวที่มีเตา IH ให้คุณสนุกกับการทำอาหาร และยังมีเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวอีกด้วย

KYOBU Chawan-zaka ตั้งอยู่ที่ทางเข้าของ Chawan-zaka ซึ่งมีเตาเผา Kiyomizu-yaki ซึ่งเป็นตัวแทนของงานฝีมือแบบดั้งเดิมของ Kyo-yaki และหันหน้าไปทางวัด Kiyomizu ซึ่งเป็นมรดกโลก ที่พักมีผลงานของศิลปินเครื่องปั้นดินเผา Kiyomizu-yaki Yuichi Inokai จัดแสดง มีชุดเครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร Kyo-yaki ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำเซรามิกขนาดใหญ่ และจากหน้าต่างบันได คุณสามารถมองเห็น Higiri Jizo ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อของคนในท้องถิ่นในพื้นที่ Kiyomizu ให้คุณได้สัมผัสกับเกียวโตผ่านการมองเห็นและการสัมผัส

เมื่อก้าวเข้าสู่ห้องพัก คุณจะได้พบกับวิวพาโนรามาของป่าไม้แห่งชาติที่งดงาม ซึ่งทำให้คุณลืมไปว่าคุณอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโตห้องพักที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของไม้ธรรมชาติ พร้อมเสียงนกร้องที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันอ่างอาบน้ำที่สามารถเปิดหน้าต่างได้เต็มที่ ช่วยให้คุณสัมผัสกลิ่นหอมของต้นไม้และดอกไม้ตามฤดูกาลพร้อมลมเย็นสบายเพลิดเพลินกับพื้นที่ที่สร้างขึ้นด้วยการออกแบบสถาปัตยกรรมที่พิถีพิถันและฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญ

ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะ (บ้านเกียวมาจิยะ) ตั้งอยู่ห่างจาก "ซันจูซังเก็นโด" ในเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า ที่พักนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยใช้ธีมป่าไผ่ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตที่มีภูมิประเทศแบบแอ่งกระทะ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับจิตรกรและกวีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชั้นล่างประกอบด้วยห้องนั่งเล่น-ห้องรับประทานอาหาร ห้องญี่ปุ่นที่เปิดโล่งติดกับสวนหินแบบคาเระซันซุย และพื้นที่ห้องชาสำหรับความสนุกสนาน นอกจากนี้ยังมีครัวที่มีเตา IH และอุปกรณ์ทำอาหารครบครัน เหมาะสำหรับการทำอาหารในที่พัก ห้องอาบน้ำมีอ่างอาบน้ำสไตล์โกเอมอนที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนหินคาเระซันซุยได้ ชั้นสองมีห้องนอนแบบตะวันตกที่มีคานไม้เก่าแก่และเตียง 2 เตียง พร้อมโซฟาสำหรับการพักผ่อน ห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแยกกัน 2 แห่ง ทำให้สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดถึง 7 ท่าน สัมผัสบรรยากาศเกียวโตที่แท้จริงในบ้านเกียวมาจิยะที่ตกแต่งด้วยไม้ไผ่และสวนหินคาเระซันซุย พร้อมเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่พิเศษสุด

โรงแรมของเราตั้งอยู่บนทางเดินไปยังวัดคิโยมิซุ ซึ่งเป็นมรดกโลก ที่โกโจซากะ ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีถึงวัดคิโยมิซุ และยังสามารถเดินไปยังศาลเจ้ายาซากะและกิออนได้อีกด้วย จากระเบียงดาดฟ้า คุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นที่งดงาม วัดคิโยมิซุที่เปล่งประกายสีแดงในยามเย็น และคืนพระจันทร์ที่น่าหลงใหล ทิวทัศน์ของเกียวโตที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลจะปรากฏอยู่ตรงหน้าคุณ โปรดสัมผัสท้องฟ้าเกียวโตด้วยการหายใจลึก ๆ พนักงานทุกคนรอคอยต้อนรับคุณด้วยรอยยิ้มในวันนี้ ※ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งโรงแรม

ตั้งอยู่ที่คาวาระมาจิ จูโจ เดินประมาณ 6 นาทีจากทางออกที่ 1 ของสถานีรถไฟใต้ดินจูโจ โรงแรมดีไซน์ที่ได้รับการออกแบบโดยนักออกแบบชื่อดัง เทรุฮิโระ ยานากิฮาระ ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2021 อาหารเช้าของโรงแรมเรามีความพิเศษ โดยเน้นอาหารเช้าสไตล์สแกนดิเนเวียที่มี "สมอร์โบรด์" อาหารดั้งเดิมของเดนมาร์กที่หายากในญี่ปุ่นเป็นเมนูหลัก ทั้งเมนูหลักและเครื่องเคียงถูกจัดเตรียมด้วยสูตรต้นตำรับที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลโดยเชฟ ห้องพักทั้ง 51 ห้องมีโคมไฟและเฟอร์นิเจอร์ไม้ที่ให้ความอบอุ่นในสไตล์สแกนดิเนเวีย สร้างบรรยากาศที่เรียบง่ายแต่หรูหรา ชั้นดาดฟ้าของโรงแรมเป็นจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นพระอาทิตย์ตกและพระอาทิตย์ขึ้นที่งดงามของเกียวโต ทำให้ผู้มาเยือนสัมผัสถึงความงดงามของเมืองเกียวโตได้อย่างเต็มที่ บริเวณรอบโรงแรมยังมีสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโต เช่น ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ และวัดโทฟุคุจิ ไม่ว่าคุณจะมาทำงานหรือท่องเที่ยว THE REIGN HOTEL KYOTO จะเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของการเดินทางในเกียวโตของคุณอย่างแน่นอน

京มาจิยะที่ผสมผสานระหว่างบรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมและพื้นที่ที่ทันสมัยและหรูหรา มีจุดเด่นที่พื้นที่รับประทานอาหารที่ตกแต่งด้วยไม้สีอ่อนที่ให้ความอบอุ่น และห้องแบบญี่ปุ่นที่สามารถมองเห็นสวนหลังบ้านได้อย่างสวยงาม ห้องน้ำที่มีพื้นที่อาบน้ำแยกต่างหากปูด้วยกระเบื้องที่ให้ความรู้สึกหรูหรา และภายในที่สะดวกสบายและสงบเงียบที่ให้ความรู้สึกถึงความเป็นเอกลักษณ์ ทำให้การเข้าพักของคุณเป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร จุดเด่นอีกอย่างคือสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม "ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ" ได้ จากสถานีรถไฟเคฮัง "ฟุชิมิอินาริ" หรือสถานี JR "อินาริ" สามารถเดินทางไปยังย่านกิออน วัดคิโยมิสึที่เป็นมรดกโลก หรือสถานีเกียวโตได้โดยตรงด้วยรถไฟเพียงสายเดียว เหมาะสำหรับใช้เป็นฐานในการท่องเที่ยว ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักในที่พักแบบเช่าทั้งหลัง ที่แตกต่างจากการเข้าพักในโรงแรมทั่วไป

โรงแรมของเราตั้งอยู่ห่างจากศาลเจ้าฟุชิมิอินาริไทฉะ ซึ่งเป็นศาลเจ้าหลักของ "โออินาริซัง" ที่คึกคักไปด้วยนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ เพียงเดินประมาณ 5 นาที และอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟเคฮัง "ฟุชิมิอินาริ" และสถานีรถไฟ JR สาย "อินาริ" ทำให้สะดวกต่อการท่องเที่ยวในเกียวโตสิ่งอำนวยความสะดวกชั้น 1 มีร้านอาหารสไตล์ตะวันตก และบริเวณรอบๆ ยังมีร้านคาเฟ่ ร้านอาหาร และร้านขายของฝากมากมายตั้งแต่การจองจนถึงการเข้าห้องพัก ทุกขั้นตอนสามารถทำได้ผ่านระบบออนไลน์ พร้อมทั้งสามารถเช็คอินและปลดล็อกประตูได้โดยไม่ต้องพบพนักงานด้วยสมาร์ทล็อกห้องพักมีพื้นที่กว้างขวางพร้อมโซฟาและโต๊ะ ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ และเฟอร์นิเจอร์รวมถึงของใช้ต่างๆ ถูกจัดเตรียมด้วยผลิตภัณฑ์จากมูจิ เพื่อความสะดวกสบายนอกจากนี้ ในแต่ละห้องพักยังมีเครื่องซักผ้าและอบผ้าแบบดรัมให้บริการ เพื่อให้ท่านสามารถเดินทางได้อย่างสะดวกสบายและไม่ต้องพกสัมภาระมากมาย

ที่พักมินปะคุอินาริยามะตั้งอยู่บนเนินเขาอินาริยามะที่เงียบสงบ ล้อมรอบด้วยป่าไผ่และธรรมชาติที่อากาศบริสุทธิ์ บริเวณนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่สวนของตระกูลฟูจิวาระในอดีต และเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่พระสงฆ์จำนวนมากเคยมาสวดมนต์ถวายเทพเจ้าอินาริ ชื่อ "โบซัง" ของพื้นที่นี้ก็มีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ดังกล่าว ซึ่งได้รับการบอกเล่าจากหัวหน้าพระของศาลเจ้าฟุชิมิคัมโปจินจะใกล้เคียงที่พักของเราเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเส้นทางเดินเขาของฟุชิมิอินาริไทฉะ โดยสามารถเดินผ่านเส้นทางป่าไผ่ "ทาเกโนะชิตะโด" ไปยังฟุชิมิอินาริไทฉะได้ในเวลาประมาณ 18 นาที ระหว่างทาง ท่านสามารถแวะสักการสถานที่สุดพิเศษ เช่น ศาลเจ้าฟุชิมิคัมโปจินจะ น้ำตกโคโบ และเมียวบุฉะแห่งอื่น ๆ ที่นำไปสู่เสาแดงพันต้น (เซ็มบงโทริอิ) หากเดินต่อไปด้านขวาจะพบกับศาลเจ้าคุมาทากะแห่งพลังงานสูงสุดอันดับหนึ่งของฟุชิมิอินาริ และหากเลี้ยวซ้ายเพียง 1 นาทีก็จะถึงโอคุฉะแห่งหินโอโมคารุ ศาลเจ้าคุมาทากะและศาลเจ้าฟุชิมิคัมโปถือเป็นสองสถานที่สุดยอดแห่งพลังงานในภูเขาอินาริจึงขอแนะนำให้ทุกท่านมาเยี่ยมชมนอกจากนี้ ที่พักยังมีบริการลานจอดรถฟรี เหมาะสำหรับผู้เข้าพักที่จะใช้เป็นฐานในการเที่ยวชมเมืองเกียวโต หลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการเที่ยว ท่านสามารถผ่อนคลายด้วยการอาบน้ำกลางแจ้งแบบทำมือในสวนหลังบ้าน หรือสัมผัสธรรมชาติบนดาดฟ้าไม้ แม้ว่าจะไม่ใช่น้ำพุร้อน แต่เรามีบริการผลิตภัณฑ์แช่น้ำคุณภาพสูง "รุ่นรุ่น โน ยู" ให้ทุกท่านได้เพลิดเพลินอีกทั้ง ที่พักยังอนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ เพื่อสร้างความทรงจำร่วมกับน้องหมาที่คุณรัก โดยสามารถเลือกเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงในห้องเดียวกัน หรือเลือกใช้ห้องเฉพาะสำหรับสัตว์เลี้ยงก็ได้ตามต้องการตัวข้าพเจ้าเองเป็นนักปั้นเครื่องเซรามิก แต่เริ่มธุรกิจให้เช่าที่พักตั้งแต่ปี 2018 จึงหยุดสร้างสรรค์ผลงานใหม่ ๆ แม้ว่าสมัยก่อนจะสนุกกับการจัดนิทรรศการเดี่ยว แต่ตอนนี้กลับรู้สึกดีใจเมื่อได้พบลูกค้าจากหลากหลายประเทศทั่วโลก รวมถึงผู้รักสัตว์ใจดีทั้งหลาย