สถานีโอโนะ (เกียวโต) × ที่พักพร้อมสวนญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ไฮแอท รีเจนซี่ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิงาชิยามะชิจิโจที่ร่มรื่น เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ของเกียวโต อยู่ติดกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต วัดซันจูซังเง็นโด วัดชิชาคุอิน และวัดโยเก็นอิน เดินทางสะดวกทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีจากสถานี JR เกียวโต และสถานีเคฮัง ชิจิโจด้วยแนวคิด “Contemporary Japanese” เรานำความงามตามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมมาถ่ายทอดใหม่ในสไตล์ร่วมสมัยที่มีความเป็นสากล พร้อมมอบพื้นที่อบอุ่นและการต้อนรับแบบเกียวโตอย่างแท้จริง

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

โรงแรมซิกเซ้นส์ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 7 นาทีโดยรถยนต์ เป็นพื้นที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความเป็นอยู่ที่ดี ความยั่งยืน และประสบการณ์เหนือระดับ การออกแบบของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเฮอัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรืองที่สุด ห้องพักและห้องสวีททั้ง 81 ห้องถูกตกแต่งอย่างงดงามผสมผสานกับความทันสมัยและความสนุกสนาน "ซิกเซ้นส์ สปา" ที่ได้รับรางวัลมากมายทั่วโลก นำเสนอการบำบัดที่รวมปรัชญาเซนเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ร้านอาหารตามฤดูกาล "Sekki (เซกกิ)" ให้บริการอาหารและน้ำชายามบ่ายที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลตามแนวคิดของ 24 ฤดู เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายได้ที่ "เอิร์ธแล็บ" ศูนย์เรียนรู้เกี่ยวกับความยั่งยืน หรือคลับสำหรับเด็ก "Grow With Six Senses"

บันยัน ทรี ฮิกาชิยามะ เกียวโต ตั้งอยู่ติดกับวัดคิโยมิซุเดระ บนเนินสูงในย่านกิออน–ฮิกาชิยามะของเกียวโตเป็นโรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 มีห้องพักทั้งหมด 52 ห้องโอบล้อมด้วยป่าไผ่บนภูเขาและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติแม้จะเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของกิออนได้อย่างสะดวก แต่ก็สามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเงียบสงบห่างไกลจากความวุ่นวายได้งานสถาปัตยกรรมอยู่ภายใต้การกำกับดูแลด้านการออกแบบโดยคุณเคนโกะ คุมะ ออกแบบโดยมีแนวคิดจากโลกทัศน์ของละครโน ผสานเวทีและเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ที่โมเดิร์นและเป็นธรรมชาติมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องที่มองเห็นวิวเมืองเกียวโตแบบพาโนรามา และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่ไม่เหมือนใครและน่าจดจำอย่างแท้จริง

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังสำหรับผู้เข้าพักเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ใกล้กับมรดกโลก "ซันจูซันเก็นโด" และ "วัดโทฟุคุจิ" ในย่านการค้าท้องถิ่น "อิมะคุมะโนะ" ที่สามารถสัมผัสถึงวิถีชีวิตของชาวเกียวโตได้อย่างแท้จริง ที่พักนี้เป็นบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นพื้นที่ส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ โดยยังคงรักษาเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมไว้ และนำไม้ไผ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมและธรรมชาติของเกียวโตมาใช้ในหลายส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวก"ทสึกิวะ โคฮาคุอัน" เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับการสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต เรียนรู้วัฒนธรรมท้องถิ่น และสัมผัสกับอาหารและวิถีชีวิตของเมืองเกียวโต เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เหนือระดับจากที่นี่

ที่พักแบบบ้านเมืองเก่าที่ได้รับการรีโนเวทจากร้านขายตุ๊กตาเซรามิกที่มีประวัติยาวนานตั้งแต่สมัยไทโช ตั้งอยู่บนทางเดิน "ชะวังซากะ" ใกล้กับ "วัดคิโยมิซุ" พื้นที่ภายในที่พักได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยการฉาบปูนและการใช้กระดาษญี่ปุ่นที่เพิ่มความงดงาม คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์กว่า 100 ปีได้อย่างเต็มที่ ชั้นล่างประกอบด้วยห้องพักแบบญี่ปุ่นที่หันหน้าไปยังสวนเล็กๆ ที่มีเสน่ห์ ห้องนั่งเล่น และห้องครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ เมื่อเปิดประตูโชจิทั้งหมด จะได้พื้นที่กว้างขวางที่สามารถใช้สำหรับการรับประทานอาหารหรือการพักผ่อนร่วมกันได้ตามต้องการ ห้องอาบน้ำมีหน้าต่างที่มองเห็นสวนเล็กๆ ได้เต็มตา ให้ความรู้สึกเหมือนออนเซ็นกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำฝักบัว และชั้นสองมีห้องนอนแบบตะวันตก 1 ห้อง และห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 ห้อง ทำให้สามารถรองรับการเข้าพักของกลุ่มใหญ่ได้อย่างสะดวกสบาย เพลิดเพลินกับประสบการณ์การเข้าพักที่เหนือระดับในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเกียวโต

เดินเพียง 5 นาทีถึงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเกียวโต "ซันจูซันเก็นโด" และ "พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกียวโต" ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นบ้านเช่าทั้งหลังในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ออกแบบพื้นที่เปิดโล่งที่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นจากทุกมุมของห้องพัก เพลิดเพลินกับการแช่น้ำร้อนพร้อมชมสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม มีทั้งห้องพักแบบญี่ปุ่นที่สามารถปูฟูกนอนได้ และห้องพักแบบตะวันตกที่มีเตียงครบครัน พร้อมครัวที่มีเตา IH ให้คุณสนุกกับการทำอาหาร และยังมีเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวอีกด้วย

ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะ (บ้านเกียวมาจิยะ) ตั้งอยู่ห่างจาก "ซันจูซังเก็นโด" ในเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า ที่พักนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยใช้ธีมป่าไผ่ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตที่มีภูมิประเทศแบบแอ่งกระทะ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับจิตรกรและกวีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชั้นล่างประกอบด้วยห้องนั่งเล่น-ห้องรับประทานอาหาร ห้องญี่ปุ่นที่เปิดโล่งติดกับสวนหินแบบคาเระซันซุย และพื้นที่ห้องชาสำหรับความสนุกสนาน นอกจากนี้ยังมีครัวที่มีเตา IH และอุปกรณ์ทำอาหารครบครัน เหมาะสำหรับการทำอาหารในที่พัก ห้องอาบน้ำมีอ่างอาบน้ำสไตล์โกเอมอนที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนหินคาเระซันซุยได้ ชั้นสองมีห้องนอนแบบตะวันตกที่มีคานไม้เก่าแก่และเตียง 2 เตียง พร้อมโซฟาสำหรับการพักผ่อน ห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแยกกัน 2 แห่ง ทำให้สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดถึง 7 ท่าน สัมผัสบรรยากาศเกียวโตที่แท้จริงในบ้านเกียวมาจิยะที่ตกแต่งด้วยไม้ไผ่และสวนหินคาเระซันซุย พร้อมเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่พิเศษสุด

บ้านสไตล์เกียวโตที่ปรับปรุงใหม่ทั้งหมด ให้บริการแบบเช่าเหมาทั้งหลัง มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง 2 ห้องนอน และ 2 ห้องน้ำมีครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ พร้อมเครื่องใช้ไฟฟ้า อุปกรณ์ทำอาหาร และจานชามครบครันเดินเพียง 2 นาทีครึ่งถึงสถานี Keihan เดิน 16 นาทีหรือโดยสารรถไฟ 6 นาทีถึงศาลเจ้า Fushimi Inariเดินทางไปยัง Tofukuji, Sanjusangendo, และ Gion โดยไม่ต้องเปลี่ยนสายรถไฟเดินเพียง 30 วินาทีถึงทางเดินเล่นริมคลอง Biwa ที่เหมาะสำหรับการพาสัตว์เลี้ยงเดินเล่นสามารถเดินทางไปยังศาลเจ้า Fushimi Inari ผ่านทางเดินเล่นนี้ส่วนลดพิเศษสำหรับคืนติดต่อกันตั้งแต่ 3 คืนขึ้นไป

京มาจิยะที่ผสมผสานระหว่างบรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมและพื้นที่ที่ทันสมัยและหรูหรา มีจุดเด่นที่พื้นที่รับประทานอาหารที่ตกแต่งด้วยไม้สีอ่อนที่ให้ความอบอุ่น และห้องแบบญี่ปุ่นที่สามารถมองเห็นสวนหลังบ้านได้อย่างสวยงาม ห้องน้ำที่มีพื้นที่อาบน้ำแยกต่างหากปูด้วยกระเบื้องที่ให้ความรู้สึกหรูหรา และภายในที่สะดวกสบายและสงบเงียบที่ให้ความรู้สึกถึงความเป็นเอกลักษณ์ ทำให้การเข้าพักของคุณเป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร จุดเด่นอีกอย่างคือสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม "ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ" ได้ จากสถานีรถไฟเคฮัง "ฟุชิมิอินาริ" หรือสถานี JR "อินาริ" สามารถเดินทางไปยังย่านกิออน วัดคิโยมิสึที่เป็นมรดกโลก หรือสถานีเกียวโตได้โดยตรงด้วยรถไฟเพียงสายเดียว เหมาะสำหรับใช้เป็นฐานในการท่องเที่ยว ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักในที่พักแบบเช่าทั้งหลัง ที่แตกต่างจากการเข้าพักในโรงแรมทั่วไป