สถานีโกโจ (จังหวัดเกียวโต) × ที่พักพร้อมอาหารจานเดียวตามสั่งใกล้โรงแรม·เรียวกัง

ชื่อ “คันระ” มีที่มาจากอักษร “感” และ “洛”เพื่อให้เป็นโรงแรมที่คุณจะได้ “สัมผัส” หัวใจของเราใน “洛” ที่อบอวลด้วยความงาม ภูมิปัญญา และการต้อนรับแบบญี่ปุ่นนี่คือความตั้งใจที่ถูกถ่ายทอดไว้ในชื่อนี้เรานำ “ทักษะและเทคนิค” แบบดั้งเดิมที่สั่งสมในเกียวโตมาใช้ผสานวัสดุจากธรรมชาติ เช่น ไม้ หิน เหล็ก ดิน และความเขียวขจีถ่ายทอดสไตล์เคียวมาจิยะร่วมสมัยที่ให้คุณสัมผัสถึงวาบิซาบิเมื่อได้สัมผัสภูมิปัญญาและความรู้สึกของผู้คนที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังวัฒนธรรมโรงแรมคันระ เกียวโตหวังที่จะช่วยเติมเต็มความสุขจาก “การค้นพบและการเรียนรู้โดยไม่คาดคิด” ให้กับคุณ

"โรงแรม" ฮิลตัน การ์เดน อินน์ เกียวโต ชิโจ คาราสุมะ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต เป็น "โรงแรม" แบรนด์ฮิลตัน การ์เดน อินน์ แห่งแรกในญี่ปุ่น อยู่ในระยะเดินถึงย่านกิออนและตลาดนิชิกิ ทำเลที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจห้องพักทั้งหมด 250 ห้อง ออกแบบด้วยองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของ "วะ" ที่เน้นไม้เป็นหลัก ผสมผสานกับสไตล์โมเดิร์น สร้างบรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลาย นอกจากนี้ อาหารเช้าเริ่มต้นวันใหม่ของคุณในร้านอาหาร "Together&Co." ที่มีบรรยากาศโปร่งโล่ง พร้อมที่นั่ง 200 ที่นั่ง เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของเกียวโต

ASAI เกียวโตชิโจ เป็นโรงแรมไลฟ์สไตล์ที่กลมกลืนกับเมืองเกียวโต เดินถึงได้จากสถานีชิโจคาราสุมะและโกโจคาราสุมะ เหมาะสำหรับการเดินเล่น ช้อปปิ้ง และลิ้มลองอาหาร ห้องพักโมเดิร์นที่ผสมผสานสีสันของเกียวโต มีขนาดกะทัดรัดแต่ครบครัน สบายและเป็นธรรมชาติ สามารถใช้พื้นที่ส่วนกลางได้อย่างอิสระ เหมาะสำหรับการอ่านหนังสือ ทำงาน หรือเวิร์กเคชั่น ในวันหยุดสุดสัปดาห์ เพลิดเพลินกับดีเจไนท์หรือการแสดงของไมโกะ ร้านอาหาร "ซอยแกง" ให้บริการอาหารไทยต้นตำรับโดยเชฟชาวไทยแท้ๆ ได้รับรางวัล "Thai Select" ระดับ 2 ดาว เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสเกียวโตในแบบเรียบง่ายตามจังหวะของตัวเอง