สถานีโกโจ (จังหวัดเกียวโต) × ที่พักชมความเขียวขจีสดชื่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ชื่อ “คันระ” มีที่มาจากอักษร “感” และ “洛”เพื่อให้เป็นโรงแรมที่คุณจะได้ “สัมผัส” หัวใจของความงาม ภูมิปัญญา และการต้อนรับแบบญี่ปุ่นที่มีชีวิตอยู่ใน “洛”ความหมายนี้จึงถูกถ่ายทอดไว้ในชื่อเรานำ “ทักษะและเทคนิค” แบบดั้งเดิมที่สั่งสมในเกียวโตมาใช้ผสานวัสดุจากธรรมชาติ เช่น ไม้ หิน เหล็ก ดิน และความเขียวขจีถ่ายทอดสไตล์เคียวมาจิยะร่วมสมัยที่ให้คุณสัมผัสถึงวาบิซาบิเมื่อได้สัมผัสภูมิปัญญาและความตั้งใจของผู้คนที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังวัฒนธรรมโรงแรมคันระ เกียวโตหวังที่จะช่วยเติมเต็ม“ความสนุกของการค้นพบและการเรียนรู้โดยไม่คาดคิด” ให้กับคุณ

ในฐานะที่พักลับของคฤหาสน์สาขาตะวันออกของวัดฮงกันจิ (ชื่อเรียก: คิคาคุเท) ในเมืองเกียวโต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศและเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ เราขอนำเสนอช่วงเวลาที่เปลี่ยนจาก "การเดินทาง" เป็น "การพักผ่อน" ในพื้นที่ที่สะดวกสบายและเหมาะสมกับสไตล์สมัยใหม่ ในห้องพักที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เราได้สร้างพื้นที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบโมเดิร์นที่ตกแต่งด้วยกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ซึ่งสะท้อนถึงฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักที่ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกมีหน้าต่างบานใหญ่ ที่สามารถมองเห็นบริเวณคิคาคุเททางทิศตะวันออก และวัดฮงกันจิ (หอคอยเกียวโต) ทางทิศตะวันตก พร้อมทั้งแสดงถึงฤดูกาลผ่านลวดลายพืชพรรณบนกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ขอเชิญท่านสัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและสง่างาม พร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโต เสมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่อย่างแท้จริง

"โรงแรม" ฮิลตัน การ์เดน อินน์ เกียวโต ชิโจ คาราสุมะ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต เป็น "โรงแรม" แบรนด์ฮิลตัน การ์เดน อินน์ แห่งแรกในญี่ปุ่น อยู่ในระยะเดินถึงย่านกิออนและตลาดนิชิกิ ทำเลที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจห้องพักทั้งหมด 250 ห้อง ออกแบบด้วยองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของ "วะ" ที่เน้นไม้เป็นหลัก ผสมผสานกับสไตล์โมเดิร์น สร้างบรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลาย นอกจากนี้ อาหารเช้าเริ่มต้นวันใหม่ของคุณในร้านอาหาร "Together&Co." ที่มีบรรยากาศโปร่งโล่ง พร้อมที่นั่ง 200 ที่นั่ง เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของเกียวโต

เมื่อเปิดประตูและก้าวเข้าไปเพียงก้าวเดียว ความรู้สึก "อ้อ" ก็เริ่มผุดขึ้นมาในใจ เดินผ่านลานกลางบ้านและยืนอยู่ในสวนเล็ก ๆ ความลึกลับยังคงลอยอยู่ เมื่อขึ้นไปชั้นสองและเปิดหน้าต่างด้านในจากห้องนอน ถึงตอนนั้นคุณจะเข้าใจว่า "อ้อ เป็นอย่างนี้นี่เอง" ในบ้านมีบ้าน และนอกบ้านมีบ้าน ประตูและหน้าต่างที่ซึมซับประวัติศาสตร์ผสมผสานกับพื้นที่กว้างขวางที่ทันสมัย ให้ความรู้สึกที่สามารถเดินทางข้ามเวลาและข้ามขอบเขตได้อย่างอิสระ เช่นเดียวกับการเดินทางที่ควรเป็นอิสระ ที่พัก ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งธรรมดา บ้านหลังนี้จะสอนคุณในเรื่องนั้น

พื้นที่หลายชั้นที่ออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์จากพื้นที่จำกัดในสถาปัตยกรรมบ้านเมืองเกียวโตแบบดั้งเดิมอย่างเต็มที่ มีลักษณะเหมือนชั้นดินที่ซ้อนกันนำไปสู่ชั้นบน

นี่คือบ้านเกียวโตที่มีธีมเกี่ยวกับวัฒนธรรมการอาบน้ำของญี่ปุ่น บ้านเกียวโตนี้เป็นที่เดียวในโลกที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำทั้งในร่มและกลางแจ้ง ในสถานที่อาบน้ำของญี่ปุ่น มีการแขวนม่านเพื่อแสดงความแตกต่างระหว่างทางเข้าของชายและหญิง โดย "สีน้ำเงิน = ชาย" และ "สีแดง = หญิง" ที่พักของเราได้รับการออกแบบโดยได้รับแรงบันดาลใจจากสีของม่านเหล่านี้ สร้างพื้นที่ภายในที่พัฒนามาจากสีเหล่านี้ โปรดเพลิดเพลินกับบ้านเกียวโตที่คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมการอาบน้ำของญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่

การตกแต่งภายในที่ให้ความรู้สึกถึงความเป็นเอกลักษณ์และประเพณี ด้วยคานไม้ขนาดใหญ่และอุปกรณ์โบราณที่ใช้ในหลายจุด เฟอร์นิเจอร์และการออกแบบที่พิถีพิถัน พร้อมแสงไฟทางอ้อมสร้างบรรยากาศพิเศษ ห้องนั่งเล่นที่โปร่งโล่งมีระบบทำความร้อนใต้พื้น ช่วยลดความกังวลเรื่อง "ความหนาว" ที่มักพบในบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ห้องน้ำพร้อมวิวสวน ใช้ไม้โคยะมาคิซึ่งเป็นไม้หายากของญี่ปุ่น ทั้งถังน้ำร้อนและเก้าอี้ก็ทำจากไม้ชนิดนี้ มอบช่วงเวลาผ่อนคลายให้กับคุณ ครัวพร้อมเตา IH และเครื่องซักผ้าแบบฝาหน้า สิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการเข้าพัก ตั้งอยู่ใกล้สถานีเกียวโต ใจกลางเมือง และสามารถเดินไปยังวัดนิชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นมรดกโลกได้อย่างง่ายดาย เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในพื้นที่พิเศษที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน