สถานีโกโจ (จังหวัดเกียวโต) × ที่พักเช็กเอาต์ล่าช้าแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ชื่อ “คันระ” มีที่มาจากอักษร “感” และ “洛”เพื่อให้เป็นโรงแรมที่คุณจะได้ “สัมผัส” หัวใจของความงาม ภูมิปัญญา และการต้อนรับแบบญี่ปุ่นที่มีชีวิตอยู่ใน “洛”ความหมายนี้จึงถูกถ่ายทอดไว้ในชื่อเรานำ “ทักษะและเทคนิค” แบบดั้งเดิมที่สั่งสมในเกียวโตมาใช้ผสานวัสดุจากธรรมชาติ เช่น ไม้ หิน เหล็ก ดิน และความเขียวขจีถ่ายทอดสไตล์เคียวมาจิยะร่วมสมัยที่ให้คุณสัมผัสถึงวาบิซาบิเมื่อได้สัมผัสภูมิปัญญาและความตั้งใจของผู้คนที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังวัฒนธรรมโรงแรมคันระ เกียวโตหวังที่จะช่วยเติมเต็ม“ความสนุกของการค้นพบและการเรียนรู้โดยไม่คาดคิด” ให้กับคุณ

ในฐานะที่พักลับของคฤหาสน์สาขาตะวันออกของวัดฮงกันจิ (ชื่อเรียก: คิคาคุเท) ในเมืองเกียวโต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศและเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ เราขอนำเสนอช่วงเวลาที่เปลี่ยนจาก "การเดินทาง" เป็น "การพักผ่อน" ในพื้นที่ที่สะดวกสบายและเหมาะสมกับสไตล์สมัยใหม่ ในห้องพักที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เราได้สร้างพื้นที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบโมเดิร์นที่ตกแต่งด้วยกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ซึ่งสะท้อนถึงฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักที่ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกมีหน้าต่างบานใหญ่ ที่สามารถมองเห็นบริเวณคิคาคุเททางทิศตะวันออก และวัดฮงกันจิ (หอคอยเกียวโต) ทางทิศตะวันตก พร้อมทั้งแสดงถึงฤดูกาลผ่านลวดลายพืชพรรณบนกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ขอเชิญท่านสัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและสง่างาม พร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโต เสมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่อย่างแท้จริง

"โรงแรม" ฮิลตัน การ์เดน อินน์ เกียวโต ชิโจ คาราสุมะ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต เป็น "โรงแรม" แบรนด์ฮิลตัน การ์เดน อินน์ แห่งแรกในญี่ปุ่น อยู่ในระยะเดินถึงย่านกิออนและตลาดนิชิกิ ทำเลที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจห้องพักทั้งหมด 250 ห้อง ออกแบบด้วยองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของ "วะ" ที่เน้นไม้เป็นหลัก ผสมผสานกับสไตล์โมเดิร์น สร้างบรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลาย นอกจากนี้ อาหารเช้าเริ่มต้นวันใหม่ของคุณในร้านอาหาร "Together&Co." ที่มีบรรยากาศโปร่งโล่ง พร้อมที่นั่ง 200 ที่นั่ง เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของเกียวโต

วันที่ 13 กันยายน 2017 โรงแรมดีไซน์เนอร์เปิดให้บริการที่หน้าสถานีเกียวโต!เรามีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ห้องอาบน้ำในร่ม ซาวน่า และบ่อน้ำเย็นที่ใช้หินลาวาจากภูเขาไฟฟูจิ รวมถึงห้องอาบน้ำขนาดเล็กที่มีอ่างอาบน้ำในร่มไม้ฮิโนกิ ซึ่งสามารถใช้สลับกันระหว่างชายและหญิงในแต่ละวัน กรุณาผ่อนคลายและฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ

สัมผัสประสบการณ์อาบน้ำที่ไม่เหมือนใคร เช่น ซาวน่ากลิ่นอโรม่า และห้องอบหินร้อน พร้อมทั้งสไตล์การเข้าพักแบบใหม่ เช่น การเช็คอินด้วยตัวเองและการเช็คเอาท์ในห้องพัก สัมผัสโรงแรมไลฟ์สไตล์ที่ทันสมัยได้แล้ววันนี้!

สถานีถัดจากสถานีเกียวโต "สถานีโกโจ" เดินประมาณ 2 นาทีจากทางออกที่ 4 ใกล้ป้ายรถบัสไปยังแหล่งท่องเที่ยว, สถานีเกียวโต และย่านคาราสุมะชิโจ สามารถเดินถึงได้ มีร้านสะดวกซื้อและซูเปอร์มาร์เก็ตเปิดตลอด 24 ชั่วโมงในบริเวณใกล้เคียง ทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ไมโครเวฟ และเครื่องทำน้ำแข็ง นอกจากนี้ยังมีมุมหนังสือการ์ตูนยอดนิยมกว่า 700 เล่ม ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก

ASAI Kyoto Shijo เป็นโรงแรมไลฟ์สไตล์ที่มีเอกลักษณ์ กลมกลืนไปกับบรรยากาศของเมืองเกียวโต เดินจากสถานีชิโจคาราสุมะและสถานีโกโจคาราสุมะได้สะดวก เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเดินเที่ยว ช้อปปิ้ง และลิ้มลองอาหารอร่อยทั่วเมือง ห้องพักดีไซน์โมเดิร์นที่ผสานสีสันแบบเกียวโต แม้กะทัดรัดแต่ครบครัน ใช้งานได้จริง และให้ความรู้สึกผ่อนคลาย อยู่ได้อย่างเป็นธรรมชาติไม่ต้องฝืน ระหว่างเข้าพักสามารถใช้พื้นที่ส่วนกลางได้อย่างอิสระ เหมาะทั้งอ่านหนังสือ ทำงาน หรือเวิร์กเคชัน ช่วงสุดสัปดาห์อาจมีอีเวนต์ให้เพลิดเพลิน เช่น DJ Night หรือการแสดงรำของไมโกะ ที่ห้องอาหาร “Soi Gaeng” ให้บริการอาหารไทยแท้โดยเชฟชาวไทย และได้รับการรับรองระดับนานาชาติ “Thai Select” 2 ดาว เหมาะสำหรับผู้ที่อยากเที่ยวเกียวโตแบบสบาย ๆ ในจังหวะของตัวเอง

ติดกับทางออก 8 ของสถานีโกโจ (Gojo) รถไฟใต้ดินสายคาราสุมะของเมือง อยู่ห่างจากสถานีเกียวโตโดยเดินประมาณ 12 นาที