สถานีอามาโนะฮาชิดาเตะ × ที่พักรีสอร์ตกลิ่นอายญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

การต้อนรับอย่างแนบเนียนที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย คือเสน่ห์แท้จริงของชาโรคุ เบ็กคัง เติมความอ่อนโยนให้กับบรรยากาศอันบริสุทธิ์ที่งดงามอย่างประณีตเหนือระดับ

เก็นเมียวอันตั้งอยู่เงียบสงบในพื้นที่มอนจูของภูเขาเก็นเมียว มองเห็นอามาโนะฮาชิดาเตะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ด้วยสถาปัตยกรรมแบบสุคิยะดั้งเดิม ความอบอุ่นและความอ่อนโยนของไม้ผสมผสานกับทิวทัศน์ที่งดงาม เชิญชวนให้นักเดินทางสัมผัสช่วงเวลาที่สง่างาม สายลมทะเลที่พัดเบา ๆ และลมหายใจของธรรมชาติพูดคุยกับหัวใจและร่างกายอย่างเงียบ ๆ

文珠荘松露亭ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยต้นไม้เก่าแก่บนแหลมเล็กๆ ด้านหลังวัดจิเอะโนะมอนจุโดะ เป็นที่พักสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่สร้างจากไม้ทั้งหมดและมีเพียงชั้นเดียว ท่ามกลางสวนเขียวขจี คุณจะได้สัมผัสกับความงดงามของทะเลอาโสะที่เงียบสงบ และป่าสนอันยาวเหยียดของอะมะโนะฮาชิดาเตะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยที่สุดของญี่ปุ่นธรรมชาติเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม ให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายเข้าสู่โลกแห่งความสงบสุข ที่พักแห่งนี้ได้รับการรักใคร่จากนักเขียนและศิลปินมากมาย โดยนักเขียนฟูจิโมโตะ โยชิอิจิ ได้ตั้งชื่อ "松露亭" (โชโรเท) พร้อมกล่าวว่า "หยาดน้ำค้างบนปลายใบสนแห่งอะมะโนะฮาชิดาเตะแสดงถึงสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในระหว่างการเดินทาง"อีกทั้ง นักเขียนผู้ล่วงลับ ยามากุจิ ฮิโตมิ ยังได้กล่าวถึงโชโรเทในหนังสือ "ร้านประจำ" ว่า "ทุกสิ่งทุกอย่างเรียบง่ายและสงบ พื้นราบเรียบนั้นทอดยาวออกไปไม่มีสิ้นสุด เมื่อคำว่า 'เรียบราบ' ผุดขึ้นมาในใจ ฉันรู้สึกผ่อนคลายและอบอุ่น... หากเป็นคนญี่ปุ่น ควรมาสัมผัสภาพวิวที่ราบเรียบนั้นอย่างน้อยหนึ่งครั้ง"

ยามเช้าตรู่ที่ยังไม่สว่างบนลำคลอง น้ำที่เงียบสงบเหมือนกระจกถูกเรือเล็กจับหอยแครงเคลื่อนไหว สร้างความรู้สึกคิดถึงการเดินทาง... ภาพนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา แต่เป็นวิถีชีวิตที่ดำเนินมาตั้งแต่ยุคโบราณ มอนจุโซขอเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยสร้างความทรงจำอันงดงามในใจของทุกท่าน ขอเชิญมาเยี่ยมชมเราได้เสมอ

“ไวน์และที่พัก ชิโตเสะ” ได้ปรับปรุงเรียวกังเก่าแก่ “ชิโตเสะเรียวกัง” ที่สืบทอดมาตั้งแต่ช่วงกลางสมัยเอโดะในปี 2000 และกลับมาเปิดใหม่ในฐานะที่พักน้ำพุร้อนที่สามารถเพลิดเพลินกับไวน์ได้ เจ้าของเป็นผู้ผลิตไวน์ จึงมีห้องเก็บไวน์พร้อมไวน์ 20,000 ขวด (โดยเฉพาะจากฝรั่งเศส แคว้นบูร์กอญ) อาหารของเราคัดสรรวัตถุดิบจากท้องถิ่นทันโกให้มากที่สุด เน้นรสชาติของวัตถุดิบ และจัดเสิร์ฟเมนูที่เข้ากันกับไวน์ นอกจากนี้ เรายังพิถีพิถันไปจนถึงของตกแต่งในแต่ละห้องพัก ผสมผสานความเป็นญี่ปุ่นและตะวันตก ความโมเดิร์นและเรโทรซึ่งดูเหมือนจะตรงข้ามกัน เพื่อถ่ายทอดโลกทัศน์ของเจ้าของ คุณฮิโรทากะ ยามาซากิ

「อามาโนะฮาชิดาเตะ ริคิว โฮชิเนะ」ตั้งอยู่ในเมืองมิยาซึ ซึ่งเป็นที่ตั้งของ “อามาโนะฮาชิดาเตะ” หนึ่งในสามทิวทัศน์งดงามของญี่ปุ่น ที่พักหันหน้าออกสู่อ่าวมิยาซึ ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางทำเลอันยอดเยี่ยม พร้อมชมวิวทะเลอันงดงาม และในวันที่อากาศดีสามารถชมท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวได้มีห้องพักทั้งหมด 7 ห้อง แต่ละห้องมีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน มอบประสบการณ์การเข้าพักที่ “เพลิดเพลินกับห้องพักอย่างแท้จริง” เพลิดเพลินกับ “สระว่ายน้ำส่วนตัว” และ “น้ำพุร้อน 2 ประเภท” ได้ตามใจชอบ ในเวลาที่ต้องการ พร้อมชมวิวทะเลไปด้วยอาหารคัดสรรจากอาหารทะเลที่ได้จากทั้ง “ทะเลด้านในและทะเลด้านนอก” รวมถึงผักสดจากเกษตรกรคู่สัญญา นำมารังสรรค์เป็น【ไคเซกิญี่ปุ่นร่วมสมัยแบบสร้างสรรค์】 ขอเชิญสัมผัสความโดดเด่นของวัตถุดิบตามฤดูกาล ที่ถ่ายทอดรสชาติแท้จริงของแต่ละชนิดอย่างเต็มที่เราต้อนรับเพียงวันละ 7 กลุ่มเท่านั้น เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ในพื้นที่พิเศษ ที่เหมาะสมจะเรียกว่าเป็น “รีสอร์ตส่วนตัว” อย่างแท้จริง

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa ตั้งอยู่บนเนินสูงที่สามารถชม “อามาโนะฮาชิดาเตะ” (Amanohashidate) หนึ่งในสามทิวทัศน์งดงามของญี่ปุ่นและแหล่งท่องเที่ยวพิเศษระดับชาติ ได้แบบทอดยาวเป็นเส้นตรง อีกทั้งเดินทางสะดวกไปยังแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย เช่น เมืองปราสาท “ฟุคุจิยามะ” ที่เกี่ยวข้องกับขุนศึกยุคเซ็งโงกุ อาเคจิ มิตสึฮิเดะ และเมือง “โยซาโนะ” แหล่งผ้าไหมทังโกะชิริเม็ง ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ■ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมของว่าง ■“All Inclusive” ให้คุณพักผ่อนได้ตามใจอย่างเต็มอิ่ม โรงแรมขอแนะนำแพ็กเกจ All Inclusive ที่รวมค่าอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ ออนเซ็น รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ ไว้ในราคาที่พักแล้ว ตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึง ไปจนถึงอาหารและกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดการเข้าพัก ขอให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีของพื้นที่นี้อย่างเต็มที่ตามใจต้องการ ※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน ※นอกจากแพ็กเกจ All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) ยังมีแพ็กเกจรวมอาหารเช้า และแพ็กเกจเฉพาะห้องพักให้เลือกด้วย

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้คุณได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันเงียบสงบ โดยคงเสน่ห์ของอาคารไม้ 3 ชั้นสมัยต้นยุคโชวะไว้ พร้อมผสานความโมเดิร์นร่วมสมัยอย่างลงตัว ทำเลเยี่ยม: จุดขึ้นเรือท่องเที่ยวที่แล่นข้าม “อามาโนะฮาชิดาเตะ” หนึ่งในสามวิวทิวทัศน์งดงามของญี่ปุ่น อยู่ตรงหน้า入口พอดี จากห้องพักที่มีบรรยากาศแตกต่างกันไป คุณสามารถชมทิวทัศน์ของ “อามาโนะฮาชิดาเตะ” ที่เปลี่ยนแปลงไปทุกขณะ และเรือท่องเที่ยวที่แล่นผ่าน พร้อมผ่อนคลายในห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่ปรับปรุงใหม่เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2023 และเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน “นารุไอโคนนอน น้ำพุร้อน” ชนิดด่างแบบเรียบง่าย อ่อนโยนต่อผิว ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง ลิ้มรสอาหารทะเลสดใหม่และชาบูเนื้อวากิว ส่วนฤดูหนาว อิ่มเอมกับเมนูปูซูไวจากทะเลญี่ปุ่นอย่างเต็มที่!

เราขอนำเสนออาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่เต็มไปด้วย "ความประหลาดใจ" และ "ความประทับใจ" โดยใช้วัตถุดิบจากทังโกะในห้องพักแบบเมซอนเน็ตสองชั้นที่สามารถมองเห็นวิวอามาโนะฮาชิดาเตะได้ เพลิดเพลินกับความงดงามและรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ในพื้นที่ส่วนตัวที่ยอดเยี่ยมของเรา

ที่พักน้ำพุร้อนที่ครบทั้ง “อาบน้ำดี รสชาติดี วิวสวย” พร้อมชมทิวทัศน์ของอามาโนะฮาชิดาเตะ หนึ่งในสามวิวชื่อดังของญี่ปุ่นได้แบบพาโนรามา หลังผ่อนคลายในห้องพักที่มองเห็นอามาโนะฮาชิดาเตะทอดยาวเป็นเส้นตรงจากหน้าต่างแล้ว เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอามาโนะฮาชิดาเตะ ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นน้ำแร่เพื่อผิวสวย ไม่ว่าจะเป็นบ่อกลางแจ้งในสวนป่าที่ให้สัมผัสธรรมชาติ (ห้องอาบน้ำรวม) บ่อกลางแจ้งส่วนตัว “เก็นบุโนะยุ” ที่ให้คุณใช้เวลาพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ หรือห้องพักพร้อมบ่อกลางแจ้งที่สามารถเหยียดแขนขาผ่อนคลายในอ่างหินแกรนิต ให้คุณดื่มด่ำกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางสุดพิเศษ ท่ามกลางความอบอุ่นของสายน้ำได้อย่างจุใจ มื้อเย็นเสิร์ฟอาหารไคเซกิจากปลาสดท้องถิ่น ให้ลิ้มรสวัตถุดิบตามฤดูกาลของทะเลญี่ปุ่นตลอดทั้งปี เพลิดเพลินกับเมนูหลากสีสันที่รวมวัตถุดิบตามฤดูกาลของอามาโนะฮาชิดาเตะอย่างเต็มที่ เช่น “อะวาบิ” และ “เนื้อทาจิมะ” ที่รับประทานได้ตลอดปี ฤดูร้อนมี “หอยนางรม岩牡蠣” และ “หอยไก่ทันโกะ” ฤดูหนาวมี “ปูมัตสึบะ” และ “บุริชาบู”ไม่ว่าจะมาเยือนกี่ครั้ง หรือใช้เวลากับใคร ก็จะได้ช่วงเวลาน่าประทับใจจนรู้สึกว่า “ดีจริง ๆ ที่ได้มา” หลีกหนีความเร่งรีบของเมือง แล้วมาเติมเต็มหัวใจกันไหม

"ไทเคียวโร" บ้านพักสไตล์ญี่ปุ่นที่ซ่อนตัวอยู่ตรงหน้าสะพานหมุนซึ่งถือเป็นทางเข้าของอามาโนะฮาชิดาเตะ จากห้องพักคุณสามารถชมวิวคลองอามาโนะฮาชิดาเตะและแนวต้นสนได้ หลังจากผ่อนคลายที่น้ำพุร้อนอามาโนะฮาชิดาเตะและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ลอยแล้ว เพลิดเพลินกับอาหารทะเลและอาหารจากภูเขาของทังโกะ

เปิดใหม่ในเดือนมิถุนายน 2025 - สิ่งอำนวยความสะดวกของเราตั้งอยู่ริมชายหาดที่เงียบสงบของชิโอะคุมิฮามะ ทางตอนเหนือของจังหวัดเกียวโต ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนราดอนธรรมชาติที่หายากแบบไหลตรงจากแหล่งกำเนิดในอ่างอาบน้ำภายใน นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำส่วนตัวแบบน้ำอุ่นหรือบ่อแช่น้ำร้อนกลางแจ้ง และทุกห้องพักมีซาวน่าส่วนตัวครบครัน เป็นพื้นที่พิเศษสำหรับการผ่อนคลาย ท่ามกลางเสียงคลื่นและกลิ่นทะเล คุณจะได้สัมผัสกับดินเนอร์ยากินิคุแท้ๆ ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันในห้องพัก ซึ่งเต็มไปด้วยความสมบูรณ์จากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่งดงามของทะเลญี่ปุ่นและภูเขาเขียวขจีที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเพื่อฟื้นฟูทั้งกายและใจ เราขอมอบการเข้าพักสุดพิเศษที่จะเติมเต็มหัวใจของคุณ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขด้วยพลังแห่งธรรมชาติและน้ำพุร้อนในเวลาที่เคลื่อนไหวอย่างช้าๆ

เปิดให้บริการเมษายน 2026! ใกล้หนึ่งในสามวิวทิวทัศน์งดงามของญี่ปุ่น “อามาโนะฮาชิดาเตะ” วิลล่าหรูริมทะเลแห่งนี้โดดเด่นด้วยพื้นที่ภายใน 233 ตร.ม. และพื้นที่ส่วนตัวกว้างขวางรวม 570 ตร.ม. เพียงก้าวเข้าไป คุณจะได้พบกับพื้นที่ศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ที่รวบรวมวัฒนธรรมและศิลปะของเกียวโตไว้ในที่เดียว วอลเปเปอร์และเฟอร์นิเจอร์จากกระดาษวาชิ Kurotani โดยคุณ Wataru Hatano งานคัดอักษรทรงพลังโดยคุณ Reiko Hondo และเฟอร์นิเจอร์ดีไซน์เรียบหรูจาก ARIA จะเติมเต็มการเข้าพักของคุณให้พิเศษยิ่งขึ้น สัมผัสลมหายใจแห่งงานหัตถกรรมเกียวโต แล้วใช้เวลาคุณภาพกับคนสำคัญเพื่อดื่มด่ำ “ความหรูหราแบบไม่ต้องทำอะไรเลย” อย่างแท้จริง

NEST Amanohashidate ตั้งอยู่ริมทะเลอันเงียบสงบของเกียวโต เป็นวิลล่าส่วนตัวที่ผสานความอบอุ่นของไม้เข้ากับดีไซน์ที่เรียบหรูอย่างลงตัว รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ พร้อมสัมผัสทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ภายนอกมีสระว่ายน้ำอุ่นพร้อมหลังคา ให้คุณเพลิดเพลินกับบรรยากาศแบบรีสอร์ตได้ตลอดทั้งปีโดยไม่ต้องกังวลเรื่องสภาพอากาศ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าและอุปกรณ์ BBQ พร้อมทั้งมีน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในห้องพัก ให้คุณได้ดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างแท้จริงทั้งกายและใจ พื้นที่แห่งนี้เหมาะสำหรับการเข้าพักสุดพิเศษกับครอบครัว เพื่อน หรือคนสำคัญ โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันงดงามของ Amanohashidate หนึ่งในสามวิวทิวทัศน์ที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่น เพื่อให้คุณได้สัมผัสเวลาคุณภาพเหนือระดับ بعيدจากชีวิตประจำวัน

ช่วงเวลาผ่อนคลายพร้อมชมวิวอามาโนะฮาชิดาเตะ เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี "อามาโนะฮาชิดาเตะ" สถานที่ตั้งที่สะดวกสำหรับการท่องเที่ยวอามาโนะฮาชิดาเตะ เพลิดเพลินกับวิวที่งดงามของอามาโนะฮาชิดาเตะ หนึ่งในสามวิวที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น พร้อมกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่เรียกว่า "น้ำพุแห่งเทพเจ้า" และลิ้มรสอาหารตามฤดูกาลของ "อามาโนะฮาชิดาเตะ" ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของทังโกะ