สถานีโทริอิโมโตะ × ที่พักในย่านปลอดภัยแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมฮิโกเนะแคสเซิลรีสอร์ทแอนด์สปาตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมซึ่งสามารถมองเห็นปราสาทฮิโกเนะและหอคอยซาวากุจิทามอนจากด้านหน้าได้ ทิวทัศน์ของปราสาทฮิโกเนะที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ห้องพักแบบทวินรูมที่มีวิวปราสาทกว้างขวาง และ "ออนเซ็นชมปราสาท" ที่สามารถแช่น้ำพร้อมชมทิวทัศน์ของหอคอยปราสาทได้ เราได้จัดเตรียมเสน่ห์ใหม่ที่ผสมผสานกับทิวทัศน์ไว้อย่างลงตัว สำหรับมื้ออาหาร ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ "อาหารญี่ปุ่นที่สัมผัสได้ด้วยห้าประสาทสัมผัส" ซึ่งใช้เนื้อโอมิระดับพรีเมียมและวัตถุดิบจากทะเลสาบบิวะและโอมิ พร้อมการแสดงการปรุงอาหารโดยเชฟและการนำเสนอวัตถุดิบให้ท่านได้สัมผัสอย่างใกล้ชิด

蒼ของทะเลสาบ BIWAFRONT HIKONE ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นวิวพาโนรามาของทะเลสาบบิวะอันยิ่งใหญ่และเทือกเขาฮิระที่อยู่ฝั่งตรงข้ามโดยไม่มีสิ่งใดมาบดบังสายตา ห้องพักที่หลากหลายทั้งหมด 50 ห้อง ประกอบด้วยห้องพักในอาคารหลัก 38 ห้อง ซึ่งมีน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และวิลล่า 12 หลังที่กระจายอยู่ในพื้นที่แกลมปิ้ง โดยในจำนวนนี้มีวิลล่า 9 หลังที่เป็นแบบ Dog-Friendly ซึ่งสามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัขที่คุณรักได้ อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยน้ำจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว "บิวะโกะ มัตสึบาระออนเซ็น" และอาหารหลากหลายที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลสาบบิวะและดินแดนชิกะที่เสิร์ฟในร้านอาหาร การเข้าพักที่โรงแรมนี้จะช่วยฟื้นฟูร่างกายให้แข็งแรงและสดชื่น และการสำรวจพื้นที่โดยรอบเพื่อสัมผัสกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของท้องถิ่นจะช่วยเติมเต็มจิตใจให้สมบูรณ์ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางในดินแดนโอมิแห่งนี้