สถานีเถียนจิง × ที่พักช่วงคริสต์มาสแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป

รูปแบบต่าง ๆ ของ "อาตามิ เซคิเท เบกคัง ซากุระโอกะ ซาริโยะ" ได้รับการตั้งชื่อว่า "เซคิเท จุชุ" และตกแต่งด้วยจิตวิญญาณของ "ความประณีตและความหรูหรา" ที่วัฒนธรรมเอโดะได้พัฒนา หวังว่าคุณจะลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ และสนุกกับเรื่องราวที่น่ารื่นรมย์ที่เกิดขึ้นทุกที่

เชิญชวนสู่ซางาซาวะ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่รายล้อมด้วยธรรมชาติอันงดงาม... เสน่ห์ของที่พักน้ำพุร้อนคือการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ สัมผัสความงดงามของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในธรรมชาติอันเงียบสงบ เพลิดเพลินกับความสบายของการแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติในอ่างกว้างๆ ลมเย็นที่ผ่านต้นไม้ เสียงกระแสน้ำในลำธาร และทิวทัศน์ชนบทที่เงียบสงบ ทุกสิ่งเหล่านี้จะช่วยเยียวยาจิตใจของคุณ เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ต้อนรับทุกท่านให้สัมผัสประสบการณ์การเดินทางที่แท้จริง เจ้าของซางาซาวะคัง

น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงามและประวัติศาสตร์อันยาวนาน เมืองออนเซ็นอันเลื่องชื่อ อาตามิ สถานที่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิ โดยเดิมเป็นวิลล่าของท่านวิสเคานต์โซกะ ยูจุน ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญในราชสำนักในขณะนั้น ความงดงามและเอกลักษณ์ที่สืบทอดมาจากตระกูลโซกะ ยังคงปรากฏอยู่ในทุกมุมของสถานที่แห่งนี้ สถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ ความอบอุ่นจากธรรมชาติ และการบริการที่เปี่ยมด้วยความจริงใจ เกสท์เฮาส์ อาตามิ โคอาราชิเท เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและความสงบสุข พร้อมสีสันแห่งฤดูกาลที่งดงาม

ที่พักในโอกุเท็นโจที่ตั้งอยู่ใกล้กับเสียงน้ำไหลของลำธาร ป่าไม้เขียวขจีปกคลุมหุบเขา แต่แสงแดดสดใสของอิซุยังคงส่องลงมาถึงก้นลำธาร สะท้อนให้เห็นถึงทิวทัศน์สีเขียว พื้นที่นี้เรียกว่าเซโกะเคียว และการชมวิวธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลก็เป็นหนึ่งในความเพลิดเพลินเมื่อมาเยือนสถานที่แห่งนี้ ชื่อของที่พัก "ทะนิกาวะ โนะ ยุ อาเซบิโนะ" มาจากต้นอาเซบิ (馬酔木) ที่เติบโตอย่างหนาแน่นในพื้นที่นี้ ดอกไม้ของต้นอาเซบิมีความหมายว่า "เดินทางด้วยกันสองคน" ขอเชิญคุณและคนสำคัญมาพักผ่อนร่วมกันที่ทะนิกาวะ โนะ ยุ อาเซบิโนะ แม้ไม่มีการตกแต่งหรูหราหรือสิ่งบันเทิง แต่เวลาที่นี่เต็มไปด้วยความสุขและความสง่างาม เชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขใจในที่พักเรียบง่ายแต่เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์กลางธรรมชาติ

สามโยโซ ตั้งอยู่ในอ้อมกอดของภูเขาเก็นจิยามะที่อิซุนากาโอกะ เพลิดเพลินกับการเดินเล่นในสวนขนาด 3,000 สึโบะที่งดงามตามฤดูกาล อ่างน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ และการแช่น้ำพุร้อนจากธรรมชาติในห้องพักของคุณ อาคารหลักสะท้อนถึงความสง่างามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ในขณะที่อาคารใหม่ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง โทโกะ มูราโนะ ด้วยสไตล์สุคิยะที่เป็นเอกลักษณ์

สูงขึ้น ไกลขึ้น เพลิดเพลินกับ "โซระ" เติมเต็มพลังใจ ที่ตั้งอยู่บนเนินเขากลางธรรมชาติอันเงียบสงบของน้ำพุร้อนชูเซ็นจิ บนพื้นที่กว่า 8,000 สึโบะ (ประมาณ 26,400 ตารางเมตร) อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นวิวเมืองน้ำพุร้อนและวัดชูเซ็นจิโดยตรง เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเรา พร้อมสัมผัสเสียงระฆังที่เพิ่มความงดงามในบรรยากาศ ในยามค่ำคืน ท่านจะได้ชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และในยามเช้า เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมฟังเสียงนกร้อง ใช้เวลาผ่อนคลายทั้งกายและใจ ท่ามกลางธรรมชาติบริสุทธิ์แห่งอิซุ

โรงแรมหรูขนาดเล็กที่ตั้งอยู่บนเนินเขา ห่างจากสถานี Atami เพียง 5 นาทีโดยรถยนต์ ให้บรรยากาศที่ซ่อนเร้น ห้องพักทุกห้องมีวิวทะเล และจากระเบียงสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของเกาะ Hatsushima และเกาะ Izu Oshima ได้ ภายในพื้นที่มีน้ำพุร้อน Atami ที่หายากซึ่งมีอุณหภูมิ 91 องศา ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับน้ำที่ทำให้ผิวสวยได้ อาคารหลักมีห้องพักทั้งหมด 16 ห้อง รวมถึงห้องที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง VILLA พิเศษที่แยกจากอาคารหลักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งน้ำพุร้อนธรรมชาติ ที่สามารถอาบน้ำได้ทุกเวลาที่ต้องการ ในสวนมีเป็ดและแพะคอยต้อนรับ สามารถให้อาหารและเล่นด้วยกันจนลืมเวลา เราให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของลูกค้าและให้บริการบัตเลอร์ตลอด 24 ชั่วโมง ห้องพักแต่ละห้องมีการออกแบบที่แตกต่างกัน ทำให้ทุกครั้งที่มาเยือนเต็มไปด้วยความสนุกสนาน ขอให้ท่านได้ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่

ที่พักน้ำพุร้อนที่เต็มไปด้วยบรรยากาศญี่ปุ่นและเสน่ห์ธรรมชาติที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อน ห้าบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่มีลักษณะแตกต่างกันเป็นที่นิยมในกลุ่มคู่รักถึงกลุ่มใหญ่ ภายในที่พักมีห้องพักพิเศษพร้อมบ่ออาบน้ำกลางแจ้งจำนวน 10 ห้อง ทุกห้องมีระเบียงเปิดกว้างขนาดใหญ่กว่า 10 เสื่อที่คุณสามารถผ่อนคลายหลังการอาบน้ำ อาหารเป็นอาหารกึ่งไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ เช่น อาหารทะเลจากอ่าวสุรุกะ

ข้าวที่เติบโตด้วยน้ำบริสุทธิ์และความช่วยเหลือจากหลายมือ "ข้าว" นี้เป็นสัญลักษณ์ของจิตใจของผู้คน เรา "Tao Shin An Komeya" ได้รับตัวอักษร "ข้าว" เป็นชื่อของเรา ด้วยการต้อนรับที่อบอุ่น ฤดูกาลที่อุดมสมบูรณ์ที่เกิดจากน้ำบริสุทธิ์ และน้ำพุร้อนอิโตะที่ไหลไม่หยุด เราแสวงหาความหรูหราที่คัดสรรมาอย่างดีในเรื่องของการลิ้มรส เพลิดเพลิน และผ่อนคลาย

修เซนจิ温泉 湯回廊 菊屋ตั้งอยู่ใน修เซนจิ ซึ่งเป็นที่พักที่มีตำนานเกี่ยวข้องกับโคโบไดชิ และเป็นน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน 菊屋ในปัจจุบันเคยถูกเรียกว่าตึกแยกในสมัยนั้น นอกจากนี้ยังมีตึกหลักสามชั้นที่เคยมีอยู่ด้วย นักเขียนชื่อดังอย่างนัตสึเมะ โซเซกิ ก็เคยเข้าพักที่ตึกหลักในอดีต ในสมัยนั้น 菊屋มีพื้นที่ป่าไม้ประมาณสี่สิบถึงสี่สิบห้าโจบุ และมีผู้ดูแลป่าที่สืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่น นอกจากนี้ยังมีช่างสวน ช่างปูน และช่างไม้ประมาณยี่สิบคนที่ทำงานอยู่เสมอ เนื่องจากในสมัยนั้นมีการสร้างสถานที่พักผ่อนสำหรับลูกค้าที่เข้าพักระยะยาว จึงมีงานจัดสวนจำนวนมากและต้องการคนงานจำนวนมากเช่นนี้ ในช่วงที่มีตึกหลัก 菊屋ยังมีห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่ที่เรียกว่า 菊屋山荘 ซึ่งมีจำนวนเสื่อทาทามิที่น่าทึ่งอีกด้วย

บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน มีที่พักที่ซ่อนตัวอยู่เหมือนเป็นที่ลับ เมื่อเดินเข้ามาผ่านทางเข้าที่มีบรรยากาศเงียบสงบและก้าวเข้าสู่ภายใน คุณจะพบกับล็อบบี้เลานจ์ที่มีวิวทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของอ่าวซางามิและเกาะฮัตสึชิมะอยู่ตรงหน้า ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำ露天風呂พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ ให้คุณได้ผ่อนคลายพร้อมสัมผัสกลิ่นอายของลมทะเลและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์จากวัตถุดิบและน้ำที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน และใช้เวลาที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความคิดถึงที่ "WA亭 風こみち"

โรงแรมรีสอร์ท Laforet Shuzenji เป็นโรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างขวางถึง 50 หมื่นตารางเมตร ประกอบด้วยโรงแรม น้ำพุร้อน สนามกอล์ฟ สนามเทนนิส โรงยิม ห้องฝึกอบรม และห้องจัดเลี้ยง

พื้นที่น้ำพุร้อนเล็กๆ ที่ล้อมรอบด้วยภูเขา โยชินะออนเซ็น "รีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่น" ที่มีห้องพัก สถานที่รับประทานอาหาร และน้ำพุร้อนกระจายอยู่ในพื้นที่ 36,000 สึโบะ ริมลำธารใสโยชินะกาวะที่ไหลผ่านพื้นที่

เดินทางผ่านกาลเวลาที่ ที่พัก Umi no Hana พื้นที่อบอุ่นเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติในธรรมชาติ ปล่อยเวลาให้ผ่านไปเมื่อมองทะเล สัมผัสดิน น้ำ และร้านค้า กลิ่นลมเปิดฝาแห่งความทรงจำ ศิลปะแห่งแสงที่ชีวิตสร้างขึ้นช่วยบรรเทาความเหงาในที่ห่างไกล เพลิดเพลินกับเวลาหรูหราโดยไม่ต้องทำอะไรในที่พักที่เงียบสงบ...

จากโตเกียวเพียง 45 นาที ตั้งอยู่บนเนินสูงที่มองเห็นอ่าวซากามิและทิวทัศน์เมืองอาตามิ เป็นทำเลเยี่ยมให้คุณดื่มด่ำกับวิวกลางคืนระยิบระยับและชมดอกไม้ไฟจากที่นั่งพิเศษ ผ่อนคลายไปกับความสบายของน้ำพุร้อน และสนุกกับกิจกรรมท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาพักผ่อนในรีสอร์ตสุดพิเศษเพื่อสัมผัสเสน่ห์เฉพาะของอาตามิอย่างเต็มที่

อุนฟุฟุ - ufufu - คือรีสอร์ตสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ณ สึคิกาเสะ เมืองอิซุ จังหวัดชิซูโอกะ ใช้เวลาเดินทางจากเขตมหานครโตเกียวประมาณ 2 ชั่วโมง ท่ามกลางทิวทัศน์งดงามของทั้งสี่ฤดู คุณจะได้หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและใช้ช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างแท้จริงห้องพักทั้งหมด 15 ห้องได้รับการออกแบบแตกต่างกันทุกห้อง พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดไหลผ่านตลอดเวลาในทุกห้อง สัมผัสการเข้าพักคุณภาพในพื้นที่ที่ผสานเสน่ห์แบบญี่ปุ่นเข้ากับความสะดวกสบายอย่างมีระดับ ให้ใจได้คลายลงอย่างเป็นธรรมชาติ

“ชินคาโนะ” ที่เปี่ยมด้วยความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น คือที่พักแบบเหมาทั้งหลัง จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น เป็นมุมหลบพักผ่อนส่วนตัวสำหรับคุณโดยเฉพาะ ให้คุณผ่อนคลายไปกับอาหารเลิศรสและวิวอันงดงาม ราวกับได้ใช้เวลาหรูหราในบ้านพักตากอากาศแช่ออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมชมสวนเขียวชอุ่ม สัมผัสความงามของแต่ละฤดูกาลด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า เติมความสดชื่นให้กายและใจ ยามค่ำคืนยังสามารถชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ซึ่งหาไม่ได้ในเมืองใหญ่ครั้งนี้เราได้ต้อนรับเชฟประจำคนใหม่ผู้สั่งสมประสบการณ์ด้านอาหารฝรั่งเศส และได้ปรับเมนูใหม่ทั้งหมดโดยยังคงเอกลักษณ์เดิมไว้ พร้อมยกระดับสู่สไตล์หลักเป็น “อาหารฝรั่งเศสแท้ (French)” ที่ผสานเทคนิคดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกแบบร่วมสมัย เพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน และแต่ละจานที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด คู่กับไวน์ชั้นเลิศหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตั้งตารอจากทุกท่าน กับรังสรรค์เมนูบทใหม่ของเรา※ภาพอาหารเป็นเมนูอิตาเลียนกลิ่นอายญี่ปุ่น【ข้อมูลตัวเลือกมื้อค่ำ】รูปแบบหลักคืออาหารฝรั่งเศสแท้ แต่สำหรับลูกค้าที่แจ้งความประสงค์ตอนทำการจองให้เสร็จสิ้น เรามีตัวเลือกพิเศษ “มื้อค่ำอิตาเลียน” ให้บริการด้วยขอเชิญเพลิดเพลินกับอีกหนึ่งโลกแห่งความอร่อยที่เชฟตั้งใจรังสรรค์ ให้เหมาะกับอารมณ์และโอกาสในวันนั้นๆ

ในพื้นที่กว้างใหญ่ถึง 50 หมื่นตารางเมตร มีโรงแรม น้ำพุร้อน ร้านอาหาร สนามกอล์ฟ และสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ กระจายอยู่ในรีสอร์ทคอมเพล็กซ์ "ลาโฟเรต์รีสอร์ทชูเซ็นจิ" ภายในพื้นที่นี้มีที่พักน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศส่วนตัวเหมือนบ้านพักตากอากาศ "ยามาชิซุอิเม" ซึ่งทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ห้องพักมีการผสมผสานระหว่างความผ่อนคลายแบบญี่ปุ่นและความสะดวกสบายแบบตะวันตก นอกจากนี้ยังมีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัข และห้องพักที่ออกแบบให้มีระดับความสูงต่ำสุดเพื่อความสะดวกในการเข้าถึงเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ดีที่สุดในธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ พร้อมสัมผัสน้ำพุร้อนชื่อดัง "ชูเซ็นจิน้ำพุร้อน" ซึ่งถือว่าเป็นน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในอิซุ