สถานีซุยกะ × ที่พักฉลองไวท์เดย์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ธรรมชาติของอาวาระที่หล่อเลี้ยงน้ำพุร้อน ฤดูกาล อาหาร และความตั้งใจของผู้คนณ จุดเหนือสุดของจังหวัดฟุกุอิ ผืนแผ่นดินกว้างใหญ่ของ “อาวาระ” เต็มไปด้วยทุ่งข้าวบาร์เลย์ที่ทอดยาวต้นข้าวและข้าวบาร์เลย์ค่อย ๆ เข้มสีขึ้นในแต่ละวัน เติบโตงอกงาม และสะท้อนความงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลทิวทัศน์ที่ไหวเอนตามสายลมชวนให้รู้สึกถึงความคิดถึงอย่างบอกไม่ถูกทันทีที่ก้าวเข้าสู่เบนิยะ ความจอแจของเมืองก็เงียบหายไปสิ่งที่ได้พบคือรอยยิ้มของคุณนายเจ้าของเรียวกังและพนักงานต้อนรับหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เมื่อนึกถึงแล้ว อยากกลับมาเยือนอีกครั้งห้องพักทั้งหมด 17 ห้อง ที่กลมกลืนกับภูมิประเทศและวิถีแห่งอาวาระทุกห้องมีอ่างอาบน้ำแบบน้ำพุร้อนไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดโดยตรงอาหารคัดสรรตั้งแต่ผักสดที่ปลูกในท้องถิ่น ไปจนถึงวัตถุดิบจากภูเขาและทะเลเชิญเพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูกาลทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า เสิร์ฟในห้องพัก ให้ทั้งตาและใจได้ชื่นชมก่อตั้งเมื่อปี 1884 สืบสานหัวใจแห่งการต้อนรับแบบเบนิยะจากยุคเมจิสู่ยุคเรวะอย่างไม่เปลี่ยนแปลงเรารอต้อนรับการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริง

การเดินทางที่เต็มไปด้วยความสุขและความผ่อนคลาย สัมผัสบรรยากาศสวนที่งดงามตามฤดูกาลของโฮคุริคุ ความอบอุ่นของน้ำพุร้อน และความอ่อนโยนจากผู้คน เพลิดเพลินกับการต้อนรับบนพื้นที่กว่า 7,000 สึโบะอย่างเต็มที่

สายลมแผ่วเบาพัดพากลิ่นออนเซ็นจาง ๆ ลอยละมุน เคียงคู่กับช่วงเวลาอันอ่อนโยนของที่พักบ่อน้ำร้อนที่ไหลไปอย่างเนิบช้า แสงนุ่มนวลลอดผ่านบานโชจิ และความอบอุ่นของไม้ที่ชวนให้คิดถึงวันวาน เพียงได้อยู่ตรงนั้น ใจก็ค่อย ๆ คลายลง—ขอเชิญมาสัมผัสความรื่นรมย์นี้อย่างเต็มที่ที่สึรุยะ

น้ำพุร้อนอาวาระ “ไฮยะ เรียวกังดั้งเดิมที่อบอุ่น” ยึดมั่นในหัวใจของการต้อนรับ พร้อมทางเข้าที่ช่างไม้ชั้นครูได้รังสรรค์ขึ้นใหม่ให้เหมือนเมื่อครั้งก่อตั้งในปีเมจิที่ 17 ห้องอาบน้ำใหญ่ที่เป็นแห่งเดียวในน้ำพุร้อนอาวาระซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับการอบหินแร่ได้ฟรี รวมถึงการ์เดนซาวน่าที่สร้างใหม่ และอาหารที่พิถีพิถันคัดสรรวัตถุดิบจากฟุกุอิและอาวาระ ทั้งหมดนี้ยึดแนวคิดหลักคือ “การสร้างที่พักที่เป็นมิตรต่อผู้คน” โดยให้ความสำคัญกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และความอบอุ่นท่ามกลางบรรยากาศอบอุ่นของเรียวกังดั้งเดิมราวกับได้กลับบ้านเกิด ขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเยียวยาทั้งกายและใจ พร้อมสัมผัสการต้อนรับของน้ำพุร้อนอาวาระ “ไฮยะ”

ห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เน้นความเป็นส่วนตัว เช่น "มิยู" และห้องพักที่มีความทันสมัยและสะดวกสบาย เช่น "โทคิยู" และ "ห้องวะโมเดิร์น" ที่จะมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีคุณภาพสูงให้กับคุณ ในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติที่มีสัมผัสอ่อนโยนและนุ่มนวล อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่ทั้งสวยงามและอร่อย คุณสามารถลิ้มรสอาหารที่มีสีสันตามฤดูกาล เช่น อาหารทะเลจากเอจิเซ็นและภูเขา นอกจากนี้ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรีผ่านบริการดริงค์อินคลูซีฟ ขอให้คุณมีช่วงเวลาที่แสนสบายและน่าจดจำ

โอเบิร์จ โฮมาจิ มิคุนิมินาโตะ ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน “The 30 Collection” ในรางวัลท่องเที่ยว “Forbes JAPAN Destinations of the Year 2026” ซึ่งจัดโดยนิตยสารธุรกิจระดับโลก “Forbes JAPAN” เพื่อยกย่องประสบการณ์อันโดดเด่นจากทั่วญี่ปุ่น เมืองท่ามิคุนิมินาโตะมีชื่อปรากฏในพงศาวดารญี่ปุ่น “โชกุนิฮงงิ” ตั้งแต่ปี ค.ศ. 778 และในสมัยเอโดะเคยรุ่งเรืองอย่างมากในฐานะท่าแวะพักของเรือคิตามาเอะบุเนะที่เดินทางระหว่างโอซาก้ากับฮอกไกโด เราได้ปรับปรุงบ้านโบราณที่กระจายอยู่ในพื้นที่จำนวน 10 หลัง ให้เป็นห้องพักและร้านอาหาร รวมทั้งหมด 9 หลัง 16 ห้อง ชื่อ “โฮมาจิ” มาจากคำว่า “รอใบเรือ (帆待ち)” และสื่อถึงความหมายของ “รางวัลตอบแทน” ในยุคเรือคิตามาเอะบุเนะ โดดเด่นด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบท้องถิ่น “คางุระ-ดาเตะ” รวมถึงการนำเสา คาน และหินชาคุดานิจากยุคเอโดะมาใช้ให้เกิดเอกลักษณ์เฉพาะตัว อาหารนำเสนอโดยเชฟฝรั่งเศสดีกรีมิชลินสตาร์ เคน โยชิโน ผู้รังสรรค์เมนูด้วยวัตถุดิบที่ฟุกุอิภาคภูมิใจ ไม่ว่าจะเป็นปูเอจิเซ็นซึ่งเคยถวายราชสำนักญี่ปุ่น วัตถุดิบหายาก และเนื้อวัววาคาสะแบบพรีเมียม ถ่ายทอดออกมาในโลกทัศน์การทำอาหารที่ไม่เหมือนใคร นี่คือโรงแรมแบบกระจายตัว ที่แบ่งเป็นอาคารห้องพักซึ่งตั้งอยู่ตามจุดต่าง ๆ ทั้งหมด 9 หลัง และอาคารร้านอาหาร โดยมองทั้งเมืองเสมือนเป็นโอเบิร์จแห่งเดียว นอกจากการเข้าพักพร้อมอาหารแล้ว ยังสามารถเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ของเมืองได้อย่างเต็มที่ ทำเลสะดวก เดินทางโดยรถยนต์ไปยังโทจินโบ แหล่งท่องเที่ยวอันดับต้น ๆ ของจังหวัด ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

เริ่มต้นด้วยบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสวนที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคโฮคุริคุ และยังมีน้ำพุร้อนหลากหลายประเภทให้เพลิดเพลิน อาหารมีให้เลือกมากมาย เช่น แผนบุฟเฟ่ต์ที่ร้านอาหาร "นิจิ" ที่เปิดใหม่พร้อมครัวแบบเปิดเพื่อเสิร์ฟอาหารสดใหม่ หรืออาหารชุดแบบไคเซกิในบรรยากาศสงบของร้าน "ซากุระ" เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีประวัติยาวนาน ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 16 มีบ่อน้ำพุร้อนต้นกำเนิด 4 บ่อในพื้นที่ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำมากเป็นพิเศษในอาวาระออนเซ็นสามารถแช่ได้ตลอดทั้งคืน ในเวลากลางคืนสามารถเดินเล่นในสวนญี่ปุ่นที่มีการประดับไฟสร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหล หรือพักผ่อนในห้องพักเพื่อสัมผัสช่วงเวลาที่สบายใจโดยไม่ต้องกังวล

มิคุนิมินาโตะ ซึ่งเคยเป็นท่าเรือของเรือคิตะมาเอะที่เจริญรุ่งเรืองในอดีต ถนนเก่าแก่ที่ผสมผสานระหว่างอดีตและปัจจุบันกระตุ้นความรู้สึกของการเดินทาง กลิ่นอายวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ไม่ใช่เมืองหรือชนบท วัฒนธรรมการใช้ชีวิตที่สืบทอดจากบรรพบุรุษและชีวิตที่สงบสุขของผู้คน ชีวิตประจำวันของเมืองท่าที่คุ้นเคยแต่มีความคิดถึงช่วยผ่อนคลายจิตใจ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่เหมือนกับการใช้ชีวิตในเมืองนี้

รูปแบบใหม่ของที่พักในแหล่งน้ำพุร้อนเก่าแก่ ให้คุณเพลิดเพลินทั้งสายน้ำและความสนุกในการพักผ่อน“ที่พักน้ำพุร้อน” แบบเป็นส่วนตัวได้ถือกำเนิดขึ้นในอาวาระออนเซ็นที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำส่วนตัวเฉพาะห้องจากแหล่งน้ำพุร้อนของทางที่พัก พร้อมเตรียมไอเท็ม “เล่นสนุกกับการแช่น้ำ” ที่ทำให้หัวใจเต้นแรง เช่น เครื่องทำน้ำแข็งไสหลีกหนีจากชีวิตประจำวัน แล้วมาสัมผัสประสบการณ์การเพลิดเพลินกับฟุกุอิและน้ำพุร้อนร่วมกับคนสำคัญของคุณ

เพลิดเพลินกับอาหารทะเลของทะเลญี่ปุ่นในห้องพัก สำหรับกลุ่มเล็ก ๆ ทุกแผนเป็นการรับประทานอาหารในห้องพัก อ่างอาบน้ำส่วนตัว ซาวน่าหินส่วนตัว ปิงปอง คาราโอเกะ ฯลฯ ต้องทำการจองล่วงหน้า 【ที่พักน้ำพุร้อนในห้องเดียว】 ห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง คาราโอเกะ และปิงปองก็ได้รับความนิยมอย่างมาก! ห้องอาบน้ำสาธารณะเป็นอ่างอาบน้ำหินขนาดใหญ่ที่ดีที่สุดในโฮคุริคุ

จากที่พักที่ได้รับการคัดเลือกเป็นหนึ่งในสถานที่ชมพระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุด คุณสามารถชมวิวที่งดงามของทะเลญี่ปุ่น อาหารไคเซกิและอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลตามฤดูกาลได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่ นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้เวลาวันหยุดสุดหรูในห้องพัก "มิคุนิ สวีท" ที่ออกแบบมาอย่างพิเศษ และยังสามารถผ่อนคลายในน้ำพุร้อน เช่น "เรียวโชโนะยุ" "ฟูเก็ตสึโนะยุ" และ "วาดาตามิโนะยุ" ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากลม

ที่พักที่เงียบสงบห่างจากย่านน้ำพุร้อนอาวาระเล็กน้อย คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิม อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลไม่เพียงแต่อร่อยแต่ยังสะท้อนถึงความงดงามของฤดูกาล ห้องพักกว้างขวางที่มีสองห้องแบบญี่ปุ่นขนาด 12.5 เสื่อและ 6 เสื่อ มีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่มีกลิ่นหอมของไม้ ให้คุณผ่อนคลายได้ตามอัธยาศัย นอกจากนี้ น้ำพุร้อนที่ใช้หินส่องแสงยามยามมีผลทำให้ผิวเนียนนุ่ม

ที่พักน้ำพุร้อนอาวาระที่ให้ความสำคัญกับบรรยากาศแบบญี่ปุ่น สัมผัสความงดงามของสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล และลิ้มรสอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลและภูเขาตามฤดูกาลของฟุคุอิ เพลิดเพลินกับสาเกต้นตำรับ "โอกามิ" ที่สร้างร่วมกับโรงกลั่นในท้องถิ่น เมื่อผ่านประตูเข้ามา คุณจะพบกับพื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้สวยงาม ให้ความรู้สึกสงบและเป็นกันเอง