สถานีเอทเชน × ที่พักห้องสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเสื่อทาทามิโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
"ที่พักที่มีแนวคิด 'ความสุขในการอยู่ในซาวน่า' ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ซาวน่าที่ผสมผสานเข้ากับชีวิตประจำวัน ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นเทือกเขาทาเตยามะ รวมถึงยอดเขาสึรุกิดาเกะ (剱岳) ที่พักไม้ 'บ้านฮิคาริ (景の家)' ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ทุ่งนาอันกว้างใหญ่ พร้อมซาวน่าที่แยกออกมาให้บริการเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ซาวน่าที่ใช้เตาผลิตจากฟินแลนด์แท้ๆ อ่างน้ำเย็นธรรมชาติ ระเบียงไม้และดาดฟ้าสำหรับการพักผ่อนกลางแจ้ง อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พื้นที่ผ่อนคลายที่มีกระจกใสรอบด้าน และเตาผิงที่สามารถมองเห็นเปลวไฟได้จากทุกมุม คุณสามารถชมวิวเทือกเขาทาเตยามะและยอดเขาสึรุกิดาเกะได้จากทุกจุด เพลิดเพลินกับซาวน่าที่หรูหราและเป็นส่วนตัว ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ พร้อมสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตที่อบอุ่นและแปลกใหม่กับครอบครัวหรือเพื่อนสนิทในบรรยากาศที่ไม่เหมือนในเมืองใหญ่"
"โรงแรม 'Tsurugi Koizuki' ซึ่งมีธีมเกี่ยวกับดวงจันทร์ที่หลงรักภูเขา Tsurugi ตั้งอยู่ในเมือง Kamiichi จังหวัดโทยามะ ซึ่งเป็นประตูสู่รีสอร์ทภูเขาที่สามารถมองเห็นอ่าวโทยามะได้ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสร้างสรรค์ที่ปรุงโดยผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารที่ได้รับการรับรองจากผู้ว่าราชการจังหวัดโทยามะ ในพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์ด้วยน้ำบริสุทธิ์จากห้องพักแบบญี่ปุ่นที่เงียบสงบพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว ท่านสามารถชมวิวของเทือกเขาทาเตยามะได้ น้ำพุร้อนธรรมชาติ 'Echuu Tsurugi Onsen' มีน้ำสีน้ำตาลเข้มที่มีความลื่นไหลและสัมผัสที่เป็นเอกลักษณ์เพลิดเพลินกับการพักผ่อนใจในที่พักแห่งนี้ ที่มอบทั้งทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ของภูเขา Tsurugi และรสชาติของฤดูกาลในโทยามะ"
ใกล้สถานี มีบริการยืมของฟรีครบครัน เหมาะสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว อาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์ 50 รายการทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมเมนูที่ใช้ผักท้องถิ่น สามารถใช้บริการเฉพาะอาหารได้ และมีบัตรล่วงหน้าราคาประหยัดที่สามารถซื้อได้จนถึงวันก่อนหน้า
เดินทางสะดวก เพียง 30 นาทีโดยรถยนต์จากเมืองโทยามะ และ 7 นาทีจากทางแยกทาเตยามะ เมื่อก้าวเข้าสู่ทางเข้า คุณจะพบกับบรรยากาศที่แตกต่าง งานฝีมือชิริเม็งที่ทำด้วยมือโดยเจ้าของและของเก่าญี่ปุ่นได้รับความนิยมจากผู้หญิง ภูมิใจในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากโทยามะ