สถานีซากุระซาวะ (นากาโน่) × ที่พักราคาประหยัดสำหรับคู่รักแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2007 ด้วยความรู้สึกของเจ้าของมาสุอิจิที่ว่า “เดิมทีควรเป็นการให้ท่านมาพักค้างคืนที่บ้านของเรา…” จึงตั้งชื่อว่า “Masuichi Kyakuden” ที่พักแห่งนี้ถูกถ่ายทอดให้เป็นรูปธรรมโดยสถาปนิกคุณจอห์น มอร์ฟอร์ด ผู้ออกแบบ “Kurabu” และ “Masuichi Ichimura Shuzojo Honten” ด้วยแนวคิดว่า “ถ้ามาโอบุเสะ อยากพักในสถานที่แบบนี้” ประกอบด้วยอาคารไม้ทั้งหมด 7 หลัง โดยมีโกดังดิน (คุระ) 3 หลังที่ย้ายมาจากร้านค้าส่งน้ำตาลเก่าแก่ในนากาโนะเป็นศูนย์กลาง และภายในตกแต่งแบบตะวันตกอย่างสมบูรณ์

ริมฝั่งแม่น้ำโยมาเสะที่สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของสี่ฤดู ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นที่เงียบสงบในอ้อมกอดของภูเขาชิกะโคเก็น "ยูดานากะ ออนเซ็น วาฟุ โนะ ยาโดะ มาสุยะ" รอต้อนรับคุณด้วยการบริการที่อบอุ่นและใส่ใจ พร้อมรักษาจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมและความงามของดอกไม้ป่า

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นความงดงามของหุบเขา อ่างนกเล็กบนท้องฟ้าที่มองเห็นวิวที่งดงามของหุบเขามัตสึคาวะเป็นพื้นที่ผ่อนคลายที่เหมือนถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษด้วยเสียงของลำธารและความงามของต้นไม้ที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

ตั้งอยู่ห่างจากสถานีชินชูนะกะโนะของรถไฟนากาโนะเด็นเท็ตสึเพียง 3 นาทีโดยการเดิน มีห้องพักทั้งหมด 166 ห้อง และที่จอดรถฟรีมากกว่า 100 คัน ชั้นหนึ่งมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแยกชายหญิงขนาดกว้างขวาง และบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น โรงแรมรูทอินมุ่งมั่นที่จะรักษา "จิตวิญญาณแห่งญี่ปุ่น" ด้วยการต้อนรับอย่างพิถีพิถันเพื่อให้บริการแก่ลูกค้าทุกคน

โรงแรมที่ตั้งอยู่ใกล้เชิงเขาชิกะโคเก็น สะดวกสำหรับการท่องเที่ยวไปยังเซ็นโคจิ โอบุเสะ และมัตสึชิโระ น้ำพุร้อนน้ำพุร้อนโฮชิคาวะที่มีชื่อเสียง มีปริมาณน้ำมากและคุณภาพน้ำที่นุ่มนวล ได้รับการยกย่องอย่างสูง ห้องพักขนาด 10 ถึง 18 เสื่อทาทามิ รวมถึงห้องพิเศษที่มีวิวที่ยอดเยี่ยม เพลิดเพลินกับคาราโอเกะฟรี เลือกอาหารที่คุณชื่นชอบจากบุฟเฟ่ต์ญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน

ตั้งอยู่ที่น้ำพุร้อนยุดานากะ ชินชู "โรงแรมยุดานากะ" ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายเพียงเดิน 3 นาทีจากสถานียุดานากะ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ซาวน่าและพื้นที่ทำงานร่วมกัน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งน้ำธรรมชาติอย่างเต็มที่

ในฤดูหนาวเป็นสถานที่เล่นสกีและสโนว์บอร์ดที่มีชื่อเสียง 'ชิกะโคเก็น' พร้อมกับเมืองเกาลัดและโฮคุไซ 'โอบุเสะ' และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ เช่น 'น้ำพุร้อนยุดานากะชิบุ' และ 'น้ำพุร้อนโนซาวะ' ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวของชินชูเหนือ ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ การเชื่อมต่อ Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ■ ที่จอดรถฟรี ■ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง ■ ห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

ยุดานากะน้ำพุร้อน อันชิโระคัง สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากอันชิโระน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านโดยตรงได้ ท่านสามารถสัมผัสกับอ่างอาบน้ำโบราณที่มีกลิ่นหอมของไม้ฮิโนกิและอ่างอาบน้ำที่ทำจากกระเบื้อง รวมถึงอ่างอาบน้ำสไตล์ริวกูที่มีหน้าต่างบานใหญ่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งสบาย ห้องพักกว้างขวางขนาด 22 เสื่อ ท่านสามารถพักผ่อนอย่างสบายแม้จะมาเป็นกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้ หลังอาหารเย็นและหลังอาหารเช้า อ่างอาบน้ำชายและหญิงจะสลับกันเพื่อให้ท่านได้สัมผัสบรรยากาศทั้งสองแบบ เราได้พยายามปรุงแต่งรสชาติของอาหารตามฤดูกาลของชินชูให้ท่านได้ลิ้มลองในรสชาติที่อร่อยที่สุด

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Yudanaka สะดวกสบายสุดๆ! เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์สร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น พร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์แบบไม่อั้น ให้คุณสนุกได้เต็มที่โดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่าย!