สถานี Yanagihara (จังหวัดนากาโนะ) × ที่พักพร้อมปลา ย่างแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมโคคุไซ 21 เคยเป็นโรงแรมสำนักงานใหญ่ของ IOC ในช่วงโอลิมปิกฤดูหนาวนากาโน่ปี 1998 ตั้งอยู่หน้าศาลากลางจังหวัดนากาโน่ และใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอย่างวัดเซ็นโกจิ ห้องพักมีขนาดกว้างขวางและมอบความสะดวกสบายให้แก่ผู้เข้าพัก

"THE SAIHOKUKAN HOTEL" เป็นโรงแรมที่เงียบสงบเหมือนพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ตั้งอยู่ในเขตเมือง

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2007 ด้วยความรู้สึกของเจ้าของมาสุอิจิที่ว่า “เดิมทีควรเป็นการให้ท่านมาพักค้างคืนที่บ้านของเรา…” จึงตั้งชื่อว่า “Masuichi Kyakuden” ที่พักแห่งนี้ถูกถ่ายทอดให้เป็นรูปธรรมโดยสถาปนิกคุณจอห์น มอร์ฟอร์ด ผู้ออกแบบ “Kurabu” และ “Masuichi Ichimura Shuzojo Honten” ด้วยแนวคิดว่า “ถ้ามาโอบุเสะ อยากพักในสถานที่แบบนี้” ประกอบด้วยอาคารไม้ทั้งหมด 7 หลัง โดยมีโกดังดิน (คุระ) 3 หลังที่ย้ายมาจากร้านค้าส่งน้ำตาลเก่าแก่ในนากาโนะเป็นศูนย์กลาง และภายในตกแต่งแบบตะวันตกอย่างสมบูรณ์

ตั้งอยู่ในเขตเมืองที่เงียบสงบ ห่างจากสถานีนากาโนะเพียง 5 นาทีโดยการเดิน มีสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นที่จอดรถแบบพื้นราบ ทำให้การเข้าถึงด้วยรถยนต์หรือรถไฟเป็นเรื่องง่าย มีชั้นแกรนด์ที่หรูหรา รองรับความต้องการที่หลากหลายของธุรกิจและการพักผ่อน มอบการเข้าพักที่เหมาะสมสำหรับนักเดินทางที่มีประสบการณ์ นอกจากนี้ยังสามารถเข้าถึงย่านธุรกิจหลักของเมืองนากาโนะและแหล่งท่องเที่ยวชั้นนำในประเทศได้อย่างสะดวกสบาย เป็นฐานที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการพักผ่อน

เดินทางสะดวก ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟนากาโนะและวัดเซ็นโคจิประมาณ 7 นาทีโดยรถยนต์ และห่างจากศาลากลางจังหวัดนากาโนะเพียง 10 นาทีโดยการเดินเท้า ออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ยาว 22 เมตร ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติสีน้ำตาลที่ไหลผ่านอย่างต่อเนื่อง พร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ส่วนบ่อน้ำในร่มมีน้ำพุร้อนใสไร้สีและมีกลิ่นกำมะถันที่แตกต่างกัน ห้องพักพร้อมออนเซ็นส่วนตัวและบ่อออนเซ็นแบบเช่าส่วนตัวก็ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติสีน้ำตาลแบบเดียวกับบ่อรวม เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวหรือครอบครัว ในเดือนเมษายนปี 2024 จะเปิดให้บริการซาวน่าแบบฟินแลนด์ที่มีอุณหภูมิสูงอีกด้วย อาหารเย็นเป็นอาหารชินชูปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่น เสิร์ฟถึงในห้องพักเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบท่ามกลางเสียงธารน้ำของแม่น้ำสุโซฮานะ