สถานีคิริฮาระ (จังหวัดนากาโนะ) × ที่พักพร้อมห้องแต่งหน้าครบครันแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

"THE SAIHOKUKAN HOTEL" เป็นโรงแรมที่เงียบสงบเหมือนพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ตั้งอยู่ในเขตเมือง

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2007 ด้วยความรู้สึกของเจ้าของมาสุอิจิที่ว่า “เดิมทีควรเป็นการให้ท่านมาพักค้างคืนที่บ้านของเรา…” จึงตั้งชื่อว่า “Masuichi Kyakuden” ที่พักแห่งนี้ถูกถ่ายทอดให้เป็นรูปธรรมโดยสถาปนิกคุณจอห์น มอร์ฟอร์ด ผู้ออกแบบ “Kurabu” และ “Masuichi Ichimura Shuzojo Honten” ด้วยแนวคิดว่า “ถ้ามาโอบุเสะ อยากพักในสถานที่แบบนี้” ประกอบด้วยอาคารไม้ทั้งหมด 7 หลัง โดยมีโกดังดิน (คุระ) 3 หลังที่ย้ายมาจากร้านค้าส่งน้ำตาลเก่าแก่ในนากาโนะเป็นศูนย์กลาง และภายในตกแต่งแบบตะวันตกอย่างสมบูรณ์

รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,050 เมตร พร้อมวิวที่น่าประทับใจ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ทิวทัศน์ยามค่ำคืน พระอาทิตย์ขึ้นจากชิกะโคเก็น และทะเลหมอกที่น่าหลงใหล ทุกสิ่งล้วนเป็นทัศนียภาพที่งดงาม เพลิดเพลินกับความหรูหราในการไม่ทำอะไรในเลานจ์ที่เหมือนอยู่บนท้องฟ้า

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 7 นาทีจากสถานีรถไฟนากาโนะ ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจและผ่อนคลาย มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น ห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิงพร้อมซาวน่า, มุมการ์ตูนที่มีหนังสือประมาณ 10,000 เล่ม, เครื่องดื่มต้อนรับฟรี, และเครื่องกดน้ำที่จัดไว้ในแต่ละชั้น เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบายในห้องพักของคุณ อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ที่รวมวัตถุดิบท้องถิ่นและเมนูพิเศษของพื้นที่ ให้คุณได้เริ่มต้นวันใหม่อย่างเต็มที่ แม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ แต่ก็มีห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับครอบครัวและผู้ที่พักระยะยาว รองรับทุกสไตล์การเดินทาง เราขอรับประกันการเข้าพักที่สะดวกสบาย ขอเชิญมาผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจที่โรงแรมของเรา