สถานีเทคโนซากากิ × ที่พักช่วงคริสต์มาสแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ริมฝั่งแม่น้ำชิคุมะ ณ ที่แห่งนี้ซึ่งในอดีตเคยถูกเรียกว่า “ซาราชินะ” ที่พัก เซ็นคุระโนะยุ ชิเงโนะยะ มีห้องพักเพียง 8 ห้อง ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจและเนิบช้าได้ราวกับ “ที่พักที่อยู่ได้เหมือนบ้าน”ท่ามกลางบรรยากาศที่ผสานความดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นเข้ากับความประณีตทันสมัย ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารไคเซกิที่ใส่ทั้งฝีมือและหัวใจ เสิร์ฟถึงห้องพักเพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่นน้ำพุร้อน 3 แห่งที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ล้วนเป็นน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติปริมาณมาก กลิ่นไอของน้ำแร่หอมกรุ่น ได้อย่างเต็มอิ่มตามใจปรารถนา

ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม Sukiya ที่สง่างาม ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบทางด้านใต้ของเมืองน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลอย่างต่อเนื่องและอุดมสมบูรณ์เป็นสิ่งที่น่าภูมิใจ ห้องพักแปดห้องที่ออกแบบอย่างพิถีพิถันและสวนญี่ปุ่นให้ความสงบสุข พร้อมด้วยอาหารไคเซกิที่เสิร์ฟทีละจาน นี่คือที่นั่งพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ที่มองหาบรรยากาศแบบญี่ปุ่น

โรงแรมแบบคอมเพล็กซ์ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีอุเอดะเดิน 5 นาที ครบครันทั้งที่พัก น้ำพุร้อน ซาวน่า ร้านอาหาร เบเกอรี่ ห้องจัดเลี้ยง และเวิร์กกิ้งเลานจ์ ไม่เพียงเป็นฐานสำหรับธุรกิจหรือท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเหมาะกับช่วงเวลาธรรมดาในชีวิตประจำวัน เราขอมอบ “ลมหายใจใหม่ของอุเอดะ” ที่เติมเต็มความรู้สึกอย่างพอดีให้กับทุกคนที่มาเยือน“ลมหายใจและการพบปะสังสรรค์รูปแบบใหม่ในอุเอดะ” เรานำเรื่องราวและประวัติศาสตร์ที่ผู้คนในท้องถิ่นร่วมกันถักทอมาตีความใหม่ให้เข้ากับยุคปัจจุบัน และในปี 2026 ได้ถือกำเนิดขึ้นอีกครั้งเป็นพื้นที่สังคมร่วมสมัยรูปแบบใหม่ “SALO”เดินจากสถานีเพียง 5 นาทีสิ่งที่เปิดออกตรงหน้าคือพื้นที่ซึ่งความละเมียดแบบนอร์ดิกผสานกับความอบอุ่นของอุเอดะอย่างลงตัว ผ่อนคลายร่างกายในน้ำพุร้อนธรรมชาติ จัดระเบียบความคิดด้วยซาวน่ามาตรฐานจริงจัง ลิ้มรสวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล และพบแรงบันดาลใจใหม่ ๆ ในเลานจ์ ทั้งงาน ธุรกิจ การเดินทาง การเฉลิมฉลอง หรือช่วงเวลาสั้น ๆ ในแต่ละวัน ทุกอย่างเชื่อมต่อกันอย่างนุ่มนวลภายในเวลาเดียวกัน ทุกครั้งที่มาเยือน ความรู้สึกของคุณจะถูกอัปเดตขึ้นอีกเล็กน้อยห้องพักโทนนอร์ดิก ผสานความอบอุ่นของไม้เข้ากับดีไซน์เรียบเนี้ยบอย่างกลมกลืน ห้องพักมีให้เลือกตามสไตล์การเข้าพัก ถ่ายทอดทั้งความงามและความสบายในแบบ SALO ช่วงเวลาที่ได้ใช้ที่นี่จะกลายเป็นการเข้าพักที่ตราตรึงใจอย่างเงียบงาม“น้ำพุร้อน・ซาวน่า” น้ำพุร้อนธรรมชาติช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมซาวน่าอุณหภูมิสูงมาตรฐานจริงจัง มีบ่อแช่น้ำเย็นที่ใช้น้ำจากน้ำพุร้อนโดยตรง และพื้นที่รับลมภายนอกเพื่อผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการ “รีเซ็ตตัวเอง” อย่างลึกซึ้งและปลอดโปร่ง“ร้านอาหาร・เบเกอรี่” HOTELLI SALO มีทั้งร้านอาหารที่นำแรงบันดาลใจจากฝรั่งเศสและอิตาเลียนมาเป็นพื้นฐาน พร้อมนำเสนอมื้ออาหารที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นออกมาอย่างเต็มที่ และเบเกอรี่ “&(The ampersand)” ที่เสิร์ฟ “ขนมปังเพิ่มน้ำ (加水パン)” โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมละมุนจากหัวเชื้อเลแวงทำเอง เนื้อสัมผัสหนึบนุ่มชวนหลงใหล“เวิร์กกิ้งเลานจ์” เหมาะทั้งสำหรับเวลาที่ต้องการโฟกัส เช่น ประชุมหรือทำงานคนเดียว รวมถึงช่วงพักใจอย่างมื้อกลางวันหรือรีเฟรชระหว่างวัน ไม่ยึดติดกับรูปแบบการใช้งาน คุณสามารถใช้เวลาได้อย่างลงตัวในสไตล์ของคุณเอง

เคบินส่วนตัวแบบเหมาหลัง ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าลึกที่โอบล้อมด้วยป่าสนคารามัตสึ บนระดับความสูงประมาณ 1,000 ม.ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำพุร้อนธรรมชาติกลางแจ้ง ให้เพลิดเพลินกับน้ำแร่จากแหล่งเดียวกับบ่อน้ำพุร้อนชื่อดัง “จูฟุกุโนะยุ” พร้อมซาวน่าไม้ฟืนส่วนตัวสไตล์ฟินแลนด์แท้ นอกจากนี้ยังมีบ่อแช่น้ำเย็น พื้นที่พักผ่อนรับอากาศภายนอก และเอาต์ดอร์ลิฟวิงสำหรับทำ BBQ หรือก่อกองไฟทุกหลังสามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงได้ ออกแบบให้เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยงอย่างแท้จริง สามารถใช้เวลาร่วมกับสุนัขแสนรักได้แม้บนเตียงผ่อนคลายไปกับน้ำพุร้อนและซาวน่า พร้อมดื่มด่ำความเงียบสงบของป่าลึกให้ทั้งใจและกายได้พักเต็มที่ ขอเชิญใช้เวลาหนึ่งวันที่หรูหรา ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน

ที่พักขนาดเล็กมีทั้งหมด 12 ห้องพัก ให้บรรยากาศอบอุ่นเหมือนกลับมาบ้านในชนบทหรือบ้านญาติ ภายในที่พักตกแต่งด้วยดอกไม้สดสวยงามเหมือนร้านดอกไม้ ช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง พนักงานทุกคนรอต้อนรับคุณด้วยหัวใจและการบริการแบบครอบครัว ที่เน้นความสัมพันธ์และความใกล้ชิดเป็นสำคัญ