สถานีชินซา × ที่พักวิวชนบทแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

พื้นที่ที่มีหิมะตกมากที่สุดในญี่ปุ่น ที่ซึ่งหิมะ ท้องฟ้า ดิน ภูเขา แม่น้ำ ผู้คน และสิ่งมีชีวิตได้หล่อเลี้ยงกันอย่างช้าๆ สัมผัสรสชาติของความอุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติในช่วงเวลาที่หิมะมอบให้ เราขอนำเสนอรูปแบบใหม่ของความหรูหรา ที่ผสมผสานความสะดวกสบายเหมือนการพักผ่อนในรีสอร์ทเข้ากับการเดินทางที่สัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่นอย่างลงตัว

【ได้รับการแนะนำใน Michelin Guide Niigata 2020 ฉบับพิเศษในฐานะสิ่งอำนวยความสะดวก "4 พาวิลเลียน"】 หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน สูดลมหายใจลึกๆ ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงาม ที่ที่ราบสูงอาเตมะซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลทั้งใบไม้เขียวชอุ่ม ใบไม้เปลี่ยนสี และหิมะขาวโพลน เราได้เตรียม "ประสบการณ์" ที่ไม่เหมือนใครให้เหมาะกับทุกช่วงเวลาการเข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นการใช้เวลากับครอบครัวหรือการเดินทางของคู่รัก เพลิดเพลินไปกับโปรแกรมต่างๆ ที่กระตุ้นจิตวิญญาณแห่งความสนุกสนานและสัมผัสธรรมชาติ ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายท่ามกลางต้นไม้ ดอกไม้ที่สวยงาม และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวระยิบระยับ บนพื้นที่กว้างใหญ่ประมาณ 510 เฮกตาร์ ท่านสามารถพักผ่อนอย่างเต็มที่โดยไม่ต้องออกจากบริเวณโรงแรม

ความหรูหราของการได้ครอบครองบ้านโบราณอายุ 150 ปี “ฟุรุซาวะเท” แบบส่วนตัว พื้นที่ 199 ตร.ม. แห่งนี้อบอวลด้วยสี่ฤดูกาลของโทคามาจิและวิถีชีวิตของผู้คนในดินแดนหิมะ ฤดูใบไม้ผลิคือการผลิยอดของผักป่า ฤดูร้อนมีสายลมเย็นพัดผ่านทุ่งนาและท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว ฤดูใบไม้ร่วงนาขั้นบันไดสีทองบอกถึงความอุดมสมบูรณ์ และฤดูหนาวในความเงียบสงัดอันน่าทึ่ง คุณจะได้นั่งล้อมกองไฟจากเตาไม้ฟืน และยามเช้าที่เติมสีสันให้การตื่นคืออาหารเช้าแสนอบอุ่นที่คุณแม่ในชุมชนทำสดใหม่ที่ที่พัก ข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะที่หุงใหม่พร้อมอาหารพื้นถิ่นรสละเมียด จะช่วยให้หัวใจผ่อนคลาย ใต้คานไม้หนาเก่าแก่ เปลี่ยนมาเอนกายกับความสบายแบบร่วมสมัย แล้วสัมผัสภาพชนบทญี่ปุ่นที่เปลี่ยนไปตามกาลเวลาด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ทุกครั้งที่มาเยือน เรื่องราวอันหลากหลายและงดงามจะรอต้อนรับคุณอยู่เสมอ

อาหารท้องถิ่นที่ใช้ผักและพืชป่าที่ปลูกด้วยปุ๋ยอินทรีย์ในฟาร์มของเราเอง รวมถึงข้าว "โคชิฮิคาริ มินามิอุโอนุมะ" ที่ดีที่สุดในประเทศ เน้นการบริโภคผลิตภัณฑ์ในท้องถิ่นส่งเสริมการไหลเวียนโลหิตด้วย "อ่างน้ำแร่หินสมุนไพร" (มีค่าใช้จ่าย) ที่ปูด้วยหินสมุนไพร 15 ชนิด และทำให้ร่างกายอบอุ่นจากภายในด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% จากแหล่งกำเนิดการเดินทางเพื่อ "ฟื้นฟู" ในธรรมชาติ ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง

"อิจิบังคัง" ที่พักที่ดำเนินการโดยคู่สามีภรรยา ก่อตั้งขึ้นในปีเฮเซย์แรก เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบรรยากาศเหมือนกลับบ้าน พร้อมอ่างอาบน้ำที่ช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ และอาหารพื้นเมืองทำมือที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด