ป้ายรถรางหน้าโรงเรียนประถมฮิไรชิชูโอ × ที่พักพร้อมเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสถานีอุสึโนะมิยะไปทางทิศตะวันออก 4 กม. บนถนนสายเก่าแห่งชาติหมายเลข 4 เดินทางด้วยรถยนต์สะดวก ใกล้การเดินทางไปยังนิคมอุตสาหกรรมฮิราอิเดะ คิโยฮาระ และนิคมอุตสาหกรรมฮากะ เหมาะสำหรับการทำธุรกิจ อีกทั้งขับรถไปนิกโกได้ประมาณ 50 นาที สะดวกสำหรับท่องเที่ยว พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้า ขอเชิญใช้บริการทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างยิ่ง

โรงแรมซีแลคพาลให้คำมั่นสัญญา "8 เสน่ห์" แก่ลูกค้าทุกท่าน1～ห้องพักกว้างขวางพร้อมโต๊ะทำงานขนาดใหญ่～2～เตียงพ็อกเก็ตคอยล์และหมอนคัดสรรเพื่อการนอนหลับสบาย～3～ติดตั้งทีวีจอแอลซีดีขนาดใหญ่～4～ดูภาพยนตร์และอนิเมะได้ไม่จำกัดฟรี～5～มีสาย LAN และ Wi-Fi ฟรีครบครัน～6～โรงแรมทุกแห่งมีที่จอดรถฟรีครบครัน～7～อาหารเช้าฟรีพร้อมขนมปังอบใหม่และแกงกะหรี่ยามเช้า～8～อ่านนิตยสารการ์ตูนได้ไม่จำกัดผ่านสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ～โรงแรมซีแลคพาลที่มีบริการเหล่านี้พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกชั้นหนึ่งในราคาสามัญ มุ่งมั่นที่จะมอบพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบายให้แก่ลูกค้าทุกท่านที่ตั้งยังเหมาะสำหรับการเดินทางด้วยรถยนต์ จึงเหมาะสำหรับการทำงานหรือการท่องเที่ยวของคุณ

ทางด่วนคิตะคันโต อุสึโนะมิยะ คามิคาวะ IC ขับรถประมาณ 20 นาที ทางด่วนโทโฮคุ อุสึโนะมิยะ IC ขับรถประมาณ 40 นาที ■ ที่จอดรถฟรีแบบพื้นราบ (รวมทั้งหมด 166 คัน, มาก่อนได้ก่อน) ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี ■ มี Wi-Fi ให้บริการ ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิงให้บริการ ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญให้บริการ ■ บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางย่านธุรกิจฝั่งตะวันออกของสถานี JR อุสึโนะมิยะ ติดกับถนนใหญ่หน้าสถานีฝั่งตะวันออก สะดวกมากสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ นอกจากนี้ยังใกล้กับถนนสายหลัก ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในเมืองสะดวก โรงแรมที่ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว ห้องพักทุกห้องมีบริการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตฟรี! มีการติดตั้งสาย LAN ในห้องพัก พื้นที่ส่วนกลางมีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ บริการฟรี เช่น มุมกาแฟและมุมการ์ตูนสามารถใช้ได้ตามอัธยาศัย อุปกรณ์ให้ยืม เช่น เครื่องกดกางเกง เครื่องเพิ่มความชื้น เครื่องชาร์จโทรศัพท์มือถือ และเตารีด มีให้บริการอย่างครบครัน กรุณาแจ้งให้เราทราบได้ตามสะดวก

รอยยิ้มสร้างรอยยิ้ม รอยยิ้มสร้างความสุข รอยยิ้มจากโรงแรมสมายล์แพร่กระจาย เรามุ่งมั่นที่จะเป็นโรงแรมที่ทำให้ลูกค้าจำนวนมากรู้สึกว่า "มาที่นี่ดีแล้ว" และ "อยากกลับมาอีก" โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม ห่างจากสถานี JR อุสึโนะมิยะ ทางออกทิศตะวันตกเพียง 1 นาทีโดยการเดิน ตั้งอยู่ใจกลางย่านธุรกิจ และสะดวกต่อการเดินทางไปยังนิคมอุตสาหกรรมในเมือง รวมถึงใกล้กับถนนสายหลัก ทำให้เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวในจังหวัด นอกจากนี้ยังมีร้านสะดวกซื้อที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง เหมาะสำหรับการซื้อของเล็กๆ น้อยๆ ในช่วงดึก โรงแรมทั้งหมดเป็นเขตปลอดบุหรี่ พร้อมด้วยเครื่องฟอกอากาศที่มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น และช่องเสียบชาร์จ USB ภายในโรงแรมยังมีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ไมโครเวฟ และเครื่องรีดกางเกงให้บริการอีกด้วย

โรงแรมระดับมิดสเกลแบรนด์แรกในญี่ปุ่นของกลุ่มแมริออท “Four Points Flex by Sheraton Utsunomiya” ตั้งอยู่ห่างจากทางออกฝั่งตะวันออกของสถานี JR อุสึโนมิยะ เดินเพียง 7 นาที มีห้องพักแบบซิงเกิลและดับเบิล เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว มีสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง เช่น ตู้กดน้ำ เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และเครื่องทำน้ำแข็ง เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวด้วยสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์ ทางโรงแรมมีที่จอดรถ (เฉพาะ/พันธมิตร) จึงสะดวกแม้มาโดยรถยนต์