สถานีโซอนซัน × โรงแรมเพื่อความบันเทิงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมฟูจิยะ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1878 ที่มิโยโนชิตะ ฮาโกเนะ ในฐานะโรงแรมรีสอร์ทแห่งแรกของญี่ปุ่น ได้เริ่มต้นจากอาคารตะวันตกที่สร้างโดยผู้ก่อตั้ง เซ็นโนะสุเกะ ยามากุจิ และผ่านการขยายและปรับปรุงหลายครั้งจนกลายเป็นกลุ่มอาคารที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฮาโกเนะ แม้จะเผชิญกับภัยธรรมชาติและความยากลำบากมากมาย แต่ในปี 1997 อาคารส่วนใหญ่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ และหลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่กว่า 2 ปี โรงแรมฟูจิยะ "ใหม่" ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นอีกครั้งในปี 2020 ด้วยเสน่ห์และดีไซน์แบบดั้งเดิม รวมถึงหัวใจในการบริการลูกค้าที่ไม่เปลี่ยนแปลง เราจะยังคงสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในฐานะผู้บุกเบิกโรงแรมคลาสสิก เพื่อให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายและผ่อนคลายอย่างแท้จริง

โรงแรมรีสอร์ทท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ มองเห็นแนวเทือกเขาอันสง่างามของฮาโกเนะไกริงซัง และผืนหญ้าเขียวขจีอันงดงามของสนามกอล์ฟโอฮาโกเนะคันทรีคลับที่อยู่ติดกัน ภายนอกโรงแรมที่ชวนให้นึกถึงปราสาทโบราณในยุโรปยุคกลางเป็นสัญลักษณ์ของที่นี่ เช่นเดียวกับบรรยากาศภายในที่เงียบสงบ ให้คุณได้ใช้เวลาอย่างผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทิวทัศน์ธรรมชาติอันตระการตานอกหน้าต่างสามารถชมได้จากทั่วทั้งโรงแรม ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยน้ำพุร้อนแบบเรียบง่ายใสไม่มีสีจากแหล่งน้ำพุร้อนอุบาโกะ พร้อมเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่าง ๆ เช่น เทนนิสและกอล์ฟ แล้วดื่มด่ำกับการพักผ่อนในโรงแรมที่จะเติมเต็มความสบายทั้งกายและใจ

คอนเซ็ปต์คือ “การผ่อนคลาย & ธรรมชาติ”ฤดูใบไม้ผลิที่ซากุระบานพราวราวหมอกดอกไม้โอบล้อมขุนเขาอย่างอ่อนโยน ฤดูต้นร้อนที่สายลมสีเขียวสดชื่นพัดผ่านผิวน้ำทะเลสาบที่ส่องประกาย และฤดูใบไม้ร่วงที่ขุนเขาค่อย ๆ แต่งแต้มด้วยใบไม้เปลี่ยนสีแดงเพลิง ฮาโกเนะ รีสอร์ตที่งดงามในทุกฤดูกาล ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบริมทะเลสาบอาชิโนโกะ เดอะ พรินซ์ ฮาโกเนะ อาชิโนโกะ พร้อมมอบชีวิตรีสอร์ตที่สะดวกสบายให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนทาโคกาวะริมทะเลสาบ “ฮาโกเนะ โคฮัง โนะ ยู” และ “ฮาโกเนะ พรินซ์ ช้อปปิ้ง พลาซ่า” ที่รวมแบรนด์แฟชั่นยอดนิยม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มตามจำนวนผู้เข้าพักและวัตถุประสงค์ของการเดินทาง

"ฮาโกเนะ" ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "ห้องรับรองส่วนตัวของเอโดะ" และเป็นสถานที่ที่ชาวญี่ปุ่นใฝ่ฝันมาตั้งแต่สมัยโบราณ ร่องรอยของด่านฮาโกเนะ รวมถึงต้นสนเรียงรายบนถนนเก่าและสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย ยังคงสะท้อนถึงอดีต ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลสร้างทิวทัศน์ที่งดงาม ซึ่งยังคงเป็นเสน่ห์ของฮาโกเนะจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีสนามกอล์ฟ สนามเทนนิส และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาอื่น ๆ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะและพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ และสถานที่ท่องเที่ยวที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กสามารถเพลิดเพลินได้อย่างหลากหลาย ฮาโกเนะเป็นรีสอร์ทที่ไม่เคยทำให้ผู้มาเยือนเบื่อหน่าย ไม่ว่าคุณจะมาเยือนกี่ครั้งก็ตาม ขอเชิญทุกท่านมาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อน และเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่มีสีสันสดใสตามฤดูกาล ณ "เรียวกังริวกูเด็น" ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบพร้อมชมทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของทะเลสาบอาชิโนะและภูเขาไฟฟูจิ

นอกจากคอร์สอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่เลือกได้ซึ่งใช้วัตถุดิบท้องถิ่นแล้ว เรายังมีแกรนด์บุฟเฟต์ที่เพลิดเพลินกับไลฟ์คิทเช่นให้บริการห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่บนชั้นสูงสุดที่ชวนให้นึกถึงบ่อออนเซ็นกลางแจ้งลอยอยู่กลางอากาศ มีบ่อกลางแจ้ง ซาวน่า และห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัว (มีค่าบริการ) ครบครันนอกจากนี้ สระว่ายน้ำในร่มระบบน้ำอุ่นพร้อมจากุซซี่สามารถใช้บริการได้ตลอดทั้งปีขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างมีระดับและหรูหรา ณ ที่พักของเราที่ภาคภูมิใจกับสิ่งอำนวยความสะดวกภายในที่โปร่งโล่งและครบครัน

ห้องพักทั้ง 10 ห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งและห้องอาบน้ำชมวิว ให้คุณได้สัมผัสกับฤดูกาลที่ Auberge Wano อาหารไคเซกิประจำฤดูกาลที่ผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่จากฮอกไกโดและวัตถุดิบท้องถิ่นจากฮาโกเน่อย่างลงตัว ห้องนอนที่เชิญชวนให้คุณผ่อนคลายและนอนหลับสบายในยามค่ำคืนอันเงียบสงบของเซนโกคุฮาระ เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณด้วย "การบริการ" ที่เต็มไปด้วยความจริงใจ เพื่อให้ช่วงเวลาสำคัญของคุณกลายเป็นความทรงจำที่มีค่า

ก่อตั้งขึ้นที่โกะระในปี 1948 โดยคะนอิน ฮารุฮิโตะ โดยมีคฤหาสน์พักร้อนของราชสกุลคะนอินเป็นฉากหลัง ชื่อ “Kadan” สืบทอดจิตวิญญาณของการเป็น “สถานที่ต้อนรับแขกคนสำคัญ” เพื่อรับรองและดูแลผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น ด้วย “วะโกโคโระ” หัวใจแห่งความเอื้ออาทรและการให้คุณค่ากับความกลมกลืนเป็นรากฐาน ที่พักแห่งนี้ได้ถักทอประวัติศาสตร์ในฐานะสถานที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับ “Kadanbito” ผู้สืบสานปรัชญานี้ เรานำเสนอแนวคิดการเข้าพักแบบ “อิจิซะ-เค็นริทสึ” ให้ทุกคนร่วมสร้างช่วงเวลาเดียวกันอย่างงดงาม ตั้งแต่แนวเสาโถงทางเดินอันสง่างาม ห้องพักแบบญี่ปุ่นปูเสื่อทาทามิพร้อมหินสำหรับถอดรองเท้า ห้องอาบน้ำรวมจากน้ำพุร้อน ลานชมจันทร์ที่ได้ยินเสียงลำธาร ไปจนถึงอาหารไคเซกิจากวัตถุดิบตามฤดูกาล เราสร้างสรรค์ช่วงเวลาแห่งความอุดมสมบูรณ์ให้คุณได้สัมผัสพรจากธรรมชาติผ่านการเข้าพักเป็นสมาชิกองค์กรไม่แสวงหากำไรระดับโลก “Relais & Châteaux” ตั้งแต่ปี 1992 ได้รับคะแนนสูงสุด 3 Michelin Key ใน “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2

การตกแต่งที่ให้ความอบอุ่นของไม้ น้ำพุร้อนคุณภาพดี อาหารที่ผสมผสานความรู้สึกแบบญี่ปุ่นและตะวันตก - ที่นี่มีเวลาที่ห่อหุ้มทั้งจิตใจและร่างกายอย่างอ่อนโยน

ออนเซ็นกลางแจ้งที่สามารถชมวิวภูเขาฮาโกเนะและทะเลสาบอิตาริได้อย่างงดงาม ห้องพักพร้อมระเบียงที่ให้คุณสัมผัสกับธรรมชาติอย่างใกล้ชิด อาหารญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟ และการบริการอบอุ่นที่เหมาะสมกับแต่ละท่าน... สัมผัสช่วงเวลาคุณภาพในบรรยากาศธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ เพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลได้ที่ "ฮาโกเนะ โฮชิโนะอะคาริ" ที่พักน้ำพุร้อนเพื่อการผ่อนคลายพร้อมวิวสุดตระการตา

โอบล้อมด้วยผืนป่าแห่งฮาโกเนะ ช่วงเวลาให้คุณค่อย ๆ วางความวุ่นวายในชีวิตประจำวันลง หลีกหนีจากความจอแจ แล้วดื่มด่ำกับความหรูหราของการไม่ต้องทำอะไร เพื่อใช้เวลากับตัวเองและคนสำคัญได้อย่างเต็มที่ ปล่อยใจไปกับบรรยากาศของป่าและอากาศอันเงียบสงบ ไม่ว่าจะเป็นช่วงเวลาที่อ่านหนังสืออย่างเพลิดเพลิน หรือใช้เวลาสบาย ๆ พร้อมลิ้มรสกาแฟที่ชงสดใหม่ ความผ่อนคลายเหล่านี้จะค่อย ๆ คลายความตึงเครียดในแต่ละวันอย่างนุ่มนวลน้ำพุร้อนที่ให้คุณแช่กายอย่างสบาย จะช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ มอบความสงบเสมือนถูกปลดปล่อยจากภายใน ดินเนอร์ที่ปรุงอย่างพิถีพิถันด้วยไฟฟืนจากวัตถุดิบตามฤดูกาล ชูรสชาติของวัตถุดิบให้โดดเด่น พร้อมกลิ่นหอมกรุ่นของฟืน เติมเต็มการเข้าพักให้พิเศษยิ่งขึ้นขอเชิญเพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ได้สัมผัสพรจากธรรมชาติ พร้อมอิ่มเอมกับอาหารเลิศรสและน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่

แนวคิดของที่พักคือ “เล่นกับความงามของญี่ปุ่น” ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสและทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น บาร์แช่เท้าพร้อมบริการต้อนรับ ห้องอบหินร้อนและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัว รวมถึงห้องแต่งหน้าสำหรับผู้หญิง ในพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ ขอเชิญดื่มด่ำธรรมชาติของฮาโกเนะอย่างเต็มที่ พร้อมลิ้มรสอาหารชั้นเลิศที่สัมผัสได้ด้วยทั้งห้าประสาท และการต้อนรับแบบเรียวกังญี่ปุ่นอย่างแท้จริง

ได้รับคัดเลือกให้เป็นอันดับ 2 ใน IKYU Favorites 2021 หมวด “เรียวกังในภูมิภาคตะวันออกของญี่ปุ่น (30 ห้องขึ้นไป) / แผนกยอดขาย”!“ฮาโกเนะ โควาคิเอ็น เท็นยู” แนวคิดคือการต้อนรับแบบญี่ปุ่นท่ามกลางธรรมชาติ ทุกห้องเป็นห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง โปรดเพลิดเพลินกับทริปฮาโกเนะที่ช่วยเยียวยาทั้งห้าประสาทสัมผัสของคุณ.

การผสมผสานระหว่างบาร์และโรงแรมที่เป็นเอกลักษณ์ เริ่มต้นช่วงเวลาแห่งความพิเศษตั้งแต่วินาทีที่คุณเช็คอินที่เคาน์เตอร์บาร์ในยามเย็น ที่ "the bar" เรามีขวดวิสกี้หลากหลายร้อยชนิด ค็อกเทลสูตรพิเศษตามฤดูกาล และเครื่องดื่มชั้นเลิศที่คัดสรรโดยบาร์เทนเดอร์ผู้เชี่ยวชาญ พร้อมด้วยอาหารว่างที่เหมาะกับบรรยากาศของบาร์ อ่างอาบน้ำส่วนตัวมีเคาน์เตอร์บาร์และโซฟา ให้คุณได้เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มและผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ที่เลานจ์ที่เต็มไปด้วยความสดชื่นของธรรมชาติ เรามีแชมเปญบรันช์ให้บริการ เพลิดเพลินกับกาแฟหรือแชมเปญพร้อมชมวิวภูเขาที่งดงามผ่านหน้าต่าง

ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ของน้ำพุร้อนสีขาวขุ่นที่ส่งตรงมาจากโอวาคุดานิ อาหารเสิร์ฟในห้องพักเพื่อให้ใช้เวลากับสุนัขแสนรักได้อย่างสบายใจ ท่ามกลางป่าอันเงียบสงบ เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ทั้งความเขียวสดของฤดูใบไม้ผลิ ทุ่งหญ้าซูซูกิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง สัมผัสธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่มีเสน่ห์แตกต่างกันในแต่ละช่วงเวลา เพื่อให้แม้ผู้ที่ไม่เคยเดินทางพร้อมสุนัขมาก่อนก็สามารถเข้าพักได้อย่างมั่นใจ เราจัดเตรียมพื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัขภายในอาคารเป็นหลัก พร้อมใส่ใจและออกแบบรายละเอียดต่าง ๆ สำหรับสุนัขแสนรักไว้ทั่วทั้งที่พัก อีกทั้งเราจัดเตรียมอาหารเย็นและอาหารเช้าให้รับประทานร่วมกับสุนัขแสนรักภายในห้องพัก พร้อมชมความเขียวชอุ่มที่ทอดยาวผ่านหน้าต่าง จึงสามารถใช้เวลาพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่ต้องเกรงใจใคร

"ฮาโกเนะ ยูโทวะ (HAKONE YUTOWA)" เป็นโรงแรมใหม่ที่เกิดขึ้นจากการปรับปรุงอสังหาริมทรัพย์ที่เคยใช้เป็นสถานที่พักผ่อนและศูนย์ฝึกอบรมของบริษัทในพื้นที่ฮาโกเนะ-โกระ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีโกระของรถไฟฮาโกเนะโทซังเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า ทำเลที่ตั้งสะดวกต่อการเดินทาง และเป็นพื้นที่ที่สามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยไม่ต้องเดินขึ้นเนินในเขตโกระที่มีพื้นที่ลาดชันมาก นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวที่มีคุณภาพดี และบริเวณโดยรอบยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการท่องเที่ยว เช่น สวนฮาโกเนะโกระ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะกลางแจ้ง

ในฐานะแบรนด์โรงแรมบูทีคระดับอัปสเกลที่มีมากกว่า 100 แห่งทั่วโลก โรงแรมอินดิโกได้เปิดตัวโรงแรมอินดิโก ฮาโกเนะ โกรา ในฐานะโรงแรมแห่งแรกในญี่ปุ่น ที่โรงแรมอินดิโก ฮาโกเนะ โกรา ซึ่งเคารพและสืบสานประเพณีอย่างพิถีพิถัน พร้อมเติมเต็มด้วยงานศิลป์อันโดดเด่นและการต้อนรับที่เปี่ยมด้วยเซอร์ไพรส์ คุณจะได้พบทั้งความผ่อนคลายเหนือความคาดหมาย และประสบการณ์สุดเร้าใจที่ไม่เคยคิดมาก่อน ชุดยูนิฟอร์มของโรงแรมก็มาในสไตล์เรียบเท่ตามแบบฉบับ “Hotel Indigo” ทุกห้องพักมีอ่างน้ำพุร้อนธรรมชาติแบบส่วนตัวครบครัน พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แบบใช้ร่วมกันชายหญิงที่สามารถลงได้โดยใส่ชุดว่ายน้ำ ให้พลังจากธรรมชาติที่ผุดขึ้นจากสายน้ำช่วยบำรุงผิวและมอบความผ่อนคลายอย่างแท้จริง

โรงแรมฮาโกเนะ โควาคิเอ็น ได้รับการปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมที่มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายและสนุกยิ่งขึ้น พร้อมคงไว้ซึ่งทิวทัศน์แห่งความทรงจำอันมีค่า เรายึดมั่นในความเชื่อมโยงกับยูเนสซัง ที่ให้คุณได้สัมผัสน้ำพุร้อน ธรรมชาติ และอาหารอย่างครบวงจร เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มเปี่ยม จากล็อบบี้แบบเพดานสูงโปร่งสามารถชมสวนได้ทั่วทั้งบริเวณ พื้นที่เปิดโล่งที่ผสานทั้งความคิดถึงและความประทับใจไว้ด้วยกัน ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่บนชั้นบนสุดให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ในห้องอาหารบุฟเฟต์ที่หันหน้าเข้าสวน พร้อมไลฟ์คิทเช่น ให้คุณอิ่มอร่อยกับอาหารปรุงสดได้ตามใจ ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการฮาโกเนะ โควาคิเอ็น ยูเนสซัง ได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งตลอดระยะเวลาที่เข้าพัก

~เป็นตัวของตัวเอง ใช้ชีวิตอย่างธรรมชาติ สัมผัสวิถีชีวิตท้องถิ่น~ ค้นพบตัวตนอีกครั้งในวิถีชีวิตที่แตกต่าง เพื่อกลับมาเป็นตัวคุณเอง โรงแรมของเรามีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้น้ำจากน้ำพุร้อนมิยางิโนะ ซาวน่า และสระว่ายน้ำในร่มแบบเทอร์มอลที่สามารถใช้บริการได้ตลอดทั้งปี นอกจากนี้ เรายังมีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่ม ให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติของฮาโกเนะตามความต้องการ อาหารเช้าของเราเปลี่ยนรูปแบบจากจานเดี่ยวมาเป็นบุฟเฟ่ต์ "nol菜園บุฟเฟ่ต์" ที่ให้คุณเลือกอาหารตามใจชอบและอารมณ์ในแต่ละวัน เพลิดเพลินกับสลัดเฉพาะของ nol hakone myojindai ที่ใช้ผักสดจากสวนของเราและพื้นที่ใกล้เคียงอย่างเต็มที่ เรายังมีชามไม้ขนาดใหญ่เล็กน้อยเพิ่มเติมจากจานปกติ ให้คุณสร้างเมนูเช้าแบบ One Bowl Morning ของคุณเองด้วยเมนูประจำวันและผลไม้

ฮาโกเนะ・มิยาโนะชิตะ คือดินแดนที่มีเสน่ห์จากการเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดู ภายใต้ภูมิประเทศแห่งนี้ ในมุมหนึ่งที่เงียบสงบไร้ผู้คน มีหุบเขาลับที่ยังไม่ถูกรบกวนซ่อนตัวอยู่ ห่างจากถนนหลวงประมาณ 100 เมตร คุณสามารถพักผ่อนอย่างอิสระตามใจ ปลีกตัวจากความวุ่นวายในเมือง พร้อมดื่มด่ำทิวทัศน์งดงามของแต่ละฤดูได้อย่างเป็นส่วนตัวห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง มาพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวและน้ำพุร้อน โดยการตกแต่งและงานดีไซน์ของแต่ละหลังได้รับการดูแลโดยศิลปินคัดสรรเป็นรายหลังน้ำพุร้อนใช้น้ำแร่ธรรมชาติจากต้นกำเนิด “โดงาชิมะออนเซ็น” หนึ่งใน “ฮาโกเนะเจ็ดน้ำพุร้อน” ที่ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่โบราณ ปรับอุณหภูมิด้วยระบบแลกเปลี่ยนความร้อนโดยไม่เติมน้ำเพิ่ม พร้อมทั้งมีทั้งบ่อกลางแจ้งและบ่อในร่ม ให้คุณชมลำธารใสและผืนป่าของฮาโกเนะ สัมผัสธรรมชาติได้อย่างเต็มที่คุณสามารถเลือกดีไซน์ที่ชอบเพื่อปรับแต่งการเข้าพักได้ เช่น กุญแจห้อง ยูกาตะ และตะเกียบระหว่างมื้ออาหาร เพื่อให้ช่วงเวลาพักผ่อนเป็นแบบของคุณอย่างแท้จริง

"RETONA HAKONE (รีโทนะ ฮาโกเนะ)" ที่พักที่ออกแบบมาเพื่อการเข้าพักพร้อมกับสุนัขที่คุณรัก สัมผัสความอบอุ่นในพื้นที่ที่ใช้วัสดุธรรมชาติ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฮาโกเนะ ให้ทั้งคนและสุนัขได้ผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง ห้องพักทั้งหมด 15 ห้อง มาพร้อมกับอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว ให้คุณและสุนัขได้เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่แสนสงบสุข ไม่ว่าขนาดของสุนัขจะเล็กหรือใหญ่ ก็สามารถเข้าพักได้ในพื้นที่ที่เป็นมิตรสำหรับทุกคน