สถานีโชวนิน × ที่พักที่ได้รับคะแนนสูงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เปิดให้บริการใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2017 ที่จอดรถรองรับได้ทั้งหมด 15 คัน และต้องทำการจองล่วงหน้า สำหรับผู้เข้าพัก สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำขนาดใหญ่เพื่อความผ่อนคลาย 【禅の湯】 ได้ฟรี แผนกต้อนรับเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง มี Wi-Fi ครอบคลุมทั่วทั้งที่พักและมีสาย LAN พร้อมใช้งาน

เดินทางโดยรถไฟประมาณ 25 นาทีถึงสถานีอุเอโนะ และประมาณ 35 นาทีถึงสถานีอาซากุสะ เดินทางไปยังย่านหลักของเมืองได้อย่างสะดวกมีที่จอดรถฟรีรองรับได้ถึง 300 คัน เหมาะสำหรับผู้ที่เดินทางด้วยรถยนต์ ภายในห้องพักมีทีวีจอแอลซีดีขนาดใหญ่ 50 นิ้ว บริการรับชม VOD ฟรี การเชื่อมต่อ HDMI และฟังก์ชันมิเรอร์ริง ให้คุณเพลิดเพลินกับคอนเทนต์ภาพและวิดีโอได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ ภายในอาคารยังมีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องทำน้ำแข็ง และไมโครเวฟ พร้อมรองรับการเข้าพักระยะยาวเพื่อธุรกิจหรือผู้เข้าพักหลายคืนติดต่อกันได้อย่างสบายใจ ขอเชิญใช้บริการโรงแรมของเราเป็นฐานสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว■ตั้งแต่วันที่ 28 กรกฎาคม 2026 เป็นต้นไป ร้านอาหารชั้น 1 【ซาเกะ・เมชิโดโคโระ อิจิโรเทย์ สาขาหน้าสถานียัตสึกะ จังหวัดไซตามะ】 ได้เปิดให้บริการแล้วสำหรับอาหารเช้า เรามี “จานดูแลลำไส้ด้วยการหมักและโคจิ” ให้เลือกทั้งแบบอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารตะวันตก พร้อมฮาล์ฟบุฟเฟต์เพื่อสุขภาพเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดชื่นด้วยมื้อเช้าที่ดีต่อร่างกายจากวัตถุดิบสดใหม่ ไม่ว่าจะอยู่ระหว่างการเดินทางหรือในเช้าวันปกติของคุณขอเชิญลิ้มลองอาหารเช้าที่เราคัดสรรมาเป็นพิเศษของทางโรงแรม

เราอยากให้ที่นี่เป็นพื้นที่ที่คุณพักผ่อนได้อย่างสบายใจ…ห้องพักตกแต่งด้วยดีไซน์คุณภาพสูง 4 สไตล์ ตั้งแต่โมเดิร์นเดโคไปจนถึงแอนทีค ให้ความรู้สึกใหม่ไม่จำเจ ทุกห้องมีเตียง Simmons แบบดับเบิลคุชชั่น พร้อมให้บริการ ห้องซิงเกิลมีขนาดตั้งแต่ 16 ตร.ม. ขึ้นไป เหนือระดับของโรงแรมธุรกิจ อีกทั้งยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสปาครบครัน ภายในสปาสำหรับผู้ชายมีซาวน่าแบบแห้งและอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ส่วนสปาสำหรับผู้หญิงมีห้องอบร้อนแบบหิน (กังบันโยคุ) เชิญเพลิดเพลินกับการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในสิ่งอำนวยความสะดวกที่กว้างขวาง พร้อมการบริการด้วยใจอาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์หลากหลายทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี JR คิตะเซ็นจู การเดินทางสะดวกมาก แม้อยู่ในย่านชิตามาจิ แต่ให้บรรยากาศอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน มั่นใจได้ถึงความผ่อนคลาย ความสบาย และการพักผ่อนคุณภาพสำหรับทริปโตเกียวของคุณ

เมื่อคุณเดินทางมาที่โตเกียวเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยว ขอแนะนำให้ใช้บริการโรงแรม Candeo Hotels Ueno Park ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ Ueno, Uguisudani และ Nippori สวนอุเอโนะ (Ueno Park) หรือที่เรียกว่า "ป่าอุเอโนะ" เป็นสถานที่ที่รวมสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรม เช่น พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติโตเกียว พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติ และสวนสัตว์อุเอโนะ ซึ่งเป็นสวนที่เต็มไปด้วยธรรมชาติและกิจกรรมตลอดทั้งปีในช่วงฤดูดอกซากุระบาน คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของดอกซากุระได้ นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับพื้นที่ "Yanaka, Nezu, Sendagi" ซึ่งมีถนนการค้าเต็มไปด้วยความอบอุ่นและชีวิตชีวา และยังเป็นเส้นทางเดินเล่นที่ได้รับความนิยมอีกด้วยเราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ต้อนรับคุณในฐานะจุดเริ่มต้นสำหรับธุรกิจหรือการท่องเที่ยวของคุณ

เพียง 1 สถานีจากอิเคะบุคุโระ เดินเพียง 7 นาทีจากสถานี JR ยามาโนเตะ "โอตสึกะ" และยังสามารถเดินไปถึงสถานี "ชินโอตสึกะ" และ "ฮิกาชิอิเคะบุคุโระ" ได้ นอกจากนี้ยังสามารถเดินไปยังอิเคะบุคุโระซันไชน์ซิตี้ได้ใน 5 นาที! มีร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารอยู่ใกล้เคียง เหมาะสำหรับเป็นฐานกิจกรรมในเมืองหลวงทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว เราขอเสนอการเข้าพักที่ยืดหยุ่นเพื่อให้คุณใช้ชีวิตในเมืองได้อย่างชาญฉลาดและสะดวกสบายยิ่งขึ้นห้องพักที่กว้างขวางทุกห้องมีบริการอินเทอร์เน็ตฟรี พร้อมโคมไฟตั้งโต๊ะและโต๊ะเขียนหนังสือขนาดใหญ่ นอกจากนี้ยังมีไมโครเวฟและกาต้มน้ำไฟฟ้าครบครันในทุกห้อง บางห้องยังมีมินิครัวให้บริการอีกด้วย และยังมีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญที่สามารถใช้งานได้ตลอด 24 ชั่วโมง โรงแรมนี้ไม่เพียงแต่มีฟังก์ชันของโรงแรมทั่วไป แต่ยังมีความสะดวกสบายและฟังก์ชันที่เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวอีกด้วย

ทำเลเยี่ยม เดิน 6 นาทีจากสถานีอิเคะบุคุโระ และเดิน 1 นาทีจากสถานีฮิงาชิอิเคะบุคุโระ เป็นโรงแรมเพื่อการผ่อนคลายที่ให้คุณดื่มด่ำ “ช่วงเวลาอันสงบเป็นส่วนตัว” ได้อย่างเต็มที่ แม้อยู่ใจกลางเมือง ภายในโรงแรมโอบล้อมด้วยกลิ่นอโรมาที่ชวนสบาย ในบรรยากาศคุณภาพสูง ห้องพักทุกห้องใช้สไตล์ “ถอดรองเท้า” ให้ผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน พร้อมเตียงเพื่อการนอนหลับสบายแบบเฉพาะของเรา ด้วยที่นอนพ็อกเก็ตคอยล์ชนิดเมมโมรีโฟม อีกทั้งยังใส่ใจรายละเอียดที่สัมผัสได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ไม่ว่าจะเป็นโทนสีที่ช่วยให้รู้สึกสงบ หรือแสงไฟที่ชวนให้ง่วง เพื่อพาคุณไปสู่การพักผ่อนอย่างแท้จริง เช้าวันใหม่หลังตื่นจากการนอนหลับอย่างสบาย ขอเชิญเพลิดเพลินกับ “Eatwell Breakfast” ที่ห้องอาหาร เติมเต็มทั้งกายและใจ ภายใต้การดูแลของนักกำหนดอาหารวิชาชีพ เราขอเสนอเมนูให้เหมาะกับไลฟ์สไตล์และความต้องการของร่างกายของแขกแต่ละท่าน ด้วยรายการอาหารหลากหลายไม่จำเจ แม้เข้าพักคืนติดต่อกันหรือพักระยะยาว ก็สามารถเพลิดเพลินได้ พร้อมส่งมอบอาหารเช้าสุดพิเศษที่ดีต่อสุขภาพแต่ยังอร่อย โดยทำให้เห็นได้ชัดว่า “เหตุผลในการกิน” คืออะไร ในพื้นที่ส่วนตัวสุดมีสไตล์ ณ ใจกลางความคึกคักของเมือง ขอให้คุณได้พักผ่อนระดับพรีเมียม และเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ตามใจปรารถนา

โรงแรมอาป้า＜โตเกียวอิตาบาชิเอคิมาเอะ＞ เดินทางจากสถานีชินจูกุได้เร็วสุดใน 9 นาที (3 สถานี) และเดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR อิตาบาชิ! สามารถใช้บริการได้ถึง 3 เส้นทางหลักที่อยู่ในระยะเดิน ได้แก่ สถานี JR "อิตาบาชิ", สถานีโทเอมิตะเซ็น "ชินอิตาบาชิ" และสถานีโทบุโทโจเซ็น "ชิโมะอิตาบาชิ" อีกทั้งยังสะดวกต่อการเดินทางไปยังชิบูย่า, อิเคบุคุโระ และโตเกียวโดมโดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย!

เดิน 2 นาทีจากสถานี Sugamo สาย JR Yamanote และอยู่ตรงหน้าออก A4 ของรถไฟใต้ดิน Toei Mita Line!เดินทางไปยังสถานีหลักใจกลางเมืองตามแนวสาย Yamanote เช่น ชินจูกุ อิเคะบุคุโระ อุเอโนะ โตเกียว ได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวน!เข้าถึงโตเกียวโดม โอเทมาจิ และย่านฮิบิยะได้อย่างราบรื่นด้วยรถไฟใต้ดิน Toei Mita Line ทำเลเยี่ยมสุดๆ!โรงแรมแลนด์มาร์กในย่าน “Sugamo” เมืองที่เงียบสงบ ปลอดภัย และพักผ่อนได้อย่างสบายใจ!เหมาะเป็นฐานสำหรับการทำธุรกิจและท่องเที่ยวโตเกียว พร้อมทีวีจอแอลซีดี 50 นิ้ว และเตียงออริจินัลของ APA Hotel รุ่น “Cloud Fit” เป็นต้นขอเชิญผ่อนคลายในห้องพักคุณภาพสูง ฟังก์ชันครบครัน และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมบ่อกลางแจ้งบนชั้นบนสุด!

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี JR อิเคะบุคุโระ ซึ่งเป็นสถานีหลักในใจกลางเมือง ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสำหรับการเดินทางทั้งเพื่อการท่องเที่ยวและธุรกิจ เราได้สร้างพื้นที่สำหรับผู้ใหญ่ที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความคิดสร้างสรรค์ นอกจากความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นแล้ว ยังมีการออกแบบและตกแต่งในสไตล์เอเชีย รวมถึงการใส่ใจในรายละเอียดของภายในโรงแรม ห้องพัก และสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ที่จะทำให้คุณสัมผัสถึง "คุณภาพในช่วงเวลาพักผ่อน" ได้อย่างเต็มที่ ประทับใจกับการพบเจอในช่วงเวลานี้ และใส่ใจในทุกสิ่งแม้ในส่วนที่มองไม่เห็น บริการทั้งหมดของโรงแรมเซ็นจูเรียนสะท้อนถึงจิตวิญญาณของญี่ปุ่นที่เชื่อมโยงกับปรัชญาของพิธีชงชา และความงามแบบวาบิ-ซาบิ ในห้องพักที่เงียบสงบ จิตวิญญาณแห่งการบริการนี้จะสร้างความสง่างามและความผ่อนคลายที่ไม่มีที่สิ้นสุดให้กับคุณ

ทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานีคิตะเซ็นจู!ฐานที่พักแห่งใหม่ในย่านเซ็นจูที่อบอวลด้วยบรรยากาศเมืองเก่า มอบพื้นที่ผ่อนคลายแสนสบาย เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวในเขตมหานคร จากโรงแรมเดินทางไปสกายทรี รวมถึงย่านอุเอโนะและอาซากุสะได้อย่างสะดวกและรวดเร็ว อีกทั้งมีหลายเส้นทางรถไฟที่ออก-ถึงสถานีคิตะเซ็นจู ทำให้เดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้ง่ายบริการ Wi‑Fi ฟรีทั่วทั้งอาคาร เหมาะสำหรับทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว ขอเชิญมาใช้บริการค่ะ/ครับ

ย่านอาคาบาเนะ เมืองที่ผสาน “ความคิดถึงและความใหม่” ได้อย่างลงตัว เต็มไปด้วยความคึกคักของถนนการค้า โซนช้อปปิ้งรอบสถานี และร้านอาหารเรียงรายแน่นขนัด ตั้งแต่อิซากายะบรรยากาศเรโทรไปจนถึงบาร์ที่แวะจิบไวน์ได้สบาย ๆ จึงเป็นที่จับตามองของผู้คนหลากหลายวัย แม้เดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก แต่ยังคงเสน่ห์แบบย่านชิตามาจิที่เป็นกันเองไว้อย่างชัดเจน และมักปรากฏในรายการทีวีและนิตยสารอยู่เสมอ เมื่อเข้าพักในโรงแรมที่นำดีไซน์ “เรโทรโมเดิร์น” ซึ่งกลมกลืนกับบรรยากาศของเมืองมาใช้ คุณจะรู้สึกราวกับได้ย้อนเวลากลับไปสู่อดีตอย่างน่าพิศวง… เติมพลังสำหรับวันพรุ่งนี้ในเมืองที่อบอวลด้วยกลิ่นอายยุคโชวะ แล้วมาถึงที่นี่เพื่อค้นหาความสงบชั่วครู่ โรงแรมบรรยากาศเหมือนสถานที่หลบพักใจ ที่พร้อมสนับสนุนผู้ใหญ่ซึ่งใช้ชีวิตอยู่ในยุคปัจจุบัน

รถไฟใต้ดินโตเกียวเมโทรสายชิโยดะ และ JR สายโจบัง "สถานีอายาเสะ" (ทางออกตะวันออก) เดินเพียง 1 นาที! เดินทางตรงถึง โอเตมาจิ, อากาซากะ, ฮิบิยะ, นิยูบาชิมาเอะ, ชินโอฉานอมิสึ และคาเมอาริ โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย! สะดวกต่อการเดินทางไปยังสวนโยโยงิ, ศาลเจ้าเมจิจิงกู, พระราชวังอิมพีเรียล, โอะโมเตซันโด และโตเกียวมิดทาวน์! สวนฮิกาชิอายาเสะ เดินเพียง 1 นาทีจากโรงแรม และเดินไม่เกิน 5 นาทีถึงโตเกียวบุโดกัน!

โรงแรมมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งครบครันบนชั้นสูงสุด ชั้น 20 เดินจาก JR “สถานีโอสึกะ” 3 นาที และไป JR “สถานีอิเคะบุคุโระ” เพียง 1 สถานี ใช้เวลา 3 นาที ทำเลหน้า สถานี เดินทางสะดวกมากห้องพักมีขนาดกะทัดรัดแต่คุณภาพสูงและฟังก์ชันครบ ตามแนวคิด “โรงแรมเมืองรูปแบบใหม่” เพื่อการนอนหลับสบายด้วยเตียงออริจินัล “Cloud Fit SP (クラウドフィットエスピー)” (มีพื้นที่เก็บของใต้เตียง) ทีวีจอ LCD ขนาด 50 นิ้ว รับชม BBC World News ฟรี Wi‑Fi ฟรี (ทุกห้องพักและล็อบบี้) พร้อมยูนิตบาธออริจินัลที่ประหยัดน้ำได้มากกว่าที่ใช้อยู่ทั่วไปประมาณ 20% และแช่ได้อย่างผ่อนคลาย (อ่างทรงไข่ ก๊อกหยุดน้ำตามปริมาณ ฝักบัวประหยัดน้ำ) นอกจากนี้บริเวณหัวเตียงยังติดตั้งสวิตช์ไฟและปลั๊กไฟสำหรับชาร์จโทรศัพท์มือถือ/สมาร์ตโฟน เพื่อเน้นความสะดวกสบายตามแบบโรงแรมเมืองรูปแบบใหม่