สถานีมิยางิโนะ × ที่พักออนเซ็นน้ำพุร้อนคลอไรด์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมฟูจิยะ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1878 ที่มิโยโนชิตะ ฮาโกเนะ ในฐานะโรงแรมรีสอร์ทแห่งแรกของญี่ปุ่น ได้เริ่มต้นจากอาคารตะวันตกที่สร้างโดยผู้ก่อตั้ง เซ็นโนะสุเกะ ยามากุจิ และผ่านการขยายและปรับปรุงหลายครั้งจนกลายเป็นกลุ่มอาคารที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฮาโกเนะ แม้จะเผชิญกับภัยธรรมชาติและความยากลำบากมากมาย แต่ในปี 1997 อาคารส่วนใหญ่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ และหลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่กว่า 2 ปี โรงแรมฟูจิยะ "ใหม่" ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นอีกครั้งในปี 2020 ด้วยเสน่ห์และดีไซน์แบบดั้งเดิม รวมถึงหัวใจในการบริการลูกค้าที่ไม่เปลี่ยนแปลง เราจะยังคงสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในฐานะผู้บุกเบิกโรงแรมคลาสสิก เพื่อให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายและผ่อนคลายอย่างแท้จริง

บรรยากาศอันสง่างามกำลังเริ่มต้นขึ้น ชวนให้คาดหวังถึงช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ฮาโกเนะเป็นแหล่งพักตากอากาศที่อุดมด้วยน้ำพุร้อนชื่อดัง และได้รับความรักจากชนชั้นสูงรวมถึงเหล่านักปราชญ์และศิลปินมาตั้งแต่สมัยเอโดะ เอกลักษณ์อันทรงเกียรติของดินแดนแห่งนี้สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน และโดดเด่นด้วยสถานะระดับสูงท่ามกลางรีสอร์ตมากมาย “Merveille Hakone Gora” ตั้งอยู่ที่ฮาโกเนะ โกร่า ดินแดนที่ถ่ายทอดสายธารแห่งประเพณีอันทรงคุณค่า พร้อมขับเน้นความงดงามอย่างมีรสนิยมให้ยิ่งเด่นชัด

ที่นี่คือเรียวกังพร้อมอาหารไคเซกิ “ไคเซกิ สึบากิ (Tsubaki)” รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงะวะระ พร้อมสวนสไตล์สระน้ำที่ปลูกดอกสึบากิกว่า 100 สายพันธุ์ อาหารไคเซกิตามฤดูกาลที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล ได้รับคำชื่นชมจากฝีมือเชฟผู้ชำนาญและภาชนะที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

ซันซุยโระ ตั้งอยู่ที่โอคุยุงาวาระ ท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวชอุ่มของเชิงเขาฮาโกเนะจนแทบไม่น่าเชื่อว่าอยู่ใกล้โตเกียว เป็นเรียวกังอาหารสไตล์ญี่ปุ่นแท้ในสถาปัตยกรรมสุคิยะที่สง่างาม ขอเชิญเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิมประจำฤดูกาล ที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลทั้งสี่อย่างเต็มที่

ที่พัก "ทามะนิวะ" ตั้งอยู่บนเนินเขาเงียบสงบ ห่างจากสถานีฮาโกเนะยูโมโตะเพียง 10 นาทีโดยการเดินเท้า มีพื้นที่กว้างขวางถึง 2000 สึโบะ พร้อมบ้านพักแยก 8 หลังที่สร้างอย่างหรูหราสวนเซ็นเซกิชิซุยที่นำกระแสน้ำใสสะอาดจากแม่น้ำสุคุโมะกาวะมาใช้ มีดอกไม้ญี่ปุ่นหลากหลายชนิด เช่น ซากุระ บ๊วย คามิเลีย ฮานะไคโดะ แอปริคอต โคเทมาริ สึสึจิ และซารุซุเบริ ที่ผลิบานตามฤดูกาล สร้างบรรยากาศเงียบสงบที่ไม่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาห้องพักแบบเคียวฟูซุคิยะที่แยกออกมาเป็นหลัง ๆ มีทั้งหมดสามห้องต่อเนื่องกัน พร้อมอ่างอาบน้ำในร่มที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติที่มีคุณสมบัติช่วยบำรุงผิวพรรณ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำรวมที่สามารถชมวิวภูเขาในฮาโกเนะได้อย่างงดงามหลังจากแช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลายแล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบคุณภาพดี และรับประทานในห้องพักของคุณอย่างสบายใจ

คอนเซ็ปต์คือ “การผ่อนคลาย & ธรรมชาติ”ฤดูใบไม้ผลิที่ซากุระบานพราวราวหมอกดอกไม้โอบล้อมขุนเขาอย่างอ่อนโยน ฤดูต้นร้อนที่สายลมสีเขียวสดชื่นพัดผ่านผิวน้ำทะเลสาบที่ส่องประกาย และฤดูใบไม้ร่วงที่ขุนเขาค่อย ๆ แต่งแต้มด้วยใบไม้เปลี่ยนสีแดงเพลิง ฮาโกเนะ รีสอร์ตที่งดงามในทุกฤดูกาล ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบริมทะเลสาบอาชิโนโกะ เดอะ พรินซ์ ฮาโกเนะ อาชิโนโกะ พร้อมมอบชีวิตรีสอร์ตที่สะดวกสบายให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนทาโคกาวะริมทะเลสาบ “ฮาโกเนะ โคฮัง โนะ ยู” และ “ฮาโกเนะ พรินซ์ ช้อปปิ้ง พลาซ่า” ที่รวมแบรนด์แฟชั่นยอดนิยม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มตามจำนวนผู้เข้าพักและวัตถุประสงค์ของการเดินทาง

โรงแรมรีสอร์ทและสปา ฮิลตัน โอดาวาระ เป็นหนึ่งในโรงแรมรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยมีภูเขาฮาโกเนะเป็นฉากหลัง และห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามาของอ่าวซางามิได้ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำ 10 ประเภท "บาร์เดโซน" สปา สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการอบหินร้อน กอล์ฟ เทนนิส รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการผ่อนคลายและกีฬาอื่นๆ เป็นจุดหมายปลายทางที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและกิจกรรมยามว่าง ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง

เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2024 สัมผัสเสน่ห์ใหม่ที่เปลี่ยนแปลงไป พร้อมเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่งดงามของแต่ละฤดูกาล ที่พักส่วนตัวที่มีเพียง 8 ห้องพัก ให้ความเป็นส่วนตัวและเงียบสงบ ตั้งอยู่บนที่สูงระดับ 800 เมตร สามารถมองเห็นภูเขาโอบล้อมของฮาโกเนะ ภูเขาคินโตคิ และภูเขาเมียวโจ・เมียวจิน ห้องพักทั้ง 8 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่แตกต่างกัน การผสมผสานที่ไม่เหมือนใครระหว่างห้องพักและอ่างอาบน้ำ เราเรียกสิ่งนี้ว่า "ฮัคคิฮัคไค" และยินดีต้อนรับคุณด้วยความตั้งใจนี้ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งในป่ามีป่าไผ่อยู่ตรงหน้า ให้คุณได้สัมผัสการอาบน้ำในป่าพร้อมกับการแช่น้ำ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีวิวทิวทัศน์เปิดโล่งให้คุณสัมผัสความปลอดโปร่งใต้ท้องฟ้า สัมผัสน้ำแร่ที่ผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่สามารถรับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลทั้งสี่ อาหารของเราคืออาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์ด้วยความพิถีพิถันจากวัตถุดิบที่สดใหม่ตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับ "เมนูที่เปลี่ยนไปในแต่ละเดือน" ที่ใส่ใจในความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติ อาหารที่ดีต่อสายตา ลิ้น และร่างกาย พร้อมด้วยผักจากพื้นที่ตะวันตกของฮาโกเนะ และอาหารทะเลจากอ่าวซางามิและอ่าวซุรุกะ

ภายใต้แสงแดดที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ทิวทัศน์ที่งดงามของภูเขาฟูจิสะท้อนสีสันของสี่ฤดูบนเนินเขาที่ลาดเอียง โรงแรมกรีนพลาซ่า ฮาโกเนะ เป็นโรงแรมที่ให้ความผ่อนคลายพร้อมวิวใกล้ชิดของภูเขาฟูจิ เพลิดเพลินกับการเดินทางที่คุณจินตนาการไว้ท่ามกลางธรรมชาติที่สดชื่น

ที่พักของเราเปิดให้บริการในปีเมจิที่ 3 ในชื่อเรียวกังอิชิมูระ บนพื้นที่นัมโปเอนซึ่งอยู่ต่ำกว่าที่ตั้งปัจจุบันเล็กน้อย เจ้าของในยุคนั้นเคยเป็นหัวหน้าประจำด่านฮาโกเนะในสมัยเอโดะ และในช่วงต้นยุคเมจิได้พัฒนาน้ำพุร้อนที่โอวาคุดานิ และนำน้ำพุร้อนมาที่นี่เพื่อเปิดให้บริการเป็นสถานที่พักฟื้นสุขภาพ ต่อมาในปีไทโชที่ 2 ได้ย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันและเปลี่ยนชื่อเป็นเซนเคียวโร ด้วยเหตุนี้เราจึงถูกเรียกว่าเป็นต้นกำเนิดน้ำพุร้อนเซนโกคุก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เซนโกคุฮาระเป็นพื้นที่พิเศษสำหรับบุคคลในวงการการเมืองและเศรษฐกิจ สนามกอล์ฟเซนโกคุที่อยู่ตรงหน้าที่พักของเราเคยเป็นสถานที่ที่สมเด็จพระจักรพรรดิ์โชวะทรงเล่นกอล์ฟร่วมกับคณะทูตจากประเทศต่าง ๆผู้ที่เคยมาใช้บริการที่พักของเรามีทั้งบุคคลในวงการการเมืองและเศรษฐกิจ ศิลปิน และนักเขียน เช่น ชิบูซาวะ เออิจิ, โอคุระ คิฮาจิโร่, ซูมิโตโมะ คิซาเอมอน, ยามากาตะ อาริโตโมะ, ฮาระ ทาเคชิ, ฮิรานูมะ คิอิจิโร่ รวมถึงศิลปินและนักเขียนอย่าง ยูคิ ซูเมอิ, โคมุโระ ซุยอุน, คาบุรากิ คิโยคาตะ, ยาสุอิ โซทาโร่, โทคุโทมิ โซโฮ, คุเมะ มาซาโอะ, ไคอนจิ ชิโอโกโร่, และ ทาคามิ จุน (ขออนุญาตละคำนำหน้าชื่อ)พื้นที่เซนโกคุฮาระแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตพิเศษของอุทยานแห่งชาติฟูจิ-ฮาโกเนะ-อิซุ ซึ่งมีกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวด เช่น การจำกัดความสูงของอาคาร สี การตกแต่ง หรือป้ายต่าง ๆ ด้านหน้าที่พักของเรามีภูเขาฮาโกเนะที่เขียวขจี และในฤดูใบไม้ร่วงภูเขาด้านหลังจะเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสี บนพื้นที่ 15,000 สึโบะของเรามีดอกไม้หลากหลายชนิด เช่น ดอกสึสึจิ, ดอกชาคุนาเกะ, ดอกฟูจิ, และดอกซากุระพันธุ์มะเมะ ที่ผลิบานตามฤดูกาลใกล้ ๆ ที่พักของเรามีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เช่น พิพิธภัณฑ์แก้วฮาโกเนะ, สวนพืชชุ่มน้ำฮาโกเนะ, พิพิธภัณฑ์เจ้าชายน้อย, พิพิธภัณฑ์ศิลปะโพล่า, ทะเลสาบอาชิ, โอวาคุดานิ, ภูเขาคินโตคิ และสนามกอล์ฟ (สนามกอล์ฟริมทะเลสาบฮาโกเนะ, ฮาโกเนะคันทรีคลับ, โอฮาโกเนะคันทรีคลับ, สนามกอล์ฟเซนโกคุ) ซึ่งเหมาะสำหรับการเดินป่า กอล์ฟ เทนนิส หรือการชมศิลปะ

"ฮาโกเนะ" ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "ห้องรับรองส่วนตัวของเอโดะ" และเป็นสถานที่ที่ชาวญี่ปุ่นใฝ่ฝันมาตั้งแต่สมัยโบราณ ร่องรอยของด่านฮาโกเนะ รวมถึงต้นสนเรียงรายบนถนนเก่าและสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย ยังคงสะท้อนถึงอดีต ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลสร้างทิวทัศน์ที่งดงาม ซึ่งยังคงเป็นเสน่ห์ของฮาโกเนะจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีสนามกอล์ฟ สนามเทนนิส และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาอื่น ๆ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะและพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ และสถานที่ท่องเที่ยวที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กสามารถเพลิดเพลินได้อย่างหลากหลาย ฮาโกเนะเป็นรีสอร์ทที่ไม่เคยทำให้ผู้มาเยือนเบื่อหน่าย ไม่ว่าคุณจะมาเยือนกี่ครั้งก็ตาม ขอเชิญทุกท่านมาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อน และเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่มีสีสันสดใสตามฤดูกาล ณ "เรียวกังริวกูเด็น" ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบพร้อมชมทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของทะเลสาบอาชิโนะและภูเขาไฟฟูจิ

ขณะรับฟังเสียงสายน้ำของแม่น้ำฮายาคาวะ เดินผ่านแนวไม้เขียวชอุ่มที่เรียงรายอย่างเงียบสงบ แล้วเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อน เมื่อท่านเดินทางมาถึง Hakone Hisui พนักงานจะต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่อบอุ่นจากใจ เมื่อก้าวเข้าสู่โรงแรม ท่านจะสัมผัสได้ถึงความโปร่งสบายเป็นพิเศษจากล็อบบี้เพดานสูงที่กว้างขวาง

ตั้งอยู่บนที่สูงของน้ำพุร้อนมิยาโนะชิตะ ล้อมรอบด้วยป่าไผ่ "ชิกิโนะยุซาชิกิ" มุซาชิโนะเบ็กคัง ภายในปูด้วยเสื่อทาทามิ คุณสามารถผ่อนคลายด้วยชุดยูกาตะและถุงเท้าทาบิ อาหารเย็นเป็นไคเซกิที่เน้นอาหารทะเล โดยมี "หอยเป๋าฮื้อสดย่าง" ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก

ที่พักฟงแตนโบลว์เซนโกคุเทย์ ตั้งอยู่ใน "เซนโกคุฮาระ" ดินแดนอันเงียบสงบห่างจากใจกลางเมืองเพียง 100 กิโลเมตร พร้อมวิวทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของภูเขาฮาโกเนะและน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดที่โอวาคุดานิ ที่นี่เป็นรีสอร์ทรูปแบบใหม่ที่ผสมผสานเสน่ห์ของออเบิร์จและที่พักน้ำพุร้อนได้อย่างลงตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขด้วยการผ่อนคลายทั้งภายในและภายนอกเมนูดินเนอร์จะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ความรู้สึกซาบซึ้งต่อความงามของฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ซึ่งถือเป็น "คุณธรรมของชาวญี่ปุ่น" ถูกสะท้อนผ่านการสร้างสรรค์อาหาร เชิญสัมผัสถึงความตั้งใจและสิ่งแวดล้อมผ่านเมนูอาหารได้เลย

ตั้งแต่อดีตกาล ถนนสายเก่าฮาโกเนะได้พาความฝันของผู้คนเดินทางไปมา ขบวนไดเมียวอันงดงามเคยผ่านไปผ่านมา และเฝ้ามองการไหลเวียนของกาลเวลา ที่พักของเราตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนฮาโกเนะยูโมโตะ มีห้องพักเพียง 16 ห้อง เพื่อให้สามารถดูแลลูกค้าแต่ละท่านอย่างละเอียดอ่อน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ "10 ชนิด" ที่มีชื่อเสียงจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว และลิ้มลองอาหารไคเซกิที่สวยงามตามแบบฉบับฮานะมอน จากนั้นใช้เวลาพักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางพร้อมการต้อนรับจากใจจริง ขอเชิญสัมผัสความโรแมนติกแห่งยุคสมัยในพื้นที่ที่ฮาโกเนะ คามอน ได้เยียวยานักเดินทางมาตั้งแต่โบราณ

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนลับอันเป็นที่รักของเหล่านักเขียน ณ หมู่บ้านน้ำพุร้อนโอกุยุงาวาระ อาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล และน้ำแร่คุณภาพจากแหล่งกำเนิดของยุงาวาระ จะเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง ห้องพักอาคารหลักพร้อมซาวน่าน้ำพุร้อน เปิดใหม่หลังปรับปรุงในเดือนพฤษภาคม 2026 และห้องพักเรือนแยกแบบเหมาหลังระดับพรีเมียม เลือกเข้าพักได้ตามความต้องการ อีกโลกหนึ่งห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบใส (※Yui เป็นที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณางดสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด)

ห้องพักทั้ง 10 ห้องมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งและห้องอาบน้ำชมวิว ให้คุณได้สัมผัสกับฤดูกาลที่ Auberge Wano อาหารไคเซกิประจำฤดูกาลที่ผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่จากฮอกไกโดและวัตถุดิบท้องถิ่นจากฮาโกเน่อย่างลงตัว ห้องนอนที่เชิญชวนให้คุณผ่อนคลายและนอนหลับสบายในยามค่ำคืนอันเงียบสงบของเซนโกคุฮาระ เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณด้วย "การบริการ" ที่เต็มไปด้วยความจริงใจ เพื่อให้ช่วงเวลาสำคัญของคุณกลายเป็นความทรงจำที่มีค่า

Hakone Nanase (เดิมชื่อ Mana-tei Hakone) ก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2012 ที่ Miyanoshita, Hakone โรงแรมขนาดเล็กนี้มีความภาคภูมิใจในพิพิธภัณฑ์ศิลปะและดนตรีภายในโรงแรม ออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวฟรี และอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่เน้นผักออร์แกนิกเพื่อสุขภาพ Miyanoshita เป็นศูนย์กลางของ Hakone หนึ่งในจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวชั้นนำของญี่ปุ่น ทำให้สะดวกมากสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยว ห้องพักทุกห้องมีวิวแม่น้ำและภูเขา เพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของ Hakone

สถานที่พักผ่อนลับสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ณ ฮาโกเนะ โกร่า ที่โอบล้อมด้วยความเงียบสงบและการเยียวยา “ฮาโกเนะ เบ็ตเตย์ โคโยอิ” ตั้งอยู่บนเนินสูงอันเงียบสงบของฮาโกเนะ โกร่า ด้วยห้องพักเพียง 14 ห้อง จึงมอบช่วงเวลาแสนพิเศษท่ามกลางความสงัดได้อย่างแท้จริง ตั้งแต่วินาทีที่เปิดประตู คุณจะได้ก้าวเข้าสู่เวลานอกเหนือจากชีวิตประจำวัน ผ่อนคลายทั้งกายและใจด้วยจากุซซี่กลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัวและห้องอบร้อน พร้อมดื่มด่ำ “การพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น” ที่ไม่มีใครรบกวน สำหรับมื้อค่ำ เราจัดเตรียมดินเนอร์สไตล์โคโยอิให้คุณได้ลิ้มลองรสชาติแห่งฤดูกาล พร้อมสเต๊กย่างสดจากไลฟ์คิทเช่น สัมผัสทั้งเสียงและกลิ่นหอมขณะอาหารปรุงเสร็จ เติมเต็มประสบการณ์ความอร่อยที่ปลุกทุกประสาทสัมผัส

ในป่านี้ ผู้คนได้พบกัน และความรู้สึกได้เชื่อมโยงกัน ป่าที่เชื่อมโยงสิ่งที่มีค่า ป่าเช่นนี้มีอยู่เงียบๆ ในภูเขาฮาโกเนะ ในป่านี้ ไม่มีสิ่งที่แหลมคม ลมที่พัดผ่านใบไม้ ดวงจันทร์ที่ส่องแสงบนยอดไม้ ทุกอย่างสงบสุขที่นี่ ความรู้สึกที่เต็มเปี่ยม ความรู้สึกที่เติมเต็มสิ่งที่ขาดหาย ป่าที่เงียบสงบ อุดมสมบูรณ์ และสวยงามเช่นนี้ เรารอคุณอยู่ที่ Gora Hanaougi Enkanomori