สถานีเท็นบาโนะเอะ × ที่พักใกล้ร้านสะดวกซื้อแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรูทอินน์ชิโมสึมา เปิดให้บริการในเดือนกันยายน 2025! ตั้งอยู่ห่างจากจุดเชื่อมต่อโจโซบนทางด่วนวงแหวนกลางของเขตเมืองหลวงเพียง 20 นาทีโดยรถยนต์ โรงแรมล้อมรอบด้วยนิคมอุตสาหกรรมถึง 9 แห่ง ทำให้เป็นศูนย์กลางธุรกิจที่น่าสนใจ นอกจากนี้ "ไดโฮะฮาจิมังกู" ศาลเจ้าฮาจิมังกูที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคคันโต อยู่ห่างออกไปเพียงเดินเท้า 5 นาที และสนามแข่งรถสึกุบะอยู่ในระยะขับรถเพียง 20 นาที ทำให้สะดวกสำหรับการท่องเที่ยว บริการอาหารเช้าบุฟเฟ่ต์ฟรี ที่จอดรถฟรี และมีบ่อน้ำพุร้อนเทียมโคเมเซกิบนอาคารชั้นสูงสุด พร้อมด้วยห้องพักแบบคอมฟอร์ทที่ครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เรารอต้อนรับทุกท่านทั้งเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยว

ซาวน่าแบบ Self Löyly จาก Metos ให้คุณสร้างไอน้ำด้วยตัวเอง และดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายในความร้อนที่สบายกาย หลังซาวน่า เชิญแช่อ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งจากหินธรรมชาติที่ประดับด้วยหินจากสึคุบะ สัมผัสอากาศภายนอกไปพร้อมกับค่อย ๆ คลายความเหนื่อยล้าตลอดทั้งวันอย่างช้า ๆเช้าวันถัดมา พบกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่รวมวัตถุดิบจากจังหวัดอิบารากิ หมูแบรนด์ ข้าวหุงหม้อฮากามะ และขนมปังอบใหม่ พร้อมเมนูปรุงสดจากไลฟ์คิทเช่น ให้เช้าที่เติมเต็มทั้งใจและกายปิดท้ายวันของการทำงานหรือท่องเที่ยวด้วยการแช่น้ำและซาวน่าให้รู้สึกสดชื่น แล้วเริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าจากอิบารากิขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่มากกว่าแค่การพักค้างคืน อบอุ่นไปถึงหัวใจ

โรงแรมคอนเทนเนอร์สไตล์ใหม่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกและฟังก์ชันที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวัน แต่ละคอนเทนเนอร์เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ ทำให้สามารถใช้เวลาส่วนตัวได้อย่างสะดวกสบาย ห้องพักที่กะทัดรัดและมีฟังก์ชันครบครันมีเตียงคู่ Simmons และเก้าอี้นวดไฟฟ้าในทุกห้อง นอกจากนี้ยังมีมุมอาหารเช้าฟรีให้บริการอีกด้วย

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากทางออกทิศใต้ของสถานีชิโมดาเตะเพียงเดินประมาณ 2 นาที พร้อมที่จอดรถฟรี 60 คัน สะดวกสำหรับผู้ใช้รถยนต์ มีห้องพักหลากหลายตั้งแต่ห้องเดี่ยวที่เหมาะสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือคนเดียว ไปจนถึงห้องแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่รองรับครอบครัวหรือกลุ่มญาติ พร้อมพื้นที่อเนกประสงค์สำหรับการประชุม งานเลี้ยง หรืองานพิธีต่าง ๆ เหมาะทั้งงานกิจกรรมในท้องถิ่นและการใช้งานเชิงธุรกิจ ทุกห้องมี Wi-Fi บริการ พื้นที่สะอาด และบริการแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อความมั่นใจของผู้หญิงที่เข้าพักคนเดียว โรงแรมแห่งนี้เป็นสถานที่รวมความสะดวกสบายในการ "พัก" และ "พบปะ" ที่ตอบโจทย์ชุมชนในพื้นที่