สถานีอิวะพราระ × ที่พักแบบวิลล่าส่วนตัวสุดพิเศษแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พัก "ทามะนิวะ" ตั้งอยู่บนเนินเขาเงียบสงบ ห่างจากสถานีฮาโกเนะยูโมโตะเพียง 10 นาทีโดยการเดินเท้า มีพื้นที่กว้างขวางถึง 2000 สึโบะ พร้อมบ้านพักแยก 8 หลังที่สร้างอย่างหรูหราสวนเซ็นเซกิชิซุยที่นำกระแสน้ำใสสะอาดจากแม่น้ำสุคุโมะกาวะมาใช้ มีดอกไม้ญี่ปุ่นหลากหลายชนิด เช่น ซากุระ บ๊วย คามิเลีย ฮานะไคโดะ แอปริคอต โคเทมาริ สึสึจิ และซารุซุเบริ ที่ผลิบานตามฤดูกาล สร้างบรรยากาศเงียบสงบที่ไม่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาห้องพักแบบเคียวฟูซุคิยะที่แยกออกมาเป็นหลัง ๆ มีทั้งหมดสามห้องต่อเนื่องกัน พร้อมอ่างอาบน้ำในร่มที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติที่มีคุณสมบัติช่วยบำรุงผิวพรรณ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำรวมที่สามารถชมวิวภูเขาในฮาโกเนะได้อย่างงดงามหลังจากแช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลายแล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบคุณภาพดี และรับประทานในห้องพักของคุณอย่างสบายใจ

โกระ คันซุยโร ได้รับการโอนกรรมสิทธิ์จากวิลล่าของตระกูลอิวาซากิ อดีตกลุ่มมิตซูบิชิ และเปิดให้บริการในปีโชวะที่ 24 ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ "ไคเซกิ" อาหารตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและทะเลสดใหม่ พร้อมกับน้ำพุร้อนธรรมชาติสองแห่ง นอกจากนี้ ห้องพักทั้ง 14 ห้องยังมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและสามารถเพลิดเพลินกับสวนได้ เพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของฮาโกเนะได้อย่างเต็มที่

ในสมัยไทโช “มิตซุย ซุยโชเอ็น” ถูกสร้างขึ้น ณ ที่แห่งนี้ในฐานะวิลล่าของกลุ่มมิตซุยไซบัตสึ อาคารทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนระดับประเทศแห่งนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพเป็น “เรียวเท มอมิจิ” พร้อมสวนที่งดงามตามฤดูกาลโอบล้อม และห้องพักที่อบอวลด้วยเสน่ห์คลาสสิกแต่สะดวกสบายเหมาะกับยุคปัจจุบัน ท่านจะได้ใช้เวลาท่ามกลางความสงบของขุนเขาและความมีชีวิตชีวาของต้นไม้ ดอกไม้อันสดใส ให้โอบกายและเยียวยาหัวใจอย่างแท้จริง

ห้องพักสองห้อง "Honkan Asama" และ "Honkan Ashigara" ได้เปิดใหม่อีกครั้งในวันที่ 22 กรกฎาคม 2021 (วันพฤหัสบดี) ในรูปแบบ "Wamodern"

ตั้งแต่อดีตกาล ถนนสายเก่าฮาโกเนะได้พาความฝันของผู้คนเดินทางไปมา ขบวนไดเมียวอันงดงามเคยผ่านไปผ่านมา และเฝ้ามองการไหลเวียนของกาลเวลา ที่พักของเราตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนฮาโกเนะยูโมโตะ มีห้องพักเพียง 16 ห้อง เพื่อให้สามารถดูแลลูกค้าแต่ละท่านอย่างละเอียดอ่อน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ "10 ชนิด" ที่มีชื่อเสียงจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว และลิ้มลองอาหารไคเซกิที่สวยงามตามแบบฉบับฮานะมอน จากนั้นใช้เวลาพักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางพร้อมการต้อนรับจากใจจริง ขอเชิญสัมผัสความโรแมนติกแห่งยุคสมัยในพื้นที่ที่ฮาโกเนะ คามอน ได้เยียวยานักเดินทางมาตั้งแต่โบราณ

ก่อตั้งขึ้นที่โกะระในปี 1948 โดยคะนอิน ฮารุฮิโตะ โดยมีคฤหาสน์พักร้อนของราชสกุลคะนอินเป็นฉากหลัง ชื่อ “Kadan” สืบทอดจิตวิญญาณของการเป็น “สถานที่ต้อนรับแขกคนสำคัญ” เพื่อรับรองและดูแลผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น ด้วย “วะโกโคโระ” หัวใจแห่งความเอื้ออาทรและการให้คุณค่ากับความกลมกลืนเป็นรากฐาน ที่พักแห่งนี้ได้ถักทอประวัติศาสตร์ในฐานะสถานที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับ “Kadanbito” ผู้สืบสานปรัชญานี้ เรานำเสนอแนวคิดการเข้าพักแบบ “อิจิซะ-เค็นริทสึ” ให้ทุกคนร่วมสร้างช่วงเวลาเดียวกันอย่างงดงาม ตั้งแต่แนวเสาโถงทางเดินอันสง่างาม ห้องพักแบบญี่ปุ่นปูเสื่อทาทามิพร้อมหินสำหรับถอดรองเท้า ห้องอาบน้ำรวมจากน้ำพุร้อน ลานชมจันทร์ที่ได้ยินเสียงลำธาร ไปจนถึงอาหารไคเซกิจากวัตถุดิบตามฤดูกาล เราสร้างสรรค์ช่วงเวลาแห่งความอุดมสมบูรณ์ให้คุณได้สัมผัสพรจากธรรมชาติผ่านการเข้าพักเป็นสมาชิกองค์กรไม่แสวงหากำไรระดับโลก “Relais & Châteaux” ตั้งแต่ปี 1992 ได้รับคะแนนสูงสุด 3 Michelin Key ใน “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2

แนวคิดของที่พักคือ “เล่นกับความงามของญี่ปุ่น” ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสและทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น บาร์แช่เท้าพร้อมบริการต้อนรับ ห้องอบหินร้อนและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัว รวมถึงห้องแต่งหน้าสำหรับผู้หญิง ในพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ ขอเชิญดื่มด่ำธรรมชาติของฮาโกเนะอย่างเต็มที่ พร้อมลิ้มรสอาหารชั้นเลิศที่สัมผัสได้ด้วยทั้งห้าประสาท และการต้อนรับแบบเรียวกังญี่ปุ่นอย่างแท้จริง

ฮาโกเนะ・มิยาโนะชิตะ คือดินแดนที่มีเสน่ห์จากการเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดู ภายใต้ภูมิประเทศแห่งนี้ ในมุมหนึ่งที่เงียบสงบไร้ผู้คน มีหุบเขาลับที่ยังไม่ถูกรบกวนซ่อนตัวอยู่ ห่างจากถนนหลวงประมาณ 100 เมตร คุณสามารถพักผ่อนอย่างอิสระตามใจ ปลีกตัวจากความวุ่นวายในเมือง พร้อมดื่มด่ำทิวทัศน์งดงามของแต่ละฤดูได้อย่างเป็นส่วนตัวห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง มาพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวและน้ำพุร้อน โดยการตกแต่งและงานดีไซน์ของแต่ละหลังได้รับการดูแลโดยศิลปินคัดสรรเป็นรายหลังน้ำพุร้อนใช้น้ำแร่ธรรมชาติจากต้นกำเนิด “โดงาชิมะออนเซ็น” หนึ่งใน “ฮาโกเนะเจ็ดน้ำพุร้อน” ที่ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่โบราณ ปรับอุณหภูมิด้วยระบบแลกเปลี่ยนความร้อนโดยไม่เติมน้ำเพิ่ม พร้อมทั้งมีทั้งบ่อกลางแจ้งและบ่อในร่ม ให้คุณชมลำธารใสและผืนป่าของฮาโกเนะ สัมผัสธรรมชาติได้อย่างเต็มที่คุณสามารถเลือกดีไซน์ที่ชอบเพื่อปรับแต่งการเข้าพักได้ เช่น กุญแจห้อง ยูกาตะ และตะเกียบระหว่างมื้ออาหาร เพื่อให้ช่วงเวลาพักผ่อนเป็นแบบของคุณอย่างแท้จริง

HOTEL THE MITSUI HAKONE ถือกำเนิดขึ้นภายในอุทยานแห่งชาติฟูจิ–ฮาโกเนะ–อิซุ บนพื้นที่กว้างใหญ่กว่า 130,000 ตร.ม. ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบริเวณที่มีวิลล่าตากอากาศของตระกูลมิตซุยตั้งเรียงราย ที่ซึ่งประวัติศาสตร์และธรรมชาติขับขานร่วมกัน เรื่องราวบทใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น ต่อจาก HOTEL THE MITSUI KYOTO โรงแรมเจ้าของรางวัลมากมายชมทิวทัศน์ภูเขาอะซามะ และรับฟังเสียงสายน้ำของแม่น้ำจะโคสึ ห้องพักทั้งหมด 126 ห้อง รวมถึงห้องสวีทและวิลล่า ได้รับการนำน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นภายในพื้นที่เข้ามาให้บริการ ภายใน Thermal Spring SPA เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนโควาคุดานิและทรีตเมนต์สูตรเฉพาะ เพื่อช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อยทั้งกายและใจอย่างลึกซึ้งยิ่งไปกว่านั้น ประสบการณ์หลากหลายที่ให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมและธรรมชาติของพื้นที่ จะเติมเต็มการเดินทางด้วยการค้นพบใหม่ ๆ เราพร้อมให้บริการอาหารญี่ปุ่นที่เพลิดเพลินได้ทั้งไคเซกิ ซูชิ และเทปันยากิ ออลเดย์ไดนิ่งที่สะท้อนความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินและความเปลี่ยนผ่านตามฤดูกาล รวมถึงบาร์สำหรับดื่มด่ำกับความประทับใจส่งท้ายวันขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนในความหรูหราอย่างสงบเฉพาะของสถานที่แห่งนี้ ท่ามกลางน้ำพุร้อนที่อบอวลด้วยกาลเวลา และความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปในทุกช่วงฤดู

เราขอเสนอให้เช่าบ้านพักตากอากาศสุดหรูในฮาโกเน่ (คอนโดมิเนียมที่อยู่ติดกับ Hoshino Resort Kai) ในรูปแบบเกสต์เฮาส์ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน อินเทอร์เน็ตใช้งานได้ดี ห้องพักกว้างขวาง มีห้องส่วนตัว 3 ห้อง สามารถทำงานได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องครอบครัว สนใจสอบถามจำนวนคนหรือรายละเอียดเพิ่มเติมได้เลยค่ะ【สิ่งอำนวยความสะดวก】 เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าพื้นฐาน, อ่างอาบน้ำในร่มน้ำพุร้อน, อ่างอาบน้ำกลางแจ้งน้ำพุร้อน, ห้องดูหนัง (พร้อมบริการสตรีมมิ่ง), เก้าอี้นวด, เครื่องชงกาแฟ, ผ้าขนหนู, ชุดยูกาตะ, อุปกรณ์อำนวยความสะดวกห้องพักมาพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด บนระเบียงของห้องสไตล์ญี่ปุ่นยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในคอนโดมิเนียมแห่งนี้ นอกจากนี้ยังมีสถานที่น้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับมากมายในบริเวณใกล้เคียง ให้คุณเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนหลากหลายแบบ ร่างกายจะอบอุ่นและผ่อนคลายอย่างแน่นอนค่ะ

“mysa” เป็นคำในภาษานอร์ดิก ที่หมายถึงช่วงเวลาที่อบอุ่นและเต็มไปด้วยความสุข หลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ ใช้เวลาที่มีคุณค่ากับคนสำคัญของคุณ ด้วยความตั้งใจนี้ เราได้สร้างพื้นที่นี้ขึ้นมา ใจกลางฮาโกเนะ เมืองที่ล้อมรอบด้วยศิลปะ ย่านพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม ใกล้เคียงมีคาเฟ่ที่น่ารักและน้ำพุร้อนมากมาย ซาวน่า บาร์บีคิว กองไฟ โรงภาพยนตร์ และคราฟต์เบียร์ เราได้เตรียมสิ่งที่จำเป็นสำหรับช่วงเวลาที่สำคัญของคุณ ผ่านซุ้มป่าเข้าสู่พื้นที่ส่วนตัวที่กว้างขวาง ใช้เวลาของคุณอย่างผ่อนคลาย

สัมผัสประสบการณ์เหนือความคาดหมายในพื้นที่ส่วนตัวสุดตระการตาที่ล้อมรอบด้วยกำแพงสูงสระว่ายน้ำส่วนตัวและซาวน่าสำหรับคุณเท่านั้น ไม่ถูกรบกวนจากใครช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนบนเด็คริมสระ พร้อมเพอร์โกลาและเดย์เบดน้ำพุร้อนที่เพลิดเพลินได้ในวิลล่าท่ามกลางขุนเขาฮาโกเนะทั้งอ่างอาบน้ำวิวสวย และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่โปร่งโล่งสบายวิลล่าขนาด 110 ตร.ม. มี 3 ห้องนอน พักได้สูงสุด 11 ท่านมื้ออาหารบนเทอร์เรซ BBQ ส่วนตัวคือช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริงทุกอย่างคือพื้นที่ส่วนตัวของคุณเท่านั้นการเข้าพักคือจุดหมายของการเดินทาง เปลี่ยนวิธีใช้เวลาที่ฮาโกเนะไปอย่างสิ้นเชิงโรงแรมวิลล่าให้เช่าเหมาหลัง “LUX Hakone Yumoto”

"ช่วยสร้างความทรงจำที่คงอยู่ไปอีก 10 ปี" คุณสามารถจำโรงแรมที่คุณเคยพักในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาได้ทั้งหมดหรือไม่? เราออกแบบด้วยแนวคิดที่ต้องการให้ความทรงจำกับเพื่อน ครอบครัว และคนรักของคุณคงอยู่ตลอดไป การออกแบบที่พิถีพิถันในระดับมิลลิเมตรนี้ เปิดให้บริการเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น โรงแรมนี้เปิดใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2024 โดยได้รับการดูแลจากคุณชินคาวะ ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบ A-frame เพียงคนเดียวในญี่ปุ่น ห้องอาบน้ำของเรามีการติดตั้งโปรเจคชั่นแมปปิ้งที่เป็นเอกลักษณ์ในเขตคันโต คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพที่สะท้อนถึงฤดูกาลต่าง ๆ หรือภาพที่เด็ก ๆ จะสนุกสนานได้ หน้าต่างของห้องอาบน้ำสามารถเปิดได้เพื่อให้คุณสัมผัสกับบรรยากาศของอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง ในยามค่ำคืน หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย คุณยังสามารถชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวได้อีกด้วย

รีสอร์ตส่วนตัว Senkyo ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของฮาโกเนะ ให้คุณเหมาทั้งเรียวกังระดับหรูอย่างเป็นส่วนตัว พร้อมเพลิดเพลินกับบ่อออนเซ็นกลางแจ้งและบ่อในร่มแบบน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง รวมถึงซาวน่าได้อย่างเต็มที่ตลอดวันพักผ่อนอันแสนพิเศษ ห้องนั่งเล่นมีโปรเจ็กเตอร์จอใหญ่ครบครัน เป็นที่พักแบบเหมาทั้งหลังที่ให้คุณผ่อนคลายได้อย่างแท้จริง เชิญมาสัมผัสทริปฮาโกเนะแบบหรูเล็กๆ หนีความวุ่นวายในเมืองกันเถอะ

“SHIKI -HAKONE-” ที่พักแบบเหมาหลังซึ่งตั้งอยู่อย่างเงียบสงบในมิยาโนะชิตะ ฮาโกเนะ ออกแบบโดยสำนักงานสถาปัตยกรรม Shio ให้ธรรมชาติและสถาปัตยกรรมอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน จากทุกหน้าต่างภายในบ้าน คุณจะสัมผัสได้ถึงฤดูกาลอันอุดมสมบูรณ์ของฮาโกเนะอย่างใกล้ชิด และทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปจะเติมสีสันให้ชีวิตประจำวันในทุกวันหลีกหนีความวุ่นวายของเมือง แล้วใช้ชีวิตราวกับแนบชิดธรรมชาติของฮาโกเนะ เพื่อเติมเต็ม “ความพิเศษในทุกวัน” พื้นที่อันสงบนิ่งที่เกิดจากวัสดุคัดสรร เช่น ไม้แท้ หิน และงานเซรามิก เชิญสัมผัสการดูแลตัวเองอย่างล้ำลึกและเปี่ยมสุขด้วยสปาส่วนตัวอันเป็นไฮไลต์ของที่พัก พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกจาก “Waphyto” และอุปกรณ์ ReFa ให้คุณผ่อนคลายทั้งกายและใจอย่างแท้จริงณ สถานที่ซึ่งงดงามใส่ใจในทุกรายละเอียดแห่งนี้ ขอให้คุณใช้ช่วงเวลาอันหอมหวานร่วมกับคนสำคัญ พร้อมปลุกประสาทสัมผัสทั้งห้าให้ตื่นขึ้นอย่างเต็มเปี่ยม

ที่พัก “Rakuten STAY VILLA Hakone Gora” แห่งใหม่ ตั้งอยู่ห่างจากสถานี Gora ของรถไฟ Hakone Tozan Railway เดินประมาณ 7 นาที มีทั้งหมด 3 อาคาร รวม 20 ห้องพัก วิลล่าส่วนตัวที่โดดเด่นด้วยหน้าต่างบานใหญ่เต็มผนังและระเบียงกว้างขวาง โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฮาโกเนะ สัมผัสความงดงามของแต่ละฤดูกาลอย่างใกล้ชิด พร้อมใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่กับครอบครัวหรือเพื่อนคนสำคัญ ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำพุร้อนธรรมชาติส่วนตัวภายในห้อง ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวอย่างแท้จริง

ฮาโกเนะ โนะ โมริ โอคาดะ ตั้งอยู่ในทำเลที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพรอบข้างและใช้เวลาที่แสนสบายได้ ภายในที่พักมีห้องพักทั้งหมด 40 ห้อง โดยมีให้เลือกถึง 7 ประเภท ซึ่งตกแต่งด้วยแรงบันดาลใจจากต้นไม้ในป่า นอกจากนี้ ท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่สิ่งอำนวยความสะดวก "ยูโนะซาโตะ โอคาดะ" ซึ่งมีทั้งอ่างน้ำในร่มแยกชายหญิงและอ่างน้ำกลางแจ้ง 6 ประเภท อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลซึ่งได้เปรียบจากทำเลใกล้ท่าเรือโอดาวาระ โดยเชฟผู้เชี่ยวชาญจะปรุงอาหารอย่างพิถีพิถัน เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับการหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีน้ำพุร้อนสีขาวขุ่นจากโอวาคุดานิเป็นจุดเด่น น้ำพุร้อนซัลเฟตอ่อนโยนที่รู้จักกันในชื่อ "น้ำเพื่อผิวสวย" สามารถเพลิดเพลินกับการแช่ในบ่อทั้ง 5 รวมถึงบ่อกลางแจ้งส่วนตัวและบ่อสำหรับครอบครัว ตั้งอยู่บนเนินเขาโกระ ท่ามกลางธรรมชาติอันสมบูรณ์แบบ สะดวกต่อการท่องเที่ยว เหมาะสำหรับการเดินทางแบบแอคทีฟหรือพักผ่อนเงียบสงบท่ามกลางความสงบ มีห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งให้บริการ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางในฮาโกเนะที่เต็มไปด้วยธรรมชาติและน้ำพุร้อนขุ่นได้อย่างเต็มที่

เทศกาลเผาอักษรขนาดใหญ่ในฤดูร้อนของฮาโกเนะ จากห้องนั่งเล่นที่กว้างขวาง คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวภูเขาเมียวโจงะทาเกะที่มีชื่อเสียงในเทศกาลเผาอักษรขนาดใหญ่ของฮาโกเนะ ใกล้สถานีรถไฟ สะดวกสำหรับการท่องเที่ยว ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณในน้ำพุร้อน มีห้องพักสองประเภท: แบบญี่ปุ่นและแบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องพักแบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ชั้นหนึ่ง (A101) อนุญาตให้อยู่ร่วมกับสุนัขหรือแมวได้