สถานีโอซาก้าอุเมดะ × ที่พักพร้อมห้องดีลักซ์ทวินแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โอซาก้า ซึ่งตั้งอยู่ในย่านอุเมดะ มีพนักงานเปิดประตูสวมหมวกทรงสูงคอยต้อนรับทุกท่าน และทันทีที่ก้าวเข้าสู่ภายใน จะได้สัมผัสโลกอันสง่างามราวกับคฤหาสน์ของชนชั้นสูงอังกฤษในศตวรรษที่ 18 ตั้งแต่เปิดให้บริการในฐานะเดอะ ริทซ์-คาร์ลตันแห่งแรกของญี่ปุ่น โรงแรมได้ต้อนรับสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีด้วยการบริการแบบเฉพาะบุคคลที่ใส่ใจมาอย่างต่อเนื่องยาวนานกว่าหนึ่งในสี่ศตวรรษ และในปี 2026 ได้รับการจัดอันดับ “ห้าดาว” จากหนึ่งในคู่มือท่องเที่ยวชั้นนำของโลก Forbes Travel Guide ต่อเนื่องเป็นปีที่ 4 และเป็นโรงแรมเพียงแห่งเดียวในโอซาก้าที่ได้รับการรับรองนี้ จากนี้ไป เราจะยังคงมอบบริการอันเป็นเลิศในฐานะสัญลักษณ์ของโรงแรมหรูระดับญี่ปุ่นต่อไป

ตั้งอยู่ใจกลางย่านธุรกิจอุเมดะในโอซาก้า ตรงข้ามกับสถานี JR โอซาก้า ซึ่งเป็นทำเลที่สะดวกต่อการเดินทาง รอบๆ ฮิลตันโอซาก้ามีสถานที่น่าสนใจมากมาย เช่น ฮิลตันพลาซ่าเวสต์, ฮาร์บิส ENT, โรงละครชิกิ โอซาก้า และบิลบอร์ดไลฟ์โอซาก้า ซึ่งรวมถึงร้านแบรนด์ชั้นนำระดับโลกและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง นอกจากนี้ ยังสามารถเดินทางจากสถานี JR โอซาก้าไปยังเกียวโตได้ในเวลาประมาณ 30 นาที และไปยังโกเบได้ในเวลาประมาณ 20 นาที ทำให้สะดวกต่อการท่องเที่ยว และยังสามารถเดินไปยัง "แกรนด์ฟรอนต์โอซาก้า" ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของสถานีโอซาก้าได้ภายใน 5 นาที

ห้องพักที่ได้รับการตั้งชื่อโดยจินตนาการจากชื่อของดอกกุหลาบที่มีเสน่ห์ มีเพียง 4 ประเภทต่อหนึ่งชั้นเท่านั้น ด้วยจำนวนห้องพักที่จำกัด ท่านจะได้สัมผัสกับพื้นที่ที่เงียบสงบและผ่อนคลายแม้อยู่ในเมืองใหญ่ พร้อมเพลิดเพลินกับแนวคิดการออกแบบที่แตกต่างกันในแต่ละห้องพัก บนชั้นสูงสุด ชั้นที่ 23 มี "โบสถ์แห่งท้องฟ้า" ที่ออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก คุณทาดาโอะ อันโดะ พื้นที่รูปสามเหลี่ยมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรือ พร้อมกระจกใสรอบด้านที่ให้ความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับท้องฟ้าที่เปรียบเสมือนทะเล เดินเพียงประมาณ 3 นาทีจากสถานีฮันคิวอุเมดะ และประมาณ 10 นาทีโดยแท็กซี่จากสถานี JR ชินโอซาก้า

ย่านนิชิอุเมดะซึ่งเป็นศูนย์กลางธุรกิจและยังเต็มไปด้วยร้านแบรนด์หรู ร้านเฉพาะทางที่มีเอกลักษณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง เป็นพื้นที่ที่ผู้ใหญ่ที่มีรสนิยมมารวมตัวกัน ในเมืองที่มีความหรูหราเช่นนี้ โรงแรมเอลเซลลัน โอซาก้าตั้งอยู่ ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ที่สะอาด พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น แชมพู ครีมนวด และสบู่ก้อนที่ใช้วัตถุดิบจากธรรมชาติ รวมถึงอุปกรณ์ภายในห้องที่หลากหลาย เช่น กระจกตั้งพื้นขนาดใหญ่ และไดร์เป่าผมนาโนแคร์ นอกจากนี้ยังมีน้ำที่อุดมไปด้วยไอออนลบเพียงแค่เปิดก๊อกน้ำ เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่ดีที่สุด

ตั้งอยู่ภายในพื้นที่เมือง “แกรนกรีน โอซาก้า” ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี JR “โอซาก้า” แม้อยู่ในย่านโอซาก้า–อุเมดะ แต่เพียงก้าวเข้ามาจะรู้สึกราวกับลืมความเป็นเมืองใหญ่ พร้อมพื้นที่คุณภาพที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้คุณได้พักใจชั้น 27 มีคลับเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักที่พักบนคลับฟลอร์เท่านั้น ส่วนชั้น 6 มีเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน รวมถึงห้องฟิตเนสและเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เป็นต้น

“Candeo Hotels Osaka The Tower” เป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในเครือ Candeo Hotels และเป็นโรงแรมระดับนานาชาติแห่งใหม่ในย่านโอซาก้าฝั่งเหนือ จุดเด่นของโรงแรมคือ “Sky Spa บนท้องฟ้า” พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งแบบชมวิว ที่สร้างบนชั้นบนสุดของอาคาร ในระดับความสูงชั้นนำของญี่ปุ่น (135 ม. จากพื้นดิน) ห้องพักอยู่ระหว่างชั้น 18–31 และทุกห้องสามารถเพลิดเพลินกับวิวเมืองโอซาก้าที่สวยงามได้อย่างเต็มที่

เดินเพียง 10 นาทีจากสถานีโอซาก้าและสถานีอุเมดะ ห่างจากทางออกขวา M10 ของ "Whity Umeda - Izumi no Hiroba" ในชั้นใต้ดินเพียง 100 เมตรมี Wi-Fi ครอบคลุมทั่วทั้งอาคาร! ตั้งอยู่ใจกลางโอซาก้าคิตะ เดินทางสะดวกไปยังเกียวโต นารา และโกเบ! สถานที่ท่องเที่ยวอย่างโดทงโบริ โคชิเอ็น ไคยูคัง และหอคอยซึเท็นคาคุ อยู่ในระยะเวลาเดินทางไม่เกิน 30 นาที นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น และสเปรย์ดับกลิ่นเพลิดเพลินกับโอซาก้าคิตะที่ผสมผสานระหว่างความทันสมัย เช่น สวนลอยฟ้า และเสน่ห์ของย่านเก่าแก่ เช่น ถนนช้อปปิ้งเท็นจินบาชิซุจิที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น และโรงละครเท็นจินฮันโจเทย์

โรงแรมที่เน้นการเข้าพักซึ่งโปรดิวซ์โดยโรงแรมแกรนเวีย โอซาก้า เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR โอซาก้า สะดวกสบายอย่างยิ่ง มอบการต้อนรับแบบ 3B (BED, BATH, BREAKFAST) ในพื้นที่ผ่อนคลายที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดธรรมชาติ โดยเฉพาะเตียงเพื่อช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง เลือกใช้รุ่นออริจินัลสำหรับโรงแรมจากแบรนด์ Simmons สิ่งอำนวยความสะดวกและผ้าลินินคัดสรรในระดับเดียวกับโรงแรมแกรนเวีย โอซาก้า และที่ห้องอาหารของโรงแรมมีเมนูธีม “วัฒนธรรมอาหารแป้งของโอซาก้า” ผสานอาหารอิตาเลียน เช่น พินซ่าสไตล์โอซาก้าที่ทำจากแป้งข้าวเจ้าและแป้งถั่วเหลือง รวมถึงพาสต้าซอสโบโลเนสแบบโดเตะยากิ พร้อมเสิร์ฟเมนูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโอซาก้าอีกมากมาย

ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญต่าง ๆ ที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า ให้ความรู้สึกที่ทั้งคุ้นเคยและใหม่ โรงแรมนี้ผสมผสานการออกแบบแบบย้อนยุคและทันสมัย ซ่อนความขบขันไว้ และเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความมีชีวิตชีวาของ 'เมืองโอซาก้า'

เรามอบ "พื้นที่แห่งความเงียบสงบและผ่อนคลาย" ให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวโอซาก้า ห้องพักออกแบบอย่างเรียบง่าย สบาย และมีฟังก์ชันการใช้งานที่ดีเยี่ยม เตียงนอนใช้แบรนด์ Serta อันดับ 1 ในอเมริกา เพื่อการนอนหลับที่สบายยิ่งขึ้น เดินทางสะดวกด้วย JR รถไฟใต้ดิน และรถไฟเอกชนหลายสายที่อยู่ในระยะเดินถึง

ที่พักมี “Intergate Lounge” สำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะ ให้บริการเลานจ์ฟรีที่เพลิดเพลินได้ตามช่วงเวลา เช่น “กาแฟคัดสรร” ที่ใช้เมล็ดจากร้านกาแฟเก่าแก่ท้องถิ่น และ “บุฟเฟต์ข้าวราดชา (โอะจะซึเกะ)” สำหรับรองท้องยามค่ำคืนพร้อมห้องพักที่จัดเตรียมเครื่องนอนคุณภาพและห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า รองรับการเดินทางในโอซาก้าได้อย่างสะดวกสบายทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว

โรงแรมสไตล์โมเดิร์นสุดทันสมัย 67 ห้อง เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2025 ภายนอกอาคารสืบทอดแนวคิดการออกแบบจากสถาปนิกระดับโลก อัลโด รอสซี ผสานอย่างลงตัวกับอินเทเรียร์อันประณีตที่ดึงเสน่ห์ของวัฒนธรรมและวัสดุท้องถิ่นมาใช้ หลีกหนีจากความคุ้นเคยในชีวิตประจำวัน แล้วมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการพบกับ “TONE” ใหม่ ทำเลเหมาะทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว มอบคุณค่าใหม่ของการเข้าพักและความสบายใจให้แก่ผู้มาเยือนทุกคน

เปิดให้บริการวันที่ 16 กรกฎาคม 2026 เดินประมาณ 6 นาทีจาก JR “สถานีโอซาก้า” และประมาณ 5 นาทีจากสถานีอุเมดะทุกสาย เชื่อมต่อโดยตรงกับทางออก 7-75 ของย่านใต้ดิน “Whity Umeda” ทำให้เดินทางได้สะดวกสบายแม้ในวันฝนตกภายในโรงแรมผสานงานออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรียะแบบอาร์ตเดโคและทัศนียภาพของย่านโอซาก้า・อุเมดะ มอบการเข้าพักที่ให้คุณสัมผัสเสน่ห์ของเมือง ในฐานะโรงแรมแบรนด์ “Ascend Collection” ที่พาคุณพบกับเอกลักษณ์เฉพาะของพื้นที่ ขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในโอซาก้า・อุเมดะที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้นเด็กระดับประถมศึกษาและต่ำกว่าสามารถเด็กนอนกับผู้ปกครองได้ฟรี