สถานี Kami-Katsura × ที่พักพร้อมอาหารโกเซ็นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ทิวทัศน์อันงดงามของอาราชิยามะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับขุนนางและกวีในยุคเฮอัน ยังคงสร้างความประทับใจให้ผู้คนมานานกว่าพันปีในเกียวโต เมืองหลวงเก่าแก่ของญี่ปุ่น ที่พักของเราเป็นเรียวกังที่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำโออิกาวะ ซึ่งมีวิวธรรมชาติที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่ง แม้จะตั้งอยู่ในศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่คึกคัก แต่ภายในเรียวกังกลับเต็มไปด้วยบรรยากาศสงบสุข ท่านสามารถผ่อนคลายในห้องพักพร้อมเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของอาราชิยามะได้อย่างเต็มที่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 เรียวเท อาราเก็ตสึ จะครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่เปิดให้บริการ เราขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านจากใจจริงสำหรับการสนับสนุนตลอดมา เราจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นที่พักซึ่งได้รับความรักจากทุกคนไปอีกหลายสิบปี ขอความกรุณาในการสนับสนุนเราเช่นเดิมต่อไป

ยินดีต้อนรับสู่การบริการด้วยความแตกต่างที่อร่อย น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ ฮานาอิคาดะ ตั้งอยู่ที่ปลายใต้ของสะพานโทเก็ตสึ เสียงน้ำไหลของแม่น้ำโออิกาวะที่เชิงเขาอาราชิยามะ สถานที่ของเรานอกจากจะเป็นที่พักที่ให้ความสงบและผ่อนคลายสำหรับการเดินทางแล้ว ยังได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะเรียวกังอาหารที่สามารถลิ้มรสอาหารเกียวโตแบบดั้งเดิมได้อีกด้วย ตั้งแต่อาหารไคเซกิที่แสดงถึงทักษะดั้งเดิม อาหารเต้าหู้ที่เป็นเอกลักษณ์ของอาราชิยามะ ไปจนถึงเบนโตะที่ง่ายต่อการรับประทาน... ทุกอย่างล้วนเต็มไปด้วยความอร่อยตามฤดูกาล ขอให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและอร่อยได้อย่างง่ายดายที่น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ "ฮานาอิคาดะ"

"ดอกไม้" คือสิ่งที่เป็นรากฐานของศิลปะ ที่ปลุกเร้าความประทับใจของผู้ชม และทำให้ผู้คนอยากกลับมาอีกครั้ง ใน "คาเดนโช" ได้กล่าวไว้เช่นนี้ เมื่อมนุษย์ได้เห็นสิ่งที่ไม่คาดคิด พวกเขาจะรู้สึกประหลาดใจและประทับใจ แม้รูปลักษณ์ภายนอกจะดูเรียบง่าย แต่การสร้างความประทับใจให้กับผู้คนอย่างไม่ตั้งใจนั้น ถือเป็นแก่นแท้ของ "ความลับคือดอกไม้"ที่พักของเราได้นำคำสอนบางส่วนจาก "คาเดนโช" มาเป็นแนวทางในการดำเนินงานและจิตวิญญาณของการบริการ เพื่อให้ลูกค้าได้สัมผัสถึงความประทับใจ และเราได้ตั้งชื่อที่พักว่า "เกียวโต อาราชิยามะ น้ำพุร้อน คาเดนโช" เราจะมุ่งมั่นพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อมอบความประทับใจและความสุขให้กับลูกค้าทุกท่าน

ดินแดนโอมุโระแห่งเกียวโต ที่กาลเวลายาวนานได้สลักรอยไว้ ฤดูใบไม้ผลิซากุระอันเลื่องชื่อจะบานสะพรั่ง และในทุกฤดูกาลก็สะท้อนเสน่ห์อันงดงามละเมียดละไม ความงามนั้นไม่ใช่เพียงเพื่อชื่นชมด้วยสายตา หากยังซึมลึกถึงใจ และถูกสืบทอดมาเป็น “ดอกไม้” ที่แต่งแต้มชีวิต ดังที่กล่าวไว้ใน “คะเด็น” ของเซอะอะมิ เรื่อง “ดอกไม้ตามกาลเวลา” เราทะนุถนอมความงามที่พบได้เพียงชั่วขณะนั้นเท่านั้น มากกว่าความฉูดฉาด คือความสงบนิ่งอันสง่างาม ไม่ใช่การประดับตกแต่ง หากคือความงามที่สถิตอยู่ในพื้นที่ว่าง ขอให้ช่วงเวลาที่นี่ช่วยทำให้ใจปลอดโปร่ง และกลายเป็นหนึ่งบทที่จารึกความทรงจำของการเดินทางไว้อย่างลึกซึ้ง ที่พักซึ่งถ่ายทอด “ดอกไม้” แห่งโอมุโระ นั่นคือ “เกียวโต โอมุโระ คะเด็นโช” ภายในอาคารอันละเมียดละไม ประดับด้วยงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของเกียวโตอย่างพิถีพิถัน มอบประสบการณ์พิเศษราวกับได้ “พักค้างคืนในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ” ในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์ เชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่ ที่ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่และได้รับการดูแลอย่างครบครัน

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาจิยะ"คุระยะ โอมิยะ ชิมาบาระ" ตั้งอยู่ในพื้นที่ชิมาบาระ ซึ่งเคยเป็นย่านบันเทิงที่รุ่งเรืองโปรดผ่อนคลายหลังจากสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต

ท่านสามารถเลือกได้จาก 2 ห้องพัก "มิโบ โดดัน" และ "มิโบ โมมิจิ" รองรับผู้เข้าพักสูงสุด 6 ท่าน และสามารถนำสุนัขขนาดกลางได้สูงสุด 2 ตัว กรุณาแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าและวัคซีนอื่น ๆ ในการลงทะเบียน ที่จอดรถฟรี 1 คันต่อห้องพัก ขนาดที่จอดรถ: "มิโบ โดดัน" 190 ซม. × 500 ซม., "มิโบ โมมิจิ" 240 ซม. × 500 ซม. ขนาดกรงสัตว์เลี้ยง: ลึก 76 ซม., กว้าง 161 ซม., สูง 70 ซม. ที่พักได้รับการปรับปรุงโดยคงไว้ซึ่งความงดงามของอาคารแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น พร้อมทั้งนำความสะดวกสบายในยุคปัจจุบันกลับมา ท่านสามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นอายและบรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงอดีต รายละเอียดสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถดูได้ในหน้าข้อมูลที่พัก

เราได้ปรับปรุง 'เคียวมาจิยะ' ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเกียวโต ซึ่งกำลังลดลงตามกาลเวลา คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกียวโตได้โดยการเข้าพักในที่พักประวัติศาสตร์นี้ นอกจากนี้ที่ 'เคียวอิโรริยะโดะ โซเมะ SEN' เราได้จัดเตรียมเตาไฟแบบดั้งเดิมตามชื่อของที่พัก เนื่องจากวัตถุประสงค์ในการอนุรักษ์ที่พัก เราจึงใช้เตาไฟฟ้าแทนการใช้ไฟ โปรดเพลิดเพลินกับพื้นที่อบอุ่นและน่าคิดถึงนี้

เช่าบ้านมาจิยะทั้งหลังและสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนเหมือนการใช้ชีวิตในเกียวโต พื้นที่ส่วนตัวของมาจิยะที่มีความหรูหราเล็กน้อยที่ไม่มีในโรงแรมหรือเรียวกัง ราคาประหยัดสำหรับกลุ่ม เหมาะสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางของผู้หญิง

เดินเพียง 7 นาทีจากสถานี Nijō ตั้งอยู่เงียบสงบในชีวิตประจำวันธรรมดาของชาวเกียวโต เรียวกังบ้านเมืองเกียวโตที่ให้เช่าทั้งหลัง

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาจิยะ"คุรายะ เซ็นบอนซันโจ" ภูมิใจในสวนกว้างขวางใกล้เคียงมีปราสาทนิโจและถนนช้อปปิ้งซันโจไคที่คนท้องถิ่นรักพักผ่อนเหมือนคุณอาศัยอยู่ในเกียวโต

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาชิยะ"คุรายะ นันเซโจ" ตั้งอยู่ในตรอกข้างถนนช้อปปิ้งซันโจไคที่ยังคงบรรยากาศแบบดั้งเดิมเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหารกับคนท้องถิ่นและพักผ่อนเหมือนคุณอาศัยอยู่ในเกียวโต

บ้านอาซาฮิที่อาบแสงเช้าของดวงอาทิตย์ บ้านยูฮิที่ถูกย้อมด้วยแสงอาทิตย์ยามเย็น ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะที่อยู่ติดกันนี้ พร้อมต้อนรับแขกผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น และเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่เต็มไปด้วยความสะดวกสบาย ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่าง ๆ พร้อมด้วยคุณสมบัติของที่พักที่ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายในฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าว หรือฤดูหนาวที่หนาวเย็น การตกแต่งแบบมาจิยะที่มีอยู่ในทุกมุมของที่พักช่วยให้จิตใจสงบและผ่อนคลาย ※สำหรับบ้านยูฮิ สามารถดูได้จากรายชื่อโรงแรมในกลุ่ม ที่บ้านอาซาฮิ หากเป็นสุนัขขนาดเล็กที่ตรงตามเงื่อนไข สามารถเข้าพักร่วมกันได้ไม่เกินสองตัวต่อหนึ่งหลัง (มีค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับตัวที่สอง) สำหรับผู้ที่เดินทางมาด้วยรถยนต์ เรามีที่จอดรถแบบขับเอง (ฟรี 1 คัน) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูที่หน้าแนะนำที่พักและแผนการเข้าพัก

ความเก่าแก่ที่มีเสน่ห์และความใหม่ที่สดใสอยู่ร่วมกัน หากคุณมองไปที่จุดเชื่อมต่อ คุณจะพบกับเฟอร์นิเจอร์เก่าแก่ที่มีเสน่ห์ และของชิ้นเล็กๆ ที่ถูกย้อมด้วยเทคนิคดั้งเดิม คุณจะต้องตบเข่าและเข้าใจได้อย่างแน่นอน ว่าบ้านหลังนี้กำลังถูกย้อมอยู่ เวลาและงานฝีมือกำลังทำให้บ้านนี้กลมกลืน และคุณเองที่ใช้เวลาอยู่ที่นี่ ก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการนี้ และหลอมรวมตัวเองทั้งกายและใจ เข้ากับพื้นที่ย้อมสีที่ชื่อว่า "มิบู" ที่โซเมะโนะอิเอะ หากเป็นสุนัขขนาดเล็กที่ตรงตามเงื่อนไข สามารถพักร่วมกันได้ไม่เกินสองตัวต่อหนึ่งหลัง (มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับตัวที่สอง) สำหรับผู้ที่เดินทางมาด้วยรถยนต์ เรามีที่จอดรถ (ฟรี 1 คัน) ให้บริการ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูที่หน้าข้อมูลที่พักและแผนการเข้าพัก

เราได้ทำการรีโนเวท "เคียวมาจิยะ" ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเกียวโต ท่านสามารถเข้าพักในบ้านมาจิยะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกียวโตได้ ที่พักของเราเป็นเคียวมาจิยะที่เป็นมิตรกับสุนัข รุ่นที่ 4 เราได้ร่วมมือกับบริษัทที่เห็นด้วยกับแนวคิด "การอนุรักษ์มาจิยะและทัศนียภาพของเกียวโต" ผ้าม่านที่ทำจากผ้ายีนส์ของจังหวัดโอกายามะ ได้รับการจัดทำพิเศษจาก "CEUEU" และเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้เป็นผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์จากอิตาลี "Kartell" ภายนอกยังคงเป็นเคียวมาจิยะแบบดั้งเดิม แต่ภายในได้รับการออกแบบให้มีความทันสมัยและสไตล์ที่สะท้อนถึงบ้านพักตากอากาศบนที่สูง เป็นเคียวมาจิยะที่สะดวกสบายและมีสไตล์ ขอเชิญท่านเพลิดเพลินกับบรรยากาศของเมืองเกียวโตที่มีเสน่ห์ พร้อมกับสัตว์เลี้ยงแสนรักของท่าน

บ้านอาซาฮิที่อาบแสงเช้าของพระอาทิตย์ บ้านยูฮิที่ถูกย้อมด้วยแสงเย็นของพระอาทิตย์ตก ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิที่อยู่ติดกันนี้ พร้อมต้อนรับแขกผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น และเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่เต็มไปด้วยความสะดวกสบาย ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่าง ๆ พร้อมด้วยคุณสมบัติที่ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายในฤดูร้อนที่ร้อนแรง และฤดูหนาวที่หนาวเย็น การตกแต่งแบบบ้านมาจิยะที่มีอยู่ในทุกมุมของที่พักจะช่วยให้จิตใจสงบสุข ※สำหรับบ้านอาซาฮิ สามารถดูได้จากรายชื่อโรงแรมในกลุ่ม ที่บ้านยูฮิ หากเป็นสุนัขขนาดเล็กที่ตรงตามเงื่อนไข สามารถพักร่วมกันได้ไม่เกินสองตัวต่อหนึ่งหลัง (มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับตัวที่สอง) สำหรับผู้ที่เดินทางมาด้วยรถยนต์ เรามีที่จอดรถแบบขับเอง (ฟรี 1 คัน) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูที่หน้าแนะนำที่พักและแผนการเข้าพัก

จากสถานีเกียวโต ประตูสู่เกียวโต Bannister ตั้งอยู่ในสถานที่ที่เงียบสงบ ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง เพลิดเพลินกับการเดินทางในเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่ที่ฐานลับที่มีเสน่ห์ไม่เหมือนโรงแรมทั่วไป

ยินดีที่ได้รู้จัก เราคือ Potelไม่ใช่ “โรงแรม” แต่คือ “Potel”ตั้งอยู่ติดกับสวนอุมะโคจิที่เขียวชอุ่ม พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต เดินทางสะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวอย่างยิ่ง พื้นที่เฉพาะสำหรับผู้เข้าพัก “Awai no Ma” มีหนังสือ แผ่นเสียง และบอร์ดเกมที่คัดสรรมาเพื่อ Potel โดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่และร้านอาหารที่เชื่อมต่อจากสวน รวมถึงตรอกใน “Umekoji Yokocho” ที่มีทั้งโรงอาบน้ำสาธารณะบรรยากาศชวนคิดถึง และโรงหมักที่สามารถแวะดื่มแบบยืนได้ เต็มไปด้วยมุมให้ได้ผ่อนคลายแบบ “ป๋อ—” มากมาย ไม่ว่าจะเข้าพักหรือมาแบบไปเช้าเย็นกลับ ก็เพลิดเพลินได้ เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบสุขที่ “Umekoji Potel Kyoto”

โรงแรมรูปแบบใหม่ปรากฏตัวในพื้นที่ชิมาบาระไดมง ซึ่งเป็นย่านฮานะมาจิที่ได้รับอนุญาตที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต จากสถานี JR เกียวโตเพียง 2 สถานี และเดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ทัมบะกุจิถึงที่พักของเรา การเดินทางสะดวกไปยังพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต พิพิธภัณฑ์รถไฟ และสวนอุเมะโคจิ เพียง 1 สถานี ภายในห้องพักมีครัว อุปกรณ์ทำอาหาร ไมโครเวฟ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เรามีแผนที่รวมอาหารเช้า การใช้บริการออนเซ็นใกล้เคียง และการเดินทางมาที่พักด้วยแท็กซี่ (มีข้อกำหนดระยะทาง) รวมถึงแผนที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นแบบเกียวโตคัปโปได้ 【ชิมาบาระไดมง】 ประตูหลักของ "ชิมาบาระ" ย่านโสเภณีที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งแต่การก่อตั้งในปีคันเอ 18 ได้พัฒนาเป็นย่านฮานะมาจิที่ได้รับอนุญาตที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ประตูโคะระอิที่มีความกว้างหนึ่งช่อง หลังคากระเบื้อง และทรงหน้าจั่ว ภายในประตูมีบ้านยกย่านเก่าและบ้านโอยะที่เรียงรายอย่างเป็นระเบียบ มีชื่อเรียกเล่นว่า "ต้นหลิวทางออก" "รั้วลาก่อน" และบนเส้นทางมี "สะพานชิอัน" ด้วย เป็นสิ่งก่อสร้างที่ได้รับการกำหนดโดยเมืองเกียวโต สัมผัสเสน่ห์ของบ้านเมืองเกียวโตพร้อมกับความรู้สึกถึงเมืองเก่าเกียวโตได้ที่นี่

อาราชิยามะ สถานที่ท่องเที่ยวระดับโลกที่เคยรุ่งเรืองในฐานะสถานที่พักผ่อนของขุนนางสมัยเฮอัน และยังคงได้รับความนิยมจนถึงปัจจุบัน เป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า มีสถานที่สำคัญมากมาย เช่น วัดเท็นริวจิ และสะพานโทเก็ตสึเคียว ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระบานสะพรั่ง ฤดูร้อนมีสีเขียวสดใสและลำธารใส ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีเป็นสีแดงทอง และฤดูหนาวมีหิมะขาวโพลนให้ชื่นชมความงามตามฤดูกาลเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งเรื่องราวพันปีในบรรยากาศสง่างาม ณ ซันเมมเบอร์ เกียวโต ซากะ ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ธรรมชาติอันงดงามนี้

โรงแรมที่สามารถใช้บริการน้ำพุร้อน "Kyoto Take no Sato Onsen" ได้ฟรี ตั้งอยู่ใกล้กับวัด Jūrin-ji, Kōmyō-ji และ Zenmyō-ji และมีลานโบว์ลิ่งในตัว น้ำพุร้อนสองแหล่งจากพื้นที่ถูกนำมาใช้ในอ่างอาบน้ำเก้าประเภทเพื่อประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลาย เรามีห้องพักหลากหลายประเภทที่เหมาะสมกับความต้องการต่าง ๆ รวมถึงห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องคู่สไตล์ตะวันตก และห้องสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับกลุ่มใหญ่