สถานีชิโนมิยะ × ที่พักที่สามารถจองได้ในราคาพิเศษแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

พื้นที่อาหารและที่พักแห่งเกียวโตที่สืบทอดและพัฒนาต่อบนเวทีของคิคุซุยพื้นที่ที่เกิดใหม่โดยผสานการพัฒนาให้เข้ากับยุคสมัย พร้อมสืบทอดคุณค่าและอารมณ์ความรู้สึกที่สะสมผ่านกาลเวลา เราได้ปรับโฉมด้วยแนวคิด “Refurbish” ที่คงเสน่ห์เดิมไว้แล้วขัดเกลาให้ใหม่ แตกต่างจากการ “ฟื้นฟู” ทั่วไป เป็นความท้าทายครั้งใหม่ที่จะเปลี่ยนภาพลักษณ์ของคิคุซุยไปอย่างมาก ตัวอย่างเช่น ปรับเป็นพื้นที่ที่ยังคงกลิ่นอายญี่ปุ่นแต่สามารถใช้งานได้โดยไม่ต้องถอดรองเท้า เพิ่มระเบียงไม้ให้ใช้เวลาแนบชิดกับความเขียวขจี ไม่ใช่เพียงชมสวนเท่านั้น และแม้จะเปลี่ยนแปลง ก็ยังรังสรรค์พื้นที่อาหารและที่พักที่ให้สัมผัสอารมณ์แบบเกียวโตได้อย่างแท้จริง ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษ พร้อมดื่มด่ำ “ความลงตัว” และ “รสนิยม” จากการผสานกันของศิลปะร่วมสมัย อินทีเรียร์ และงานจัดวางแบบญี่ปุ่นที่แทรกอยู่ทั่วทั้งพื้นที่

ที่พัก “Akekure Kyoto Shirakawa” ตั้งอยู่เคียงข้างสายน้ำใสของแม่น้ำชิราคาวะ ท่ามกลางความสงบที่แสงและเงาถักทอร่วมกัน การจัดวางน้ำ ความเขียว และเสียง ช่วยสะท้อนความเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดูกาลอย่างอ่อนโยน ความกลมกลืนระหว่างทิวทัศน์ดั้งเดิมกับธรรมชาติ การตกแต่งคุณภาพสูงที่ยกระดับความงามแบบวาบิ-ซาบิให้ร่วมสมัย และความงามของพื้นที่ว่างที่ให้ “ช่วงจังหวะ” ได้หายใจ เราขอมอบการเข้าพักพิเศษเพื่อให้คุณได้ลิ้มรสช่วงเวลาแห่งเกียวโตอย่างละเมียดละไมและลึกซึ้ง—ความหรูหราอันเงียบสงบที่จะตราตรึงในความทรงจำ

ตั้งอยู่ในย่านมิยากาวะโจอันเก่าแก่ ใกล้แม่น้ำคาโมะและวัดเค็นนินจิ ในทำเลที่หาได้ยาก อาคารที่ออกแบบโดย Kengo Kuma and Associates ถ่ายทอดบรรยากาศตรอกซอยของกิอง พร้อมตีความงานดีไซน์ดั้งเดิมในมุมมองร่วมสมัย ยกระดับให้เป็นพื้นที่ที่คุณสัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตได้อย่างใกล้ชิดห้องพักทั้ง 89 ห้องสะท้อนเอกลักษณ์ของคาเพลลาในการมอบการเข้าพักที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง และหยั่งรากอยู่บนขนบธรรมเนียมของเกียวโตอันทรงประวัติศาสตร์ห้องสวีททั้ง 6 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้เพลิดเพลินภายในห้องพัก อีกทั้ง Auriga Spa ยังนำเสนอโปรแกรมที่ผสานประเพณีญี่ปุ่นเข้ากับเวลเนสร่วมสมัยนอกจากประสบการณ์อาหารเลิศรสจาก 3 ห้องอาหารแล้ว คุณยังสามารถชื่นชมคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยภายในโรงแรมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมหลากหลาย เพื่อร่วมเชิดชูขนบธรรมเนียมท้องถิ่นที่ยังคงมีชีวิตจนถึงวันนี้

สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยว เช่น วัดคิโยมิซุและศาลเจ้ายาซากะ เพลิดเพลินกับย่านฮิกาชิยามะและกิออนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ลิ้มรสอาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่ปรุงด้วยผักเกียวโตตามฤดูกาลและปลาสดโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ

โรงแรมที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม ห่างจากสถานีฮิกาชิยามะ สายโทไซ เพียง 1 นาทีโดยการเดิน และอยู่ใกล้กับจุดสิ้นสุดของเส้นทางโทไคโดโกะจูซังสึกิในเมืองที่มีบรรยากาศของ "ฮาตาโกะ" ซึ่งเป็นธีมของที่พักนี้ จากห้องพักที่อยู่ติดกับด้านนอก คุณสามารถนั่งริมหน้าต่างและสัมผัสความรู้สึกของการชมเมืองเกียวโตได้ ส่วนห้องพักที่อยู่ในส่วนกลางของที่พักนั้นถูกออกแบบให้เหมือนกับห้องพักที่แยกออกมา พร้อมด้วยสวนเล็ก ๆ หรือสวนกลางบ้าน และสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่มีห้องเล็กและห้องใหญ่ติดกันได้ ห้องพักแต่ละห้องมีการตกแต่งที่เป็นเอกลักษณ์และเฟอร์นิเจอร์ไม้ที่ทำด้วยมือซึ่งให้ความอบอุ่น สร้างพื้นที่พักผ่อนที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณได้อย่างดีเยี่ยม

โรงแรมที่เชื่อมต่อโดยตรงกับทางออกทิศใต้ของสถานีโอทสึ มีการเข้าถึงการเดินทางที่ยอดเยี่ยม เพียง 9 นาทีถึงเกียวโตผ่าน 2 สถานี ด้วยห้องพักที่กว้างขวางและสะดวกสบายพร้อมบริการที่ใส่ใจ เป็นฐานที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว เราให้บริการอาหารที่ใช้ข้าว ผัก และวัตถุดิบท้องถิ่นจากจังหวัดชิงะ พร้อมกับอาหารญี่ปุ่นที่เปลี่ยนแปลงทุกวันซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก

ในเดือนเมษายน 2026 “Kyoto Inn Gion อาคาร 2” ได้กลับมาเกิดใหม่ในชื่อ “灯 -AKARI- Kyoto Gion” “แสงแห่งการเริ่มต้น…ไปด้วยกันกับคุณ” ให้แสงแห่งประเพณีนำทาง สู่เรื่องราวของกิออนที่คุณยังไม่เคยพบ กิออนคือย่านที่ผู้คนและวัฒนธรรมได้มาบรรจบกันอย่างต่อเนื่องข้ามผ่านกาลเวลานับพันปี ดุจโคมไฟอันนุ่มนวลที่ส่องสว่างตามตรอกซอยอันเงียบสงบ “灯 -AKARI-” ปรารถนาเป็นแสงเล็ก ๆ ที่คอยส่องทางการเดินทางของคุณอย่างอ่อนโยน “灯” ตั้งอยู่ใจกลางกิออน เป็นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อสัมผัสเกียวโตให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เดินเพียง 7 นาทีถึงศาลเจ้ายาซากะ และ 12 นาทีถึงวัดคิโยมิสึเดระ ใกล้แหล่งท่องเที่ยวสำคัญ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นจุดตั้งต้นในการเที่ยวชมเกียวโต ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2026 เป็นต้นไป เราปรับโฉมอาหารเช้าใหม่ มีบริการทำโอนิกิริแบบมีส่วนร่วม พร้อมซุปเซิร์ฟเวอร์และดริงก์บาร์ เราพร้อมมอบช่วงเวลาเช้าที่สดใหม่ ด้วยอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นที่ให้ความรู้สึกแบบเกียวโตมากยิ่งขึ้น เริ่มจากโอนิกิริร้อน ๆ ขอให้แสงเล็ก ๆ ที่เราได้จุดขึ้นในกิออนนี้ ค่อย ๆ แผ่ขยายเป็น “แสงแห่งวัฒนธรรม” ไปทั่วญี่ปุ่น และต่อไปยังทั่วโลก เราจะส่งต่อเสน่ห์ของท้องถิ่นจากสถานที่แห่งนี้ สู่อนาคตต่อไป

โรงแรม "yoin hotel kyoto gion" ตั้งอยู่ในย่านกิออนที่เต็มไปด้วยความงดงามและกลิ่นอายของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ห่างจากสถานี Keihan "Gion Shijo" เพียงเดินประมาณ 4 นาที ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น แม่น้ำคาโมะ ศาลเจ้ายาซากะ และวัดคิโยมิซุ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับยามค่ำคืนในกิออนได้อย่างง่ายดาย ห้องพักตกแต่งด้วยโทนสีที่สงบเงียบ ให้คุณสัมผัสถึงความสง่างามของเกียวโต พร้อมกับเวลาที่ไหลผ่านอย่างช้าๆ ห้องพักมีขนาดตั้งแต่ 20 ตารางเมตรขึ้นไป และทุกห้องใช้เตียงจากบริษัท Simmons นอกจากนี้ ห้องล้างหน้า ห้องอาบน้ำ และห้องสุขา ยังแยกออกจากกันอย่างชัดเจน เหมาะสำหรับการเข้าพักทั้งคู่รักและครอบครัว ขอเชิญคุณสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยความงดงามของเกียวโตที่ "yoin hotel kyoto gion" และดื่มด่ำกับความทรงจำของการเดินทางของคุณ

"เกียวโตกิองทัวริสต์เฮาส์" ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต ใช้เวลาเดินประมาณ 20 นาทีถึงใจกลางเมืองเกียวโต และอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น วัดคิโยมิซุ, ศาลเจ้ายาซากะ, และวัดเคนนินจิ... ลองออกไปเดินเล่นและสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวกันเถอะ! ทุกห้องมีเครื่องปรับอากาศ, Wi-Fi ฟรี, ห้องครัวที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน, ทีวีจอแบน, และห้องน้ำส่วนตัว ทำให้ผู้เข้าพักระยะยาวสามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบาย ขอเชิญชวนทุกท่านมาสร้างความทรงจำที่ยอดเยี่ยมในเกียวโตกับเพื่อนหรือครอบครัวของคุณ!

ตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบ ห่างจากความวุ่นวายของย่านการค้า "กิออน" เพียงเล็กน้อย ใกล้กับ "มิยากาวะโจ" หนึ่งในห้าย่านเกอิชา ซึ่งสามารถชมถนนหินที่มีเสน่ห์ได้ หากโชคดี อาจมีโอกาสพบกับไมโกะ บริเวณรอบๆ สิ่งอำนวยความสะดวกเป็นพื้นที่ที่มีอาคารประวัติศาสตร์มากมาย เหมาะสำหรับการสัมผัสบรรยากาศและวัฒนธรรมของญี่ปุ่นในอดีต การเข้าพักที่สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ทำให้สามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง เช่น ฮานามิโคจิ, วัดเคนนินจิ, โรงละครกิออนคาบุเร็นโจ และศาลเจ้ายาซากะ ได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ยังมีร้านอาหาร ร้านสะดวกซื้อ และสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่ครบครัน ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางในเกียวโตได้อย่างเต็มที่ ขอเชิญชวนให้ท่านมาสัมผัสการเดินทางในเมืองเก่าที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในโอกาสนี้