สถานีชิโนมิยะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 3หน้า

สงบและอบอุ่น สัมผัสการสวดมนต์ที่ที่พัก "Chion-in Wajun Kaikan" ได้ถือกำเนิดขึ้นในฮิกาชิยามะ เกียวโต สถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ สัมผัสลม ชื่นชมดอกไม้ตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับดนตรีเทศกาล และลิ้มรสอาหารตามฤดูกาล หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายและปรับจิตใจด้วยการสวดมนต์ ด้วยการต้อนรับที่เป็นเอกลักษณ์ของ Chion-in เรามอบความผ่อนคลายที่แท้จริง

โรงแรมของเราตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของโรงเรียนประถมศึกษาเมืองเกียวโตชิรากาวะ (ปิดทำการในปี 2011) ซึ่งมีประวัติศาสตร์ด้านการศึกษายาวนานกว่า 100 ปี ตั้งแต่ยุคโรงเรียนประถมทั่วไป บริเวณโดยรอบมีสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมของเมืองเกียวโต เช่น ศาลเจ้าเฮอัน โรงละครโรม และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติ ทำให้สามารถสัมผัสความงดงามของแหล่งท่องเที่ยวและวิถีชีวิตชาวเมืองได้อย่างแท้จริง เรามุ่งมั่นที่จะเป็นโรงแรมที่ไม่เพียงแต่ให้บริการที่พัก แต่ยังนำเสนอความรู้สึกถึงวัฒนธรรมและประเพณีของเกียวโตอีกด้วยการออกแบบภายในได้รับการดูแลโดยบริษัทโนมูระ โคเงฉะ จำกัด โดยเน้นความลงตัวระหว่างความงามแบบญี่ปุ่นและฟังก์ชันการใช้งานร่วมสมัย ห้องพักที่สะท้อนถึงเสน่ห์แห่งญี่ปุ่น กิจกรรมเชิงวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับเกียวโต และพื้นที่ส่วนกลางอย่างสวนกลางแจ้ง ล้วนถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสช่วงเวลาที่พิเศษเฉพาะตัวในบรรยากาศอันเป็นเอกลักษณ์ของโรงแรมนี้

โรงแรมที่เป็นมิตร ตั้งอยู่ใกล้ย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเกียวโต เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวไปยังนันเซ็นจิและกิงคะคุจิ ห้องพักตกแต่งด้วยโทนสีสงบและการจัดวางที่เรียบร้อย อาหารเช้าจัดเสิร์ฟในร้านอาหารคาเฟ่ที่มีบรรยากาศเปิดโล่ง สำหรับมื้อกลางวันและมื้อค่ำ มีร้านอาหารญี่ปุ่นที่ให้บริการอาหารเกียวโตและไคเซกิ มีบริการรถรับส่งฟรีจากสถานีเกียวโต ช่วยให้การเดินทางสะดวกโดยไม่ต้องกังวลเรื่องสัมภาระ

＜เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 2026＞สโมลลักชัวรี “Gion Genshō” ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ ย่านกิอง เมืองเกียวโตเดินจากสถานีกิองชิโจ 10 นาที จากย่านฮานามาจิสู่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตเราสืบทอดหัวใจแห่งการต้อนรับที่ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นบ่มเพาะมาอย่างพิถีพิถัน—ทั้งการจัดวาง รายละเอียดมารยาท และความงามของสี่ฤดูกาล—พร้อมผสานสัมผัสร่วมสมัยและความประณีต เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียว“玄” ในชื่อหมายถึงจุดกำเนิดแห่งสรรพสิ่ง ส่วน “松” คือสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรือง เราจะยึดถือเสน่ห์ของกิองและความเคารพต่อขนบธรรมเนียมเป็นรากฐาน พร้อมแสวงหารูปแบบใหม่ของที่พักในยุคสมัยใหม่รักษา “守” ของเรียวกังไว้ให้มั่น ไม่หวั่นต่อ “破” แห่งนวัตกรรม และก้าวไปสู่ “離” ที่อยู่ถัดไปขอเชิญเพลิดเพลินกับความทรงจำแห่งการเข้าพักที่มีได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

เมื่อก้าวเข้ามา คุณจะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีเพดานสูงและคานไม้ที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ ผนังดินที่ได้รับการปรับปรุงให้ความรู้สึกเรียบง่าย พื้นที่กว้างขวางนี้ถูกส่องสว่างด้วยแสงที่อบอุ่นสร้างบรรยากาศที่แตกต่าง

เมื่อก้าวเข้าสู่ห้องพัก คุณจะได้พบกับวิวพาโนรามาของป่าไม้แห่งชาติที่งดงาม ซึ่งทำให้คุณลืมไปว่าคุณอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโตห้องพักที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของไม้ธรรมชาติ พร้อมเสียงนกร้องที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันอ่างอาบน้ำที่สามารถเปิดหน้าต่างได้เต็มที่ ช่วยให้คุณสัมผัสกลิ่นหอมของต้นไม้และดอกไม้ตามฤดูกาลพร้อมลมเย็นสบายเพลิดเพลินกับพื้นที่ที่สร้างขึ้นด้วยการออกแบบสถาปัตยกรรมที่พิถีพิถันและฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญ

ย่านเกอิชาของเกียวโต มิยากาวะโจ "มิยากาวะโจ โฮโตริ" ตั้งอยู่ใกล้กับถนนแบบดั้งเดิมริมแม่น้ำคาโมะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนเหมือนอยู่บ้านในบ้านแบบเกียวโตที่ล้อมรอบด้วยไม้คุณภาพสูง ผสมผสานการออกแบบที่ทันสมัยและดั้งเดิมของเกียวโต

ที่พักแบบบ้านเมือง 2 หลังติดกัน ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของ "หอคอยยาซากะ" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฮิกาชิยามะ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องพักตกแต่งด้วยสีทองและสีเงิน เปรียบเสมือนวัดคินคาคุจิและวัดกินคาคุจิ พร้อมบรรยากาศญี่ปุ่นที่สงบเรียบร้อยด้วยไม้สีขาว เดินประมาณ 11 นาทีถึงศาลเจ้ายาซากะและถนนฮานามิโคจิ สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เหมาะสำหรับเป็นฐานการท่องเที่ยวในเกียวโต นอกจากนี้ หากทำการจองทั้งสองหลัง สามารถเข้าพักได้สูงสุดถึง 10 ท่าน เหมาะสำหรับการเดินทางแบบกลุ่มใหญ่ สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนอย่างสง่างามบริเวณเชิงเขาของหอคอยยาซากะเมื่อมาเยือนเกียวโต

ห้องพักที่ตกแต่งด้วยความเป็นญี่ปุ่นในพื้นที่ที่ทันสมัย มีขนาดประมาณ 70 ตารางเมตร แบบ 2LDK ที่สามารถรองรับครอบครัวได้ถึงสองครอบครัวอย่างสบาย ห้องนอนกว้างขวาง รับประกันการเข้าพักที่สะดวกสบายแม้จะมีผู้เข้าพักจำนวนมาก บนชั้นบนสุด เรามีห้องดีลักซ์ "Kyoto Higashiyama Bettei" ที่สร้างบรรยากาศของเมืองเกียวโต หินปูพื้น ทางเดินแคบ ประตูบานเลื่อน และสวนหินแห้ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเวลาที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเหมือนเดินเล่นในเมืองเกียวโต

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ใกล้กับ "วัดรคุฮารามิตสึจิ" และสามารถเดินไปยัง "กิออน" และ "ศาลเจ้ายาซากะ" ได้ ที่พักนี้เป็นบ้านมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ โดยยังคงรักษาบรรยากาศสงบแบบญี่ปุ่นที่เกิดจากประเพณีของบ้านมาจิยะไว้ พร้อมทั้งสะท้อนถึงความงดงามของฤดูกาลทั้งสี่ในเกียวโตการตกแต่งด้วยไม้ไผ่ที่เป็นตัวแทนของธรรมชาติในเกียวโต และวอลเปเปอร์ที่มีลวดลายหิมะหกแฉกที่ล่องลอยอยู่ในอากาศ ทำให้คุณสามารถสัมผัสถึงบรรยากาศญี่ปุ่นที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของฤดูกาลในทุกมุมของบ้านมาจิยะ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่เหนือระดับในที่พักที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงที่งดงามของฤดูกาลทั้งสี่

ที่พักซ่อนตัวสำหรับผู้ใหญ่ในบ้านเกียวโตที่ตั้งอยู่ลึกในตรอกซอย ใกล้กับแม่น้ำชิราคาวะที่ไหลผ่านใจกลางกิออน อาคารเลานจ์ชั้นเดียวที่มองเห็นสวนสองแห่งที่มีบรรยากาศแตกต่างกัน และอาคารห้องพักที่ประกอบด้วยห้องนอน ห้องแบบญี่ปุ่น และห้องอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่มีกลิ่นหอมผ่อนคลาย ทั้งหมดนี้สามารถเช่าเหมาทั้งหมดได้ ความรู้สึกที่เดินไปมาระหว่างสองอาคารด้วยรองเท้าแตะนั้นเหมือนกับการเช่าเหมาทั้งเรียวกังเล็ก ๆ ซึ่งทำให้รู้สึกตื่นเต้นมากขึ้นในอาคารเลานจ์ที่มีห้องแบบญี่ปุ่นยกพื้นเล็ก ๆ และโซฟาขนาดใหญ่ที่มองเห็นสวน รวมถึงมินิครัว ยังมีสาเกท้องถิ่นของเกียวโตที่สามารถดื่มและรับประทานได้อย่างอิสระอีกด้วย แนะนำให้เพลิดเพลินกับการอาบน้ำพร้อมกับเครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบในแก้วสุดหรูที่มีแผ่นทองคำระยิบระยับ ในพื้นที่กว้างขวางที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบเกียวโต โปรดใช้เวลาสุดหรูแบบมินิมอลในที่พักของเรา

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังที่ปรับปรุงจากบ้านโบราณใกล้กับ "มิยากาวะโจ" หนึ่งในห้าเขตเกอิชาแห่งเกียวโต ให้บริการแบบส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักเพียงกลุ่มเดียวต่อวัน ชั้นล่างของที่พักยังคงโครงสร้างแบบ "เตียงปลาไหล" ของบ้านโบราณเกียวโต (เคียวมาจิยะ) ไว้ แต่ได้ปรับเปลี่ยนให้เป็นพื้นที่กว้างขวางโดยไม่มีผนังกั้น มีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร รวมถึงครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ แสงธรรมชาติส่องผ่านสวนเล็ก ๆ ที่สะท้อนถึงฤดูกาลต่าง ๆ และสามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนจากห้องอาบน้ำที่มีฝักบัวเรนชาวเวอร์ ชั้นสองมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ยังคงคานไม้โบราณไว้ พร้อมห้องอาบน้ำฝักบัวที่ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้จะมาพักเป็นกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย เช่น โปรเจคเตอร์สำหรับสร้างบรรยากาศเหมือนโรงภาพยนตร์ในบ้าน เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการเข้าพัก

ตั้งอยู่ในตรอกใกล้กับแลนด์มาร์ค 'หอคอยยาซากะ' ในกิออน เกียวโต เป็นที่พักแบบมาชิยะที่ให้เช่าทั้งหลัง ชั้นแรกมีห้องนั่งเล่นที่มองเห็นสวนเล็กๆ สไตล์เกียวโต โถงทางเข้าที่มีแสงจากเพดาน ห้องครัวพร้อมเตา IH และห้องน้ำ ชั้นสองมีห้องนอนที่มีเตียงต่ำสไตล์ญี่ปุ่นและห้องแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความนุ่มนวลและอบอุ่นของญี่ปุ่น

โรงแรมหรู KIZASHI THE SUITE ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต ย่านกิออน มอบช่วงเวลาอันแสนพิเศษด้วยห้องพักทั้งหมด 8 ห้องที่สะดวกสบาย ซึ่งทุกห้องเป็นห้องสวีททั้งหมด

ที่พักของเราเป็นที่พักแบบสุกิยะที่เงียบสงบในเกียวโต ดังนั้นคุณสามารถสัมผัสบรรยากาศของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ ตั้งอยู่ใกล้กับกิออนชินบาชิและชิรากาวะ เป็นสถานที่ที่แสดงถึงความเป็นเกียวโตมากที่สุด ที่ซึ่งไมโกะเดินเล่นในยามเย็นบนถนนหินที่มีตะแกรงสีแดง นอกจากนี้คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลในห้องพักของคุณได้อย่างสบายใจ

“บ้านโนโซมุ” ตั้งอยู่ในย่านยอดนิยมระดับพิเศษท่ามกลางแหล่งท่องเที่ยวมากมายของเกียวโต ไม่ว่าจะเป็นวัดคิโยมิซุเดระและวัดโฮคันจิที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม วัดเคนนินจิและวัดโคไดจิที่มีชื่อเสียงเรื่องสวนหินแบบคะเระซันซุย ศาลเจ้ายาสุอิคงปิระกูที่ขึ้นชื่อเรื่องการตัดความสัมพันธ์ รวมถึงย่านกิอง—สถานที่สำคัญมากมายกระจายตัวอยู่ในระยะเดินถึง ฝากกระเป๋าเดินทางไว้ในห้องพัก แล้วออกไปเที่ยวแบบสบายตัว ไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาเดินทาง เพื่อดื่มด่ำกับการท่องเที่ยวเกียวโตให้เต็มที่

เดินเพียง 5 นาทีจาก "กิออน" แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโต ที่พักแบบบ้านมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ใน "มิยากาวะโจ" หนึ่งในห้าย่านเกอิชาของเกียวโต แม้จะอยู่ในระยะเดินถึงย่านช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดของเกียวโต "ชิโจคาวาระมาจิ" แต่ก็ยังคงความเงียบสงบและบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ห้องนั่งเล่นแบบญี่ปุ่นที่สามารถชมวิวสวนเล็ก ๆ ได้ และพื้นที่ห้องนั่งเล่นที่เชื่อมต่อกับห้องรับประทานอาหารโดยไม่มีฉากกั้น ทำให้สามารถใช้พื้นที่ได้อย่างกว้างขวาง อ่างอาบน้ำในห้องน้ำมีลักษณะคล้ายอ่างโกเอมอน และสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพร้อมชมวิวสวนเล็ก ๆ ผ่านหน้าต่างได้ ที่พักยังมีห้องครัวขนาดใหญ่ ห้องนอนแบบญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมให้คุณสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนในบรรยากาศที่เหมือนการใช้ชีวิตในเกียวโตอย่างแท้จริง